G/9-Project Act.7

『十二人の怒れる…』

原作／レジナルド・ローズ　脚本／仲尾　玲二

　　　　　　　一号(男)…

　　　　　　　二号(女)…

　　　　　　　三号(男)…

　　　　　　　四号(男)…

　　　　　　　五号(男)…

　　　　　　　六号(女)…

　　　　　　　七号(男)…

　　　　　　　八号(男)…

　　　　　　　九号(女)…

　　　　　　　十号(女)…

　　　　　　十一号(女)…

　　　　　　十二号(男)…

本ベルの代わりに裁判長の声が舞台上手側から聞こえてくる。

裁判長 「第一級殺人罪…。

　すなわち謀殺は当刑事裁判所において審理される犯罪のなかでも、

　もっとも重大な罪であります。

　陪審員各位は長い錯綜した事件を聞いてこられました。

　諸君は証人の証言を聞き、

　検事の論告およびそれが本件にいかに適用されるかも聞かれました。

　そしてこれより、事実と虚構を識別していくのが諸君の義務であります。

　一人の人物が死に、そしてもう一人の生命は、諸君の評決にかかっております。

　もし被告人の有罪に関して、諸君の心中に合理的疑問があれば、

　諸君は無罪と宣告さるべきであります。

　しかしながら合理的疑問がない場合は、良心の命ずるところに従い、

　有罪を宣言さるべきであります。

　いずれに決定さらるるとしても、評決は全員一致でなくてはなりません。

　本官は諸君が証拠を誠実かつ徹底的に検討されることを特に希望しておきます。

　諸君の責任は極めて重大なものであります。

　では退廷してください」

廷吏 「陪審員は陪審室にさがってください。」

客電がゆっくりと落ちる。

同時に舞台の明かりも劇空間の明かりへと変わって行く。

ドアを開け陪審員たちが入ってくる。

一番最後に陪審員長が手に陪審員セットを持って入り、

一番近くのテーブルに腰を下ろすと、紙を小さく切り始める

十号 「（大きくノビをしながら）やったーっ！　終わったぁ！」

七号　　「おいおい、気が早いなぁ！　まだ終わってないっちゅうの！」

十二号　「そのとおり！　私たちの仕事はこれからですよ」

みんなクスクス笑い。

十号 「硬いこと言わないでよ！　

ようやくこのせまっ苦しいところから開放されるのよ！

これで晴れて自由の身だわ！」

三号 「本当だよ、何だかこっちが逮捕されてたようだぜ」

二号 「一週間もカンヅメでしたもんね」

六号　　「もうこんなのは勘弁って感じ」

三号 「飯はまずいし」

十号 「検事の話はつまんないし」

七号 「おまけにあんまり格好良くないし！」

十号 「あら〜？　私、結構好みよぉ〜」

七号 「おいおい、マヂかよ！」

十号　　「冗談に決まってるでしょ！　そんなのありえ無い！」

七号　　「だよね、だよねぇ〜」

六号　　「やっぱりドラマで見るのとかとは違うよね」

二号　　「本当ですねぇ」

十二号　「そりゃそうでしょ！

　こんな所で毎回毎回ドラマチックなことが起こってたら、

うちらは商売上がったりですよ！」

十号 「あら？！　お兄さんマスコミ関係の人？！」

十二号　「えぇ、広告代理店」

六号　　「えっ、えっ、じゃあ芸能人とかに知り合いいる？」

十二号　「そりゃ、まぁ、ね」

六号　　「すっごーい！　ねぇねぇ、メアド教えて！　今度合コンしよ！」

十二号　「いいですねぇ！」

十号　　「あ、ずっるーい！　じゃあ私も！」

二号　　「えぇ？！　じゃあ私も！」

十二号　「はっはっは、いいですよ」

七号　　「おいおいなんだか大人気だな」

三号　　「焼かない焼かない」

七号　　「いや、別に焼いてないけどさ！」

三号　　「焼いてるじゃない！」

七号　　「焼いてないって！」

十二号　「（一号に）あの、すみません」

一号　　「はい？」

十二号　「その紙、何枚かもらえません？」

一号　　「あ、いや、これは…」

