旅のしおり６　シン・ガス、コン・ガス

　石畳のメイン・ストリートには、土産物屋、食堂、スーパー、雑貨屋が点在しています。とある雑貨屋でミネラル・ウオーターやパンを買うために、20歳前らしいラパヌイ美人と、「ウノ、シン・ガス？　コン・ガス？　クアント・クエスタ？　ホワット・イズ・ユア・ネイム？」と半分通じない言葉でにこやかに話していると、店の奥から5歳を頭にしたような子供たちが2、3人も珍しがって出てきます。早婚が多いように感じられました。