|
||
|
|
||
2003年02月04日掲載
Herr Zen's Tagen am Berlin ３
ひさびさにZenセンセからレポート到着。去年はベルリンでの画廊の仕事で手一杯だったようですが、どうやらそれも一段落し、ペインター活動再開の様子です。
なお、原文ではドイツ語のアルファベットを使用してあるのですが、HTMLではそうはいきませんので、英語表記に直してあります。ご了承下さい。
○ベルリン・レポート
っと言っても、あんまり書くことないんですけどね。まず、前回の訂正から。ドイツの Gruenderjahre ( Gruenderzeitとも)は普仏戦争直後のバブル期で1871-73年でした。従って、「200年前」とあるのは「約130年前」の誤りです。豪快に７０年程追加してしまいました。人から聞いたことを確認しないで書いちゃだめですね。
去年は画廊とアパートの往復ばかりでしたが、一回だけ5月初旬にカッセルへ1泊旅行に行きました。ここはベルリンからインター・シティで２時間半ほど南にある町ですが、5年に1回「ドクメンタ」という現代美術の国際的な展覧会が開催されます。2002年はその11回目に当たるので、仕事がらみで他の画廊スタッフと一緒に観に行きました。
添付画像はそのメイン会場前にて撮影したものです。ここ以外にも旧駅舎や倉庫を利用した展示場が3箇所あってそれぞれが離れている上、オランジェリー宮の広大な庭園に野外展示作品が散在しており（マップに載っていないので係員に訊くと、庭園をぐるっと指差して「どっかそのへんだ、散歩していればそのうち見つかる。」というとんでもない答えが返ってきました）、さらに町中に昔のドクメンタ出品作品も一部が永久展示として残っている、まさにカッセルの町全体がさながら現代美術の万博会場と化している状態でした。
今回の展示そのものは7割がビデオ作品で、それぞれ30分以上あるため、ざっと流しただけでしたが、１つだけ、パソゲーの3Dシューティング「クエーク３」が4人対戦仕様で何故か作品として展示されていたので、迷わず乱入し、トータル・スコア17位に
「 ZEN Yoshimoto 」と刻んできました！あの記録、会期終了まで残っていたかなぁ？って、仕事のはずが、思わずヲタクしてしまったのでした。
次にベルリンのメタル関係の店情報です。
まずゲームズ・ワークショップはベルリンに３つあります。
・ Berlin I：Europacenter, 10789 Berlin（月～金：10～20時、土：10～16時）
・ Berlin II：Frankfurter Allee 96, 10247 Berlin Tel: (030) 2904
9390（月・火・金：11～19時、水・木：12～20時、土：10～16時）
・ Berlin III：Breite Strasse 56, 13597 Berlin Spandau Tel: (030)
2403 5819（月・水・金：11～19時、火・木：12～20時、土：10～16時）
＊ 以上は「ホワイト・ドワーフ」誌ドイツ語版No.86（2003年2月号）より抜粋しました。
3つ目は去年の秋にオープンしましたが、所在地のシュパンダウがベルリンの西のはずれで、東に位置するアパートから遠い為、まだ行ったことがありません。
最初の２つはほとんど毎週のように通っています。特に「ベルリンＩ」店はZoologischer Garten駅（「動物園駅」通称ツォー駅）の近くにあり、「Kurfursten
Damm」（「選帝侯通り」、通称クーダム）でブランド品を買った流れで立ち寄ることができる為、旅行者には一番便利でしょう。添付画像はツォー駅を東に出て、すぐのところです。
「Kurfursten Strasse」に沿って、右手に壊れた教会（広島の原爆ドームのようなもので有名な建物らしいんですが、観光ガイドがないので詳細不明です）左手に動物園や映画館を見ながら東に進むと、すぐに 「Europacenter」が見えてきます。1階角のケンタッキー・フライドチキンが目印です。
この建物の地下1階のフロア中ほどにゲームズ・ワークショップ「ベルリンI」店があります。余談ですが、これを撮影したのは去年12月中旬で、クリスマス商戦真っ只中の雪の日のことでした。教会とヨーロッパセンターの間の広場に立ち並ぶクリスマス市で、50センチ長のブラート・ブルストをグリューヴァインで流し込んだものです。
もし、宿がAlexanderplatz（「アレキサンダー広場」通称アレックス、添付画像参照）の近くなら、「ベルリンII」が地下鉄のU6番線で6つ目の
「Frankfurter Allee」 （「フランクフルター通り」通称…は、特になし）にあり、15分ほどで行けるのでこちらもお勧めです。こっちの画像も撮影しようとしたのですが、寒さのせいかデジカメのバッテリーがもたず、断念しました。
また同じくアレックスから地下鉄U2番線でPankow方面に3つ目の 「Eberswlder Str.」 駅（「雄イノシシ森」駅…って、訳す必要ないですね）の近くには、
・ � Gwindi � : Kastanienallee 6, 10435 Berlin Tel: (030) 4432 8246 （月～金：12～20時、土：10～16時）
という店があります。ここはアメコミやジャパニメーション関連グッズがメインですが、メイジナイトやシタデル製品、ラッカムもかなり豊富です。ゲームズ・ワークショップでは全バリそろわない場合（1回の入荷で外箱まるごと同じ内容のブリスターってことがよくあります）、ここを利用してます。
www.gwindi.net をのぞいてみてください。
また、このエバースバルダー駅の一駅北が、我が 「Schoehauser Allee 」駅です。近くにお立ち寄りの節は、ぜひご一報ください。（メールは
ZENyoshimoto@aol.com まで）
事前に連絡してもらえれば予定を空けておきますから、アレックス辺りでジョッキを片手にメタル談義しましょう。
今回はこんなところでしょうか。では、また近いうちに。
2003年2月3日 ZEN吉本