十号　　「何々？　紙なら私持ってるよ！」

十二号　「えっ、本当に？」

二号　　「あ、私も！」

六号　　「私、手帳に直接」

十二号　「はーい、じゃあ並んで並んで！」

女子連、キャッキャ言いながら十二号の前に並ぶ。

十一号　「（一号へ）あの…」

一号　　「はい？！」

十一号　「（少しオドオドしながら）何か、お手伝いしましょうか？」

一号　　「あ、いや、結構です」

十一号　「そうですか…。

…これ、何に使うんですか？」

一号　　「投票用紙作ってるんです」

十一号　「あぁ、投票用紙ですか。なるほどね。

さすが陪審員長さん、準備がいいですね」

一号　　「どうも」

十一号　「あ、いえ」

短い間。

十一号　「あの…」

一号　　「はい？！」

十一号　「あ、あの、私にできることがあったら何でも言ってくださいね。

お手伝いしますから」

一号 「どうも」

短い間。

十一号、一号から離れる。

十号 「でもさぁ、なんだか『これで帰れるのかぁ！』って気分と、

　『明日からまた仕事かぁ…』って気分とでちょっと複雑」

六号 「何の仕事してるんですか？」

十号 「ただのＯＬですよぉ」

六号 「（二号に）あなたは？」

二号 「あ、わたしも普通の事務職です」

六号　　「ふーん」

二号 「あーぁ…、何か嫌味言われるんだろうなぁ。

　『いいご身分だな』とかつまんないこと言われて」

十号 「そうそう。うちなんかもさぁ、部長関西人だから攻め方がねちっこくって。

　気が重いわぁ。私、昔から関西の人とそりがあわないのよねぇ。

　もぅ大阪弁とか聞くだけで虫ずが走るわ。

　あ、誰か関西出身の方いたらごめんなさい。

　でも本当に嫌い！　大っ嫌い！」

三号　　「おいおい、穏やかじゃないねぇ」

六号　　「（七号に）あのぉちょっとすみませんけどぉ」

七号　　「はい？」

六号　　「あなたもしかしてご出身は関西の方じゃ…」

七号　　「なんでやねん！　…あっ」

六号　　「アーっ！」

七号　　「ジョーク、ジョーク！」

三号 「まぁ、でも本当にさぁ、

一週間も拘束されて、会社に戻ったら嫌味を言われて、

　こんな安い報奨金じゃやってらんないよねぇ」

十号　　「そうそう、お小遣いにもなりゃしない」

二号 「それにしても、怖い話ですよね。

　見た感じ普通の人でしたものね」

七号 「あぁ、あの犯人の話？」

一号 「まだ犯人じゃないですよ」

七号 「えっ？」

一号 「あの人は私達が『有罪です』って評決をして、

　初めて犯人になるんです。それまではただの被告人ですよ」

七号 「じゃあ、結果的に同じじゃない？」

一号 「えっ？」

十号 「どう見たって有罪でしょう」

一号 「はは…（苦笑）」

六号 「やっちゃったなって感じ」

二号 「なんかでも普通っぽい子でしたよね」

十号 「でもそういうののマニアだったんでしょ？」

七号 「何て言ったっけ、ほら、あの…」

六号 「サバイバルゲームマニア！」

七号 「そうそう！

　迷彩服とかモデルガンとか、

　あいつの部屋見に行ったとき、いっぱいあったじゃない」

十号 「戦争もののビデオがガーっと山積みになってて」

三号 「最近の事件なんてみんなそうだよ。

　表向き普通の人が実は危ない。

　俺なんかあいつの顔みながら、宮崎勤思い出しちゃったよ」

二号 「あぁ！　トトロのー！」

三号 「おいおい！　それは駿だろ！

　ほら、ちっちゃい子何人も殺しちゃったあの…」

二号 「あぁ！」

十二号 「そうそう、僕も誰かと似てるなぁって思ってたんだ。

あ、そうか、宮崎勤か」

三号 「だろう？」

十号　　「やる気の無いとこなんてそっくり。

　なんでも『はいはい』って。

　ちゃんと聞いてんのか！

　お前の話してるんだぞぉ！　って感じ？」

三号 「実はね、私裁判これで二度目なんですよ」

六号 「えっ？！　そうなの！」

