替え歌コーナー

 このページでは作成者石澤がこれまでOCレポートで発表してきたオリエンテーリングを題材とした替え歌を紹介します.先日のHDフォーマットなどによりいくつかの作品が消滅してしまったため、掲載されたOCレーポートを探しだして書き写すまでしばらくお待ちください.また、現在新作も作成中ですがリクエストも募集します.

曲目

  • SOUTHERN ALL STARS「TSUNAMI」
  • B’z「Liar!Liar!」
  • 安室奈美恵「CAN YOU CELEBRATE?」

  • SOUTHERN ALL STARS「TSUNAMI」より

    「TSUBORI」(00年2月作品)

    なぜにさまよう お馬鹿な僕
    通りすぎる あの木の蔭
    地図での見ため以上 わかりにくい穴がある

    止めど流がる ちがう尾根よ
    行けど曲がる 魔性のBよ
    あんなに登ったのに 出会うはずのポストない

    僕は今日も穴探して ヤブをさまようさだめ
    そして人任せ woo… My destiny 位置がわかるまで

    人に会うとまじめに 自分でできない
    つぼりのような侘しさに I know
    おびえてる hoo…

    めぐり合えたポストの 番号合わない
    隣のような 沢の中で
    思い出はいつの日もなぜ?

    道が終わり 気がつくとき
    深い川と湿地がある
    本当は見た目以上 とげが痛いヤブもある

    泣き出しそうに顔ゆがめて ヤブをさまようみじめ
    きっと世は情け woo… bad memory 倒木をすねに

    急な斜面負けずに 直進できない
    よくやるようなミスだとは I know
    気づいてる hoo…

    身も心もいつまで 成長みせない
    はじかれそうな ヤブの前で
    悲しみに耐えるのはなぜ?

    道があると素直に 直進できない
    つぼりのような侘しさに I know
    おびえてる hoo…

    めぐり合えたポストよ 番号合っていて
    隣のような 尾根の上で
    とほうにくれたのはだれ?

    道だから巻いたのになぜ?

    思い出はいつの日もなぜ?


    B’z「Liar!Liar!」より

    「Lair!調査!」(97年11月作品)

    まっ黄色いトリム着ちゃって
    サボりだしそうな表情さらして
    ひとりで寂しく腕組んで 道歩測してんのはオマエだろ

    ちょんぼしちゃうぞ Cヤブべったり塗って
    大伐採のせいじゃない こんなひどい地図
    どこまでも こんつめても むなしいだけ

    You,liar,liar もう信じられないや
    なんて一次だ いかさまパラダイス
    クリーンきれいか それだけじゃ甘いや
    鈍くさいやつが おいてけぼりくらうよ

    一次は二次と 試走は調査者と マッパーは悪い人と
    僕の知らないとこで とっくに ああナシがついてる
    それってR.M.O.サービス?

    いんちき臭い地図になっちゃったのは
    マッパーのせいじゃない オマエのせいでしょう
    でも真実を 知ることが すべてじゃない

    Oh,liar,liar もう信じられないや
    迷路みたいだ 小道のパラダイス
    いいか悪いか それだけじゃ甘いや
    アレやコレやで 磁北だって曲らぁ

    僕らのplace! けわしいspace! さぁ ハラくくろう

    You,liar,liar もう信じられないや
    なんて一次だ いかさまパラダイス
    完全なクリーンで 信じさせてよ
    ウソなどないと 思いこませてくれ
    Oh,liar,liar だれもがliar
    大会の後は クローズならそれでいいや

    Baby,do you want the truth?
    Baby,do you want it?


    安室奈美恵「CAN YOU CELEBRATE?」より

    「CAN YOU RELOCATE?」(97年4月作品)

    Can you relocate? Can you Lead me to flag?
    I got lost long long time

    エイミングオフ使うなんて 知らなかったよね

    (Can you relocate? Can you Lead me to flag?)
    (I got lost long long time)
    二人きりだね 5番からは少し焦るよね

    Lalala...Lalala...

    速く... うまく...
    いつも見捨てずにいてくれる誰かを
    探して見つけて 失ってまた探して

    遠かった怖かったでも 時に素晴らしい
    ルートとれた 歩測も合った
    どうしよもない 薮をかわして
    抜けてる今 タイムはまだ 悪くはないよね

    Lalala...Lalala...

    ヤブく切ない 登りが激しい
    ルートを振り返れば けっこう悲しいね

    間違いだらけの道順 なにかとち狂って走った
    誰かが 教えてくれた

    (Can you relocate? Can you Lead me to flag?)
    (I got lost long long time)
    wo...Cヤブから ほんの少し 抜け出せずに
    地図読んでる 訳もなくて
    トゲが刺さり トリム破けてる

    (Can you relocate? Let's hurry up to flag)
    (Say good bye my lonely race Say hello forever)
    エイミングオフ使うなんて 知らなかったよね

    Can you relocate? Can you Lead me to flag?
    I got lost (long long time)
    二人きりだね 5番からはどうぞよろしくね

    Can you relocate? Can you Lead me to flag?

    I can't relocate...


    リクエストを送る

    目次に戻る