ここは過去記事置き場です:報道の経年変化を観察できます。
リンク先が消えた記事は、記事のタイトルでネット検索すると移転先やコピーが見つかることがあります。
※ 使ってみてね
英語を無料で日本語に自動翻訳するコーナー
最近の記事
2006年
2005年
2004年
2003年
2002年
2001年
2009/06 【日本語記事】JanJan
「クジラが魚食べて漁獲減」説を政府が撤回
2009/06 【日本語記事】JanJan
産経「鯨肉生産は牛肉よりエコ」はデマだった

Nim Chimpsky: The Chimp Who Would Be Human
●ニム・チンプスキー:ヒトになりそこねたチンパンジー
Bantam; Reprint版 (2008/12/30)
書籍情報と書評:アマゾン
日 米 英
Bantam (2008/2/26)
書籍情報と書評:アマゾン
日 米 英.

科学なポッドキャスト
Apes, legal personhood and the plight of Nim Chimpsky 【MP3ファイル】
2009/07 ABC@オーストラリア All In The Mind
「類人猿と法律上の「人間性」:ニム・チンプスキーの数奇な物語」
オーストリアの動物愛護活動家によって、マシューと呼ばれたチンパンジーをめぐる訴訟がヨーロッパ人権裁判所に持ち込まれた。マシューの「人権」を勝ち取るためだ。
さらには、ヒトの子どものように手話を教え込まれて育てられたニム・チンプスキーというチンパンジーの事例、プロジェクト・ニムが繰り広げた昼メロなみの顛末・・・。
この音声ファイルは内容をテキストで読むことができます。「読みながら聞く」ことができて、英語のヒアリング練習に持ってこいです。
Apes, legal personhood and the plight of Nim Chimpsky: Transcript
密猟被害の増加
2009/07 National Geographic
More Rhinos Hacked Apart as Horn Demand Spikes
角需要急増、より多くのサイ切り刻まれる
2009/07 BBC News
Cats 'exploit' humans by purring
ネコはのどを鳴らすことによって、人間を『利用する』 ―
2009/07 Discovery
Cats Use Special Purr to Manipulate Humans
ネコは人間を操るために、特別のどがゴロゴロいう音を使用する ―
2009/07 ABC@オーストラリア
Cats purr like a baby to manipulate humans
赤ちゃんに似たのどがゴロゴロいう音 ― 人間を操るために
2009/07 National Geographic
Cats Use "Irresistible" Purr-Whine to Get Their Way
ネコは「抵抗できない」Purr-Whineを使用する ― 自分の道を得るために
2009/07 EurekAlert
House cats know what they want and how to get it from you
2009/07 Discovery
Dogs Get Gestures as Well as Toddlers
犬は、幼児なみにジェスチャーを理解する
2009/07 BBC News
Help call for vanishing honeybees
消えるミツバチ問題に焦るイギリス
2009/07 【日本語記事】マル激トーク・オン・ディマンド 第431回 宮台真司
ミツバチが知っていて人間が知らないこと
ゲスト:中村純(玉川大学ミツバチ科学研究センター主任教授)
2009/07 読売新聞 オニヒトデでマダイすくすく…粘液がストレス緩和
「オニヒトデ」が分泌する粘液に、魚の成長を促進する成分が含まれている
愛媛大学南予水産研究センターの三浦猛教授(水産動物生理学)らのチーム
マダイが通常よりも長生きする
粘液をマダイの餌に混ぜても、同じ効果が得られた。
免疫力の向上はヒラメでも確認
2009/07 【日本語記事】EICネット
聟島に移送したアホウドリのオホーツク海到達を確認 衛星追跡で
ブータン的に複雑な「牛」交配事情
2009/07 【日本語サイト】京都大学霊長類研究所・研究こぼれ話
「ブータンのウシたち」
30年前にモンゴルでは絶滅
Przewalski's horse プルツェバルスキー馬 モンゴル在来馬
ワシントンのパイプカット済みの個体を、再び繁殖に
2009/07 National Geographic
First Reverse Vasectomy for Rare Horse Species
稀少馬種における最初の逆の精管切除
2009/07 朝日新聞 川に戻すの待った!そのオオサンショウウオ外来種かも
2009/06 EurekAlert
'Neurologger' reads bird brains in flight
『Neurologger』は、飛行中に鳥脳を読む
2009/06 BBC News