三号 「二年前にね、一度。

　でもその時は陪審員じゃなくて傍聴席にいたんだけど、

　その時の被告も何か同じような感じだったなぁ。

　やる気なさそうに、なんでも、『はいはい』って。

でね、その時の検察官が無能な奴で、

　ろくな証拠を並べられないもんで、

　評決は無罪になっちゃったの。

　そっれがさぁ…」

七号 「何々？！」

十二号 「よくよく調べたら、

　やっぱりその時の被告が真犯人だった！」

三号 「その通り！」

十号　　「アーぁ！」

六号 「やっちゃった」

三号 「正直、むちゃくちゃ腹がたちましたわ」

二号 「それで、その人はもう一度逮捕されたんですか？」

一号 「それはあり得ませんね」

二号 「えっ？」

一号 「一度評決の出た裁判は、やり直しはありません」

二号 「じゃあ…」

六号 「まんまとしてやられたと」

三号 「そう。正直無茶苦茶腹たちましたよ。

どこからどう見たって奴が真犯人なのに、

　結果がそれでしょう。

もぅ、本当に悔しくて悔しくて。

もし俺が陪審員だったら、絶対に無罪なんかあり得ませんでしたよ」

十二号 「まぁ良かったじゃないですか。今回は絶対そんなことにはなりませんよ」

七号 「そうだね」

六号 「証拠は十分揃ってるし、動機だってあるし。

　なにしろ見たって人が二人もいるんだから」

三号 「そうそう」

十二号 「間違いないでしょう」

十号 「大体こんな裁判に一週間もかけるべきじゃないのよ。

　二日もあれば十分よ」

三号 「さ、ちゃっちゃとやって、とっとと片付けちゃいましょう！」

二号 「陪審員長さぁん、まだ始めないんですか？」

一号 「（ちょっとムッとして）投票用紙を作っていたんですよ。

でももう出来上がりました。

それではみなさん！　ちょっといいですか！」

八号以外の全員、一号を注目する。

一号 「始めたいと思いますので、こっちからこういう順番で番号順に座っていって下さい」

八号以外の全員、一号に指示されたとおり番号順に着席する。

三号 「アーぁ、せっかくだから、もっと難しい事件があたれば良かったなぁ。

　これじゃあ、何の自慢にもなりゃしない」

二号 「そうですねぇ」

十号 「本当、何かここにいるのが私じゃなくても良かったんじゃないって感じ」

二号 「本当にそうですよね」

七号 「私ね、今日の六時半からのコンサートのチケット買っちゃってるんですよね」

十二号 「えっ？！　誰のコンサート？」

七号 「モーニング娘！　きゃっ！」

六号 「えーっ！　いーなぁー！」

十号の席には五号が座っている。

十号 「あら？　あの…」

五号 「（面倒くさそうに十号を一瞥する）…あ？」

十号 「そこ、私の席なんですけど？」

五号 「えぇやん。もぅ座ってるんやから」

十号 「（ムッとして）あなたはあちらですよ」

五号 「もぅ座ってるって言うとるやんけ。あんたがあっち行きよ」

十号 「陪審員長が番号順に座って下さいって言ってるの。分かる？」

五号 「うるさいなぁ！」

一号 「どうしたんですか？」

十号 「あ、何でもないです。

　ねぇあなた、これは団体行動なのよ。

　一人がわがままを言うと…」

五号、十号が言葉を言いきらないうちにバンと一つ机を叩き、立ち上がる。

そして十号に目もくれず、本来の席へと移動する。

十号 「（小声で）何よ！」

十二号 「まぁまぁ」

六号 「ほらほら、喧嘩しないで。せっかくなんだから楽しくやりましょうよ、ね！」

五号 「楽しく裁判やる奴がどこにおるんや」

六号 「はぁ？！」

七号　　「まぁまぁ」

三号　　「はい、ほら、座った座った！」

一号　　「（八号に）あのぉ、すみません、そちらの方！」

全員、八号に注目する。

一号　　「すみません、そちらの方！」

八号 「（みんなの視線に気付き）…はい？」

一号 「座ってもらえません？」

