洗濯機

イタリアの洗濯機、基本は縦回転タイプ、日本でも最近ちらほら見かける様になってきましたね。アレは水の消費量が少ないのが特色なそうですが、一方問題も… 少なくともウチのヤツは洗濯時に出るホコリを取り除く機能がないので、洗濯するとむしろ細かいホコリまみれになってしまって…

あと、コインランドリー、こっちでは「Lavanderia a gettone」とか「Lavanderia self service」と呼ばれています。洗濯、乾燥ともに一回6,000リラ、フィレンツェ時代は家に洗濯機がなかったので、結構、痛い出費でした。

ある友人がイタリア人にコインランドリーの場所を聞こうとしたら、初め普通のクリーニング屋を紹介されちゃって、再度、今度は「コイン」を強調して聞いたら「コイン」というデパートを紹介されちゃったそうなので、みなさんも「Gettone」(イタ語でコインのこと)という言葉、覚えておきましょうね。

Copyright(C) 1998-2006 DECKERS. All rights reserved.