comment:
例えば一流の米と言われるコシヒカリ。
ただし炊き方次第で美味しくなったり不味くなったりします。
メガネも遠からずで、一流品といえども調製(making)によって
仕上がりは様々です。
*調子を整える=調整はadjustment
またメガネでは装用者各々の個別性があり、すべて同じ
「味」にするではなく、ひとりひとりに合わせて仕上げます。
そのあたりは調製技術の難しさであり、これからも追究
していくべきところです。
(社)日本眼鏡技術者協会
SS
級 眼鏡士
日本眼鏡技術研究会会員
視機能研究会所属
日本眼光学学会会員