八号 「…あ、すみません」

何名かがクスクスと笑う。

一号 「はい。じゃぁ、全員揃ったので始めます。

　えー、進行はみなさんのお好きな方法でやりたいと思います。

　まず…」

三号 「すぐ投票しましょう！」

七号 「賛成ーっ！」

一号 「投票という意見が出ましたが、反対の方は？」

十二号 「しーん…」

一号 「はい、ありがとうございます。

　それでは、早速投票に移りたいと思います。

　でもその前にひとつ、

この事件は計画殺人ですので、もし有罪と評決すると、

　被告を死刑台に送ることになります。

　よろしいですね」

十二号 「分かってますって」

一号 「評決は有罪、無罪どっちの場合も十二対〇でなければいけないことをお忘れなく。

　では、『有罪』に入れるかたは手をあげてください」

一号・三号・四号・七号・十号・十二号さっと手を挙げる。

一呼吸あってから、二号・五号・六号・九号・十一号がパラパラと手を挙げる。

一号 「はい、そのまま。

　（小声で）一・二・三・四・五・六・七

　…八・九・十・十一。

　…有罪十一票」

七号 「えっ？！」

ざわめく場内。

視線が錯綜する。

一号 「無罪の方」

八号がゆっくり手を挙げる。

全員の視線が八号に注がれる。

七号 「えーっ！」

六号 「信じらんなーい！」

三号 「ちょっとあんたどういうつもり？」

十号 「ねぇ真面目にやってくれる？」

十二号 「あーぁ、これだぁ」

一号 「有罪十一票、無罪が一票…」

三号 「ねぇ、あんた！　ちょっと分かってる？」

八号 「はい？」

三号 「今、あいつが有罪か無罪か聞いてるんだよ」

八号 「えぇ」

三号 「あいつがやったと思うんなら、有罪に手を挙げなくちゃいけないんだよ？！」

八号 「ですから、無罪」

三号 「はぁ？」

十二号 「（茶化した感じで）いるんだいるんだ、こういう人が」

七号 「ねぇちょっと」

八号 「はい？」

七号 「あなたあいつが無罪だと思うわけ？」

八号 「…分かりません」

十号 「分かりませんだって。

　一週間もあれを聞いて、まだ分かりませんだって！

　私なんか一週間あれば、

　フランス料理のフルコースの作り方でもマスターできるわ。

　今度の事件なんて、レンジでチン！　みたいなもんよ」

十二号 「あ、上手なぁ！　そういう例え」

十号 「どうもどうも」

八号 「本当にそんな簡単なものですか？」

十号 「はぁ？！」

八号 「僕はそうは思いませんが」

三号 「あんたも法廷であいつを見だろう！

　根の暗そうな顔して、始終ぶすっとして。

　ふてぶてしいったらありゃしない。

　あんなに顔にハッキリ私がやりましたって書いてあるのに、

　あんたどこを見てたわけ？」

八号 「外見で決めるんですか？

　彼は私達が有罪だと決定して、初めて犯罪者になるんです。

　私達は彼の外見について投票するんですか？」

三号 「あいつは人殺しだろ！　見りゃ分かるだろう？！」

八号 「人殺しであるかどうかを見分けるには、どこを見ればいいんですか？」

三号 「（ムッとして）それは、その…」

八号 「人殺しの顔って、どういう顔ですか？」

四号 「ねぇ、あなた」

八号 「はい？」

四号 「あなたどうして彼が無実だと思うんですか？」

八号　　「彼は十八歳です」

三号　　「そうだよ、十八だよ。少年でもなんでもない！

　　　　　物事の善悪が判断できない年じゃないだろ？」

八号　　「先ほどの投票では有罪は十一票ありました。

　ここで私が賛成すれば、彼は死刑になります。

　私としてはここで簡単に賛成して、

　彼を、何の話し合いもなしに死に追いやってしまうことはできなかったんです」

七号 「じゃあ何、俺は考えも無しに簡単に賛成してたって言うの？」

十号 「私も？」

八号 「それは…」

七号 「俺が一番に手を上げたのが気に触っちゃったのかな？」

