ハワイアン雑貨のお店 Quilt Pine 品数豊富なハワイの雑貨をご自宅までお届けします。

ハワイアン雑貨の通販・専門店 キルトパイン
トップ メニュー 商品一覧 新着情報 レインスプーナー キャシーマム ハワイアンキルト タイル・時計 レイ・ククイ インテリア キッチン クラフト Sale !
ハワイの香り ファッション バラエティ ご注文の前に ラッピング ゲストルーム ハワイ滞在記 お客様の声 リンク メールマガジン 当店について メールを送る


ハワイ滞在記vol,10 (2004/5/10〜5/18)


その他の旅行記はこちら

急遽決まりました。


☆なにげに内容が続いていますので、お時間がございましたら前回前々回も併せてご覧ください。


前回2月に行って、「次のハワイは秋だ・・」と思いながらも、

帰国して早々から「秋まで待てない、5月か6月に行ってやるぅ〜」とひそかに企んでいました。(笑)

しかし行ってきたばかりだし、行きたいけれど・・・う〜ん。でも、きっと無理だろうな〜っと思っていました。

2月に新商品を発売してからお蔭様でずっと忙しく、「こっ、これは仕入れに行かないと!」
(・・・って、もちろん商品は発送することも出来きますが〜。)
・・・でも、行って自分で商品を見た方が絶対いいし、、、行けるなら行きたい。

去年のこの時期は、戦争、SARSと続き大騒ぎしていた頃で、GWに海外へ行く人も激減。
私もハワイへ行く予定がお流れになったりで、悲しい思いをした去年のこの時期・・・・。

去年行かれなかったリバウンドか?はたまたGW前に何人かのお客様から
「GWはハワイに行ってきま〜す♪」なんてメールもらったりしたので、血が騒いだのか・・・?(なんて。笑)

そして、「行こう!」って決めたのが出発の2週間ぐらい前。前回同様、また間際での予約でしたが、
今回はGW明けということもあり、ちょうど空いている時期で
エア、ホテルともにすんなり予約OK 。

ちなみに、日本からの来布者はGW中の多いときで7000人(9000だったか?うろ覚えでゴメンナサイ。)、
GW明けはガタッと減って
2000人だったそう。いかにGW明けが空いているかってことですよね。
私の到着した日は
4000人弱だったそうです。バブルの頃は2万人って時もあったそうですよ。




↑外灯に飾られたお花に、このように車で移動しながら
ノズルの長いシャワーでお水をあげているところです。カラカウアアベニューを
きれいに保つため、たくさんの人が働いていますよね。
クヒオ通りもきれいにするみたいで、工事中の場所がたくさんありました。
クヒオはカラカウアとは一味違い、少々物騒な感じの所もありますが、
きれい過ぎない所が私は結構好きなんですけどね〜

ラナイでPC


ホテルは前々回の時と同じ所に泊まりました♪

いつも滞在記はノートに手書きで書いて、時間がある時にネットカフェに行って文章を打ち、

自分のアドレス宛にメールで送信するという、、、なんともややこしい方法でした。
でも、家に帰ってから全部パソコンに打ち込むよりより、この方が楽チンなので、だいだいいつもそうしています。

今回はじめてダンナのノートパソコンを借りて持って行きました。

朝とかアポとアポの合間の待ち時間等に、心地の良い風に吹かれながらラナイでノートパソを
ぽちぽち打って滞在期を書きました。

風の音や小鳥たちのさえずり、それと、ホテルでハワイアンを流しているのでそれらを聞きながら。。。
たまに小鳥たちがラナイに遊びにきたりもする。

PCから目を離すとプルメリアやブーゲンビリア、レッドジンジャーが目に映る。なんとも贅沢なひとときなんだろう〜。

マンネリ化してしまいそうだし、そんなに話題もないだろうし、、、
今回、実は滞在記をお休みしようと思ってたんです。そう思いながらもPC持ってきちゃって
書く気満々じゃん!って感じですよね〜。(笑)



ラナイに遊びにくる小鳥たち たまに部屋に入ってきたりもします。お〜い・・(^^;



時差ぼけ〜


ど〜も時差ボケのようです。

夜中の3時ぐらいに目が覚めて、その後全然眠れず、結局4時頃からゴソゴソと起きてしまいました。

着いた翌日の5/11、この日は午前中に1件だけメーカーさんを見てきました。


お昼過ぎ頃用事が済み、お仕事関係の人と一緒にサムチョイズでランチをしました。

お料理のボリュームがすごくて、2人でサンドイッチとサラダを1皿づつ頼んでシェアして食べたのですが、
それでも食べきれなくって、サンドイッチだけでも十分だった感じ。

このボリュームに慣れてしまうのはキケンですよね〜。長期滞在したらあっと言う間に10kgぐらい太りそう。(^^;)

ランチ後にその方と別れ、私は夕方6時に約束があったので用事を済ませてからホテルに戻った。

夕方、ホテルまで迎えに来てもらい、
その方のオフィスに行ってオーダーしていたものを受け取り、
色々とお仕事の話しをしました。

・・こう書くと、私、英語ペラペラみたい?ちなみに私、恐ろしいことに英語は×なんですよ。
言ってる事が理解できない時は文章にしてもらったり、自分が言いたいことが言えない時は後でメールしたり、
日本語と英語の出来る人に助けてもらう事だってあります。