Stoned wallabies 'make crop circles' in Tasmania
薬用に栽培されているケシを食ってラリっているタスマニアのワラビーたち
動物の骨、ブームです…標本展示・写真集なぜか大当たり
2009/06 読売新聞
お疲れミツバチにどうぞ 群れを元気にする善玉菌発見
2009/06 朝日新聞
宮崎大学農学部の前田昌調(まさちか)教授(微生物学)が発見
前田教授と日本養蜂はちみつ協会(東京都)が17日、宮崎県庁で発表
菌が入った液体を22日から販売
シュウドモナス属の新種
新種の細菌を入れた容器で腐蛆病やチョーク病の病原菌を培養したところ、菌を入れない場合に比べ病原菌の増殖を7〜8割阻害した
街路灯はコウモリの通り道を壊してしまう
2009/06 BBC News
Streetlights ruin a bat's commute, a study shows
街路灯のある箇所を避ける
Bats avoid flying by streetlight
2009/06 EurekAlert
To protect threatened bat species, street lights out
コウモリのためを思うなら街灯を消せ
2009/06 EurekAlert
U of Minnesota-led study finds that hunters are depleting lion and cougar populations
ライオン(アフリカ)やクーガー(アメリカ)の個体数激減は「家畜を守るための」狩猟のせい
2009/06 National Geographic
Whales Tagged to Prevent Collisions
タグを付けられるクジラ ― 衝突を防ぐために
2009/06 EurekAlert
Norway, Japan prop up whaling industry with taxpayer money
ノルウェー、日本は、税金で捕鯨業界を支える
2009/06 BBC News
Canadian seal hunt 'collapsing'
瓦解するカナダのアザラシ狩り
2009/06 New Scientist
Mass dolphin stranding linked to navy exercises
海軍の活動に関係がある大量イルカ座礁
2009/06 BBC News
MRSA risk from dog and cat bites
犬ネコの噛み傷からMRSAに感染するリスク
2009/06 BBC News
Noise fear for Zimbabwe elephants
ジンバブエ・ゾウにノイズの恐怖
ヴィクトリア滝上空のヘリコプター遊覧飛行は、ジンバブエの重要なゾウ群にとってはひどい騒音公害
2009/06 news@nature.com
Patchy pig monitoring may hide flu threat
ブタにおけるインフルエンザ感染がちゃんとモニタされてないじゃないか
人畜感染症防止のためにも畜類の監視増大を
Experts call for increased surveillance of animals.
2009/06 EurekAlert
Farmed fish may pose risk for mad cow disease
養殖魚に、狂牛病リスクを起こすリスクがある可能性
ウシの死体から作られたプリオン入り飼料を用いてはいないか
2009/06 BBC News
Thousands of bees return to Kew
キュー・ガーデンに何千ものミツバチ復帰 王立植物園
2009/06 Discovery
Antivenoms Can't Stop Deadly Jellyfish Sting
今まで使ってきた解毒剤は、毒クラゲの傷には効きめが良くないじゃないか
2009/06 EurekAlert
Manatees can probably hear which directions boats approach from
マナティーは、多分どっちの方向からボートが接近しているのか聞き分けることができる
犬の行動と認知
2009/06 EurekAlert
What really prompts the dog's 'guilty look'
留守中に粗相をして「うしろめたそうにしている」イヌは、実際には犯人ではない可能性がある
従順なイヌほど、無実なのに後ろめたそうな反応をしがち
悪さをするイヌは、けっこうしらっとしている
2009/06 EurekAlert
Hatchery fish may hurt efforts to sustain wild salmon runs
孵化場からの魚は、野生のサケの保全を難しくさせる
養殖場出身のニジマスの子孫は遺伝的にそこなわれているため、野生種と交配しても繁殖力がかなり劣る
2009/06 news@nature.com
Mouse patent sparks 'uncivil' spat
Academic institutes lock horns in legal action over mutant mice.
マウス特許は、『無作法な』口論を起こさせる
研究者研究所は、法的措置上の突然変異のマウスで衝突する。
犬専用の抗がん剤、米FDAが初承認 6割で縮小・消失
2009/06 朝日新聞
米製薬大手ファイザーの動物用医薬品部門が開発した「パレイディア」
ペットフードの相談急増 “安全法”が施行
2009/06 産経新聞
シロアリの駆除にブドウ糖派生物質
2009/06 【日本語記事】National Geographic
2009/06 National Geographic
Battling Termites? Just Add Sugar
シロアリ駆除にスイーツ
ブドウ糖由来の薬物は虫の免疫機能を弱める
2009/06 EurekAlert
Horse whisperers, lion tamers not needed: Scientists find genetic regions that soothe savage beasts
{獰猛な動物を懐柔する} 遺伝学的なエリアを発見
2009/06 BBC News
'Beehive fence' can deter elephants from raiding crops
『みつばちの巣フェンス』は、ゾウが作物を荒らすのを阻止できる
'Beehive fence' deters elephants
『みつばちの巣フェンス』は、ゾウを妨げる
ペットにもPET検査…犬猫のがん診断に北里大が国内初導入
2009/06 読売新聞
2009/06 PhysOrg
Pets bring health, happiness and healing
ペットは、健康、幸福と癒しを連れてくる
2009/05 PhysOrg
Climate change amplifying animal disease
動物の病気を増幅している異常気象
異常気象は、家畜の中でウィルスの病気を広げている
それは、人間にもリスクとなりうる
2009/05 Nature
Flaws found in mouse model of diabetes
糖尿病のモデルマウスで発見される欠陥
タンパク質欠損は、病気のマウス研究での限界を示す
Missing protein could limit the use of mice in studies of the disease.
2009/05 【日本語記事】
聟島に移送したアホウドリ全羽が無事巣立つ
2009/05 【日本語記事】環境省>報道発表資料>
聟島に移送したアホウドリのヒナ全羽の巣立ちについて
飼い犬の悪い行動を説明するのに支配だの順位だのという群社会的説明はもう時代遅れ
2009/05 EurekAlert
Using 'dominance' to explain dog behavior is old hat
2009/05 PhysOrg
Using 'dominance' to explain dog behavior is old hat
今どき犬行動の説明に
『支配』を使用するなんて
ヒトのヘビ恐怖症はサル譲り…名大グループ実験で判明
2009/05 読売新聞
名古屋大の川合伸幸准教授らのグループ
2009/05 BBC News
Australia halts cull of kangaroos
カンガルー間引きを中止 オーストラリア
農水省、ミツバチ不足解消の研究を緊急公募…研究費1千万
2009/05 読売新聞
ミツバチ不足 農業への影響を軽視できない
2009/05 読売新聞
ヤギさん使って掃討作戦…畑を荒らすイノシシの「隠れ家」
2009/05 読売新聞 前橋市の赤城山麓
2009/05 読売新聞 犬の顔は飼い主に似る?大学教授らが「顔面相似」調査
関西学院大(兵庫県西宮市)の研究グループ
日本人を対象にした実験は初めて
2009/05 朝日新聞 ウマとヒト、5千年のつき合い 家畜化時期を毛色で分析
インドのアッサムで野生化した人工品種のミニブタさんたち
2009/05 BBC News
World's smallest pigs 'thriving'
『栄えている』世界の最も小さいブタ
2009/05 ABC@オーストラリア
Termites are a miner's best friend
「金鉱探査にシロアリをどうぞ:地下30mにも達するし、うまくすればアリヅカから直径1cmの金が取れることも」
2009/05 EurekAlert
Researchers find way to cut cattle methane, threat to environment, by 25 percent
環境への脅威である牛由来メタンの発生を25%削減するお食事の開発
ミツバチが減って食糧危機になるというのはガセ?
2009/05 EurekAlert
Honeybees are on the rise but demand grows faster
大枠で見ればミツバチは減るどころか増えているのだが、需要の増加がそれを大きく上回っているだけ
そも、虫に頼る必要がない作物は多いし
2009/05 Discovery
Domestication Led to Horse Color Explosion
家畜化で花開く馬の多様な毛色
2009/05 New Scientist
Early domestic animals were surprisingly well bred
初期の家畜は、驚くほど十分に繁殖された
先週発表された研究たち:家畜化が、馬に突然多くの毛色を与え、ウシに余分のミルクを出す遺伝子を定着させ、ヒツジの角を縮小させた
2009/05 EurekAlert
Wildlife trade threatens public health and ecosystems
野生生物取引は、公衆衛生と生態系をおびやかす
2009/05 National Geographic
Robot Animals Snare U.S. Poachers
ロボット動物は、アメリカの密猟者を罠をかける
2009/05 Discovery
Mummified Puppy Found in Egyptian Tomb
エジプトの墓で発見されるミイラになる子犬
2009/04 Discovery
Pet Trade Introduces Diseases, Costs
ペットの取引は、病気(コスト)を導入する
2009/04 Discovery
GPS and Hair Analysis Reveal Elephant Stresses
GPSと毛分析は、ゾウ・ストレスを明かす
チンパンの知性や行動すべて見せます…京都市動物園
京都市動物園(京都市左京区)と京都大の共同事業
2009/04 読売新聞
ウマの家畜化が始まった頃の毛色の多様性
2009/04 Science
Coat Color Variation at the Beginning of Horse Domestication
* 家畜化の過程で、人類は毛色の多様なウマを選択飼育したようである。
レトロウイルスの組込みを利用してヒツジの家畜化の歴史を明らかにする
2009/04 Science
Revealing the History of Sheep Domestication Using Retrovirus Integrations
* ヒツジの内在性レトロウイルスを遺伝的マーカーとして用いることで、初期農民の選好性に関する分布地図の作成、および欧州におけるヒツジの移動状況の追跡が可能となった。
クマ「人慣れ」?里で被害増加 お目覚め時、要注意
2009/04 朝日新聞
クマと人の間合い探る 山形、捕獲に上限・箱わな規制
2009/04 朝日新聞
2009/04 BBC News
Germans protest over pig patent
ドイツ人は、ブタ特許に抗議する
特殊なブタにしかない「おいしいブタの元になる遺伝子」
南ドイツにおけるブタ農耕民と緑の運動員は、遺伝学的技術の特許取り消しを求めた ― より内容が豊かなブタを繁殖するために。
豚の繁殖技術に関する特許、生まれた豚にも特許が当てはまる?
2009/04 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン
70年代からの追跡調査
2009/04 EurekAlert
Largemouth bass vulnerability to being caught by anglers a heritable trait
オオクチバスの釣られやすさは遺伝する!
何度も釣られる個体どうしを掛け合わせた魚と、一度も釣られたことがない個体を掛け合わせた魚を比較
釣られやすい魚の子は、やはり釣られやすかった
2009/04 Discovery
Switching Tower Lights Could Save Birds
電波塔の警告灯を瞬くものにすれば、鳥を衝突死から回避させられる
2009/04 ABC@オーストラリア
Blinking tower lights could save birds
ちらちらしている塔光は、鳥を救う
2009/04 New Scientist
Do 'vicious' dogs learn from their owners?
『癖の悪い』犬は、その飼い主の映し絵?
猛犬の所有者は、破壊、違法な薬物使用、喧嘩などの犯罪行為に親和的な人間っぽい
2009/04 BBC News
Pet trade puts orangutans at risk
ペットの取引は、オランウータンをリスクに置く
チンパンジーの「勉強部屋」オープン 京都市動物園
2009/04 朝日新聞
チンパンの知性や行動すべて見せます…京都市動物園
2009/04 読売新聞
カメの6000キロ競争、ついに開幕
2009/04 【日本語記事】National Geographic
オサガメの遊泳コースをバーチャルで追体験
「ミツバチ」21都県で不足、農水省が果物農家ら支援へ
2009/04 読売新聞
ミツバチ不足余波、20都道県に イチゴ収量減など
2009/04 朝日新聞
2009/04 National Geographic
Dog Sacrifices Found in Medieval Hungarian Village
ハンガリーの村で発見、中世のイヌ生贄
2009/04 ABC@オーストラリア
Sonar causes deafness in dolphins
ソナーは、イルカで難聴を引き起こす
ミツバチ謎の大量死 メロンやサクランボの授粉ピンチ
2009/04 【日本語記事】朝日新聞
http://www.asahi.com/science/update/0411/TKY200904110085.html
国内コアラの9割がウイルス感染…白血病・リンパ腫の原因
2009/04 【日本語記事】読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20090411-OYT1T00208.htm
コアラレトロウイルス
2009/04 PhysOrg
Most koalas in Japan carry leukemia virus: report
日本のコアラのほとんどは、白血病ウイルスを保有する
2009/04 PhysOrg
Lilies Deadly to Cats, Veterinarians Warn
ネコに致命的なユリ 腎臓をダメにする
2009/03 news@nature.com
Experimental design could reduce need for animal tests
実験的なデザインは、動物実験の必要性を減らすことができた
環境変化を勘定に入れればいいわけだ
安芸の宮島サル消える?モンキーセンター全部引き取りへ
2009/03 【日本語記事】読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20090328-OYT1T00717.htm
2009/03 【日本語記事】共同通信 ホタルは人工光が苦手 LED照明、産卵を阻害
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2009033001000110.html
2009/03 EurekAlert
Wild bees can be effective pollinators
野生のミツバチは、効果的な授粉者になれる
2009/03 EurekAlert
Early agriculture left traces in animal bones
動物の骨に初期農業の痕跡
東アジアにおける初期のヒトによる穀物耕作の証拠を犬とブタの骨に見いだす
犬骨の内部の化学痕跡は野生の犬が大きい量は食べないキビ食物(北西中国における初期農業の要素)を示唆する
ブタに関しては、野生のものとヒト給餌を受けていたものが出土する
2009/03 Discovery
Dogs (Not Chimps) Most Like Humans
最も人間に近い動物は、チンパンジーじゃなくてイヌじゃないか
ヒトの社交研究に使えるぞ
ギャングによって略奪されるマダガスカルのキツネザル森林
2009/03 National Geographic
Lemur Forests Pillaged by "Gangs" as Madagascar Reels
オスの鳴き声でチーターの繁殖に成功
2009/03 【日本語記事】National Geographic
ハムスターがナノワイヤーで自家発電(動画)
2009/03 【日本語記事】ワイアードビジョン
2009/03 【日本語記事】産経新聞 不況でもペットへの費用は2割増
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/nation/m20090319010.html
ハエが、ニワトリ小屋から耐性菌を広げてしまうんじゃないか
2009/03 PhysOrg
Flies may spread drug-resistant bacteria from poultry operations
暑い日には子どもは犬に噛まれやすい
2009/03 EurekAlert
A recipe for dog bite injuries: Kids, dogs and warm weather
2009/03 BBC News
Dying bees 'were not a priority'
ミツバチが激減していても、受粉する昆虫はほかにもいるだろう発言
2009/03 Discovery
Power Lines Disorient a Cow's Compass
送電線は、牛のコンパスの方向感覚を失わせる
2009/03 【日本語記事】ワイアードビジョン
牛は磁場を感じる:南北に整列するが、送電線で撹乱も
2009/03 【日本語記事】Nature
遺伝:ヒトと酵母のかかわり
ヒトの生活と深くかかわってきたSaccharomyces cerevisiae酵母ののゲノムにみられる変異を、近縁な野生種でありながらヒトの生活とかかわりのなかったS. paradoxusと比較
ヒトの介在によって交雑が起こる機会が増えた
S. cerevisiaeがひとまとめに栽培化されたわけではない
遺伝:培養酵母と野生酵母の集団ゲノミクス
2009/03 Nature
Population genomics of domestic and wild yeasts
doi:10.1038/nature07743
遺伝:包括的な多型調査による
Saccharomyces cerevisiae集団構造の解明
2009/03 Nature
Comprehensive polymorphism survey