八号 「そんなことはありません」

三号 「検察側はいろいろな確度からちゃんと立証して見せただろ！

　何だったらメモしたの見せようか？！」

八号 「いえ、結構です」

十号 「あなたさぁ、あいつのお馬鹿ちゃんな話、信じた訳じゃないんでしょう？」

一号 「皆さん落ち着いてください」

八号 「分かりません。信じていないのかもしれません」

十号 「じゃあ、どうして無罪に入れたの？」

八号 「話し合いたいんです」

七号 「私はあなたのそういう個人的な趣味に付き合ってる暇はないんだけどな。

　誰かとお話がしたいんなら、どっかよそ行ってやってくれないかな？」

八号 「僕の話じゃありません。

　被告のことを話し合いたいんです」

七号 「分かってますよ！　そんなこと！」

三号 「どう見ても有罪だろ？

　あんたが百年くっちゃべったところで、俺の意見は変わらないよ？」

八号 「別にあなたの意見を変えようと思っているわけではありません。

　私達は人の命に関わる問題を話し合ってるんです。

　五分やそこらで決められることじゃないでしょう？」

三号 「長けりゃいいってもんでもないだろう」

八号 「もし私達が誤った判断を下してしまったら、

　無実の人間を死刑台に送ることになるんですよ」

三号 「それこそ逆に犯人に無罪を言い渡しちゃったら、

　殺人鬼を街で放し飼いにするようなもんなんだぜ？！」

八号 「その通りだと思います」

三号 「だろう！」

八号 「だから僕は…」

七号 「もし、五分で話を片付けたら…。

　それがなんだって言うんだよ。馬っ鹿じゃなーい」

八号 「一時間かけませんか。コンサートはすぐには始まらないでしょう」

七号 「はぁ？」

八号 「（全員に）如何ですか？」

一号 「一時間議論を続けようという提案が出ました。

どなたか意見のある方います？」

九号 「賛成です。話し合いましょう」

六号 「えーっ？！」

一号 「反対意見ですか？」

六号 「あ、いや、別にいいけど…」

一号 「ほかにどなたか…？

　では、一時間討論することにしましょう」

ため息が聞こえる。

七号は腕時計を見ながら必死に時間の計算をしている。

一号 「どなたか何かありますか？」

十号 「あ、そうだ！　じゃあまず、みんな自己紹介しましょうよ！

　私たち一週間も顔をあわせてるのに、まだ名前も知らない」

八号 「世間話をする時間じゃありませんよ」

十号 「あ、そ。じゃあ何の時間だか教えてもらいましょうか？」

八号 「（一号に）よろしいですか？」

一号 「（笑顔で）どうぞ」

八号 「しばらく話し合いたいんです。

いいですか、彼はずっと独りぼっちでした。

家庭は貧しく両親は早くに離婚、

彼は父親に育てられ、いつも些細なことで暴力を受けてきました。

転勤の多い父親のため友達も少なく、

学校でも何度か問題を起こしたとのことでした。

確かに彼が犯行を犯してもおかしくない環境にあります。

でも僕は今回の裁判で疑問に思った点が二つあります。

　一つは彼の弁護士が十分に彼の弁護をしていない点」

十号 「そりゃそうよ。するわけないわよ、あんな奴の弁護なんか」

九号 「あぁ、すみませんけど、今はこちらが話をしているんですよ」

十号 「はぁい」

八号 「ありがとうございます…。

　そしてもう一つ。

　これは実際に被告である彼を見ていて、疑問を持ちました」

四号 「ほぅ。どんな点ですか？」

八号 「彼の目です」

四号 「目？」

八号 「はい。裁判が進んでいく間、

　僕はいつも彼の目を見ていました。

　その目は罪を悔いる訳でなく、

　身の潔白を主張するわけでもなく、

　ただ、決まってしまうことを受け入れるだけの、

　何の感情も持たないあきらめの目でした」

四号 「最近の人の典型でしょう。

　誰かに指図されないと動けない。