「英語しゃべれないから・・」と言って引き下がることはない。
そんな所が逞しい・・・と、自分でもここだけは褒めてあげたい。(笑)

見た目もおとなしそうに見えるみたいで、一人で海外行ったり自分でお店やったり、そんな風に見えないって、
初対面の人にはよく言われます。

それと「おっとりしてる」。これは必ず。(笑) 「なんで、そう言われるんだろう〜?しゃべり方のせいかな〜?」って
友達に言ったら、「顔じゃない?」だって。。。(ど、どういうことかしらっ?(^^;))


話しは戻りますが・・・。話しも一段落つき、食事に行こうって言われ、また連れて行かれたのが
ビリヤード。(でた!笑。詳細は前回をどうぞ♪)
場所はビクトリアワードセンターズのD&B(デイブ&バスターズ)です。ここはビリヤードやゲームなど、
食べて飲んで遊そべるバー&レストランです。

出発前から寝不足が続いていたので、さすがにちょっと疲れました。(^^;)
しかし、この夜もまた3時ごろ目が覚めてしまい、眠れないので夜中にPCをぽちぽちしながら

滞在記を書いていました。



山盛りのお料理

この日はまた朝からアポが入っていました。前回の時にも会った、頭にお花をつけたカワイイおばあちゃん。

おばあちゃんは約束の時間に30分以上遅れてやってきて、この日はティアレのヘアピックに

フラガール模様のブルーのワンピース。とってもキュートでした♪

遅れちゃったからって、スニッカーズのファミリーパックをくれました。これまたキュート♪♪

おばあちゃんとの用事が済んだ後、お仕事仲間の方とランチをしに行きました。

ロイヤルハワイアンショッピングセンターの1Fに「ザ・チーズケーキファクトリー」というレストランが
数ヶ月前に出来て、夜はものすごい行列。

ランチはそんなに混んでないというので、そこに連れて行ってもらいました。

量が多いからシェアして食べようってことで、クラブハウスサンドとサラダ(スモールサイズ)を1皿づつ頼みました。

そして、お料理が運ばれてきてビックリ!これがスモール?っていう
洗面器ぐらい(笑)のお皿に、
サラダがドドーン。サンドイッチは1個でもかなりの大きさ。もちろん付け合せのフレンチフライもどっさり山盛り。

サンドイッチ一切れと、サラダを少し食べたらもうおなかいっぱいになっちゃって、

お皿にいっぱい残っているのに、それでも店員さんは「デザートは?」と声をかけてくる。

「デザートは別腹。」こんな言葉は存在しませんね、ここでは。(笑)


このものすごい量のお料理を見ながら、日本とハワイの食事についての教育の話題が出た。


私たちは小さい頃から、ご飯は「残すな」と教えられてきましたよね!?

私が小学校の時、給食は食べ終わるまで席を立っちゃいけないとか、時間がかかてもいいからとにかく、
好き嫌いせず残さず食べなさいと教えられてきました。(もちろん、先生によっても違いましたが・・・)

でも、ハワイの学校ではそんなことは教えないそうです。

食べられなかったり食べたくなかったり、、、自分自身が「もういらない」と判断したら、
たとえ
たくさんお皿に残っていてもザザ〜っと捨てちゃうそうなのです。


私が子供の頃の時代と今とでは、少し違うかもしれませんが・・・。
机の中に食べ切れないパンを隠したりする子がいたり、飲み込めなくておトイレ行っちゃう子がいたり、
一人で残されていつまでも食べていたり。(←私もそうでした。笑)

食べられない物を無理に食べさせるのもどうかと思いますが、残しちゃいけないという事を
教えないというのにも驚きました。(学校や先生によっても違うと思うので

それだけ一言付け加えておきますね〜。)


食事が済みお店を出ると、次は納品された商品の荷造り作業。これが結構な労働力で食べたカロリーを
消費させるのには丁度いいかも♪

結局3〜4時間かかってしまい、終わった後にはグッタリ。。。

寝不足続きで、「今日こそ、まともに寝たい〜〜。」と思いながら、早めにホテルに戻った。



またもや恒例の

5/13は午前中にメーカーさんを3件回り、お昼はチャイナタウンで中華を食べました。

ビジネスエクスプレスの(いわゆるランチメニューのこと)麺、餃子、シュウマイ、それとサラダのセットを
頼みました。お醤油の味が久しぶりのような気がしたのと、量がちょうど良く、なんだかホッとしたような不思議な
気分になりました。


午後はハワイカイ方面へ行き、また商品のピックアップ。

夕方までに用事を済ませ、この日は恒例のJakeのライブの日だったので、夕方、アロハタワーへ向かいました。
ライブのことは、もう2回も(前回前々回と)書いているので今回は止めておきます。(^^;

今回のハワイの日程は、5/24に「Na Hoku Hanohano Awards」(グラミー賞のハワイ版)があり、
そもそも間際でチケットが取れるのかどうかも分からないけれど・・・本当はこの日に

予定を合わせたかったのですが、下旬は都合がつかなかったので諦めました。


カハラマンダリン

5/14は荷造りや(まだ残っています。笑)商品のピックアップなどの用事を夕方までに済ませ、

夕方は、お仕事関係の人とカハラマンダリンで夕飯を食べる約束をしていました。

この日は1日中蒸し暑く、日本の夏を思わせるような湿度とどんよりとした空。

プルメリアビーチカフェに入ったのですが、せっかくのロケーションもこのお天気では台無し。

サンセットは厚い雲に覆われて全く見えないし、おまけに食事中雨が降ってきてしまい、
外の席にいたので店内へ移動する始末。しかし、店内からでも海は十分過ぎるほど良く見える。

雨も一時的なものですぐに止み、雨上がりの涼しい風が時折、私たちのテーブルの方にも入ってきました。

お食事はビュッフェスタイルでデザートまでしっかりと食べ、食後にはヒーリングのCD「ハワイアンヒーリングジャーニー」を
作ったStephenさんに会ってきました。


Stephenさんは有名なベーシストで、ここカハラマンダリン内のレストランでジャズの演奏をしています。

日本にもよく来ているようで、Jake Shimabukuroの夏のコンサートにも同行するそうですよ。

一緒に食事をしたお仕事仲間の方がStephenさんとお友達で、私がHPでStephenさんのCDを
販売をしているので、私のことを紹介してくれたと言うワケです。紹介と言ってもご挨拶をした程度ですけどね♪

Stephenさんは日本語がとてもお上手でビックリしました。

レストランでの演奏が始まる前のほんの数分の出来事でした。

肝心の彼の演奏は時間の関係で聞くことが出来ませんでしたが、それはまたの機会にとっておきます♪

とても気さくなStephenさん。




雨のハワイ

今回のハワイは、すごく余裕?もしかして暇?何しよっかな・・?って出発前は思っていましたが(笑)
いざ来てみるとJakeを見に行った木曜の晩以外は金曜まで予定ビッシリでした。
ちょっとお疲れ気味です。(^^;

土曜日(5/15)は朝、雨音で目が覚めました。

この日も前日同様、すごい蒸し暑さ。こんなに蒸し暑いハワイは初体験かも!

今年は、冬の間は雨ばかりで、まぁ、冬は雨季ではありますが、それにしても例年と比べると雨が多かったみたいですよね。

朝は30−40分ごとにザーッと強い雨が降るような感じでした。

アロハスタジアムに行かなくちゃいけなかったので、どうしようか考えましたが、あともう明日1日しかないし、
え〜い、行ってしまえ〜と勢いでバスに乗り込みました。


アロハスタジアムに着くと、やっぱり雨が降ったり止んだり・・・。テントを張ったお店が連なっているので、
お店(テントの中ってことですね)を見ていると、ものすご〜い暑さ。
見ているだけでも頭から玉のような汗がポタポタ落ちてくる。ハワイは暑いけれど流れるほど汗を
かくことってあまりないですよね?

だんだん暑さでクラクラ来てしまい、用事を済ませて早く帰りたい〜って感じでした。

帰り、バスを降りた時、ちょうどまた雨に降られてしまい、バス停からホテルまで少し歩くので、

雨に濡れながら戻りました。(とほほ〜) なんだかとってもグッタリの一日でした。



最終日

何だか慌しく毎日を過ごしたような感じでしたが、最終日の日曜日はのんびりと過ごすことが出来ました。
昨日の悪天候とは打って変わって、気持ちの良いハワイが戻ってきました!これぞハワイ♪




朝からダイエーに行って、その後、
歩いてアラモアナ方面、それからワード方面などなど。
のんびりと花や木々を見ながらの朝の
お散歩は最高です。

それからホノルル美術館へ行ったり。。
ショップにはMEGの商品も置いてあって、
たぶん、特別に作ったのだと思いますが
珍しい柄のボウルがありました。



のんびりする時間もやっぱり必要ですよね。
この日はお天気も良かったし、ゆっくり出来たし
ハワイを満喫することが出来ました。










駆け足で過ぎてしまったハワイ。

ゆっくりする時間はあまりなかったけれど、充実した(しすぎた?笑)日々を過ごすことが出来ました。
今回もいろんな方の協力や、やさしさによって支えられました。必ず思うことだし何度も書いていることだけど、
キルトパインを「一人でやっている」と言っても周りの協力があってこそ成り立っています。それともちろん、
たくさんの大切なお客様と。。。いつも、たくさんのAlohaに支えられています。
そして私はその恩返しとして、商品をご紹介することだったり情報を提供することだったり。
サイトを通じて少しでもハワイを感じていただければ・・と思っています。

こんな、しょ〜もない滞在記を楽しみにしていて下さったり、私の帰国や商品の発売を待っていて下さったり、
とっても感謝☆Mahalo!です。


ハワイアン雑貨のお店Quilt Pine(キルトパイン) トップページに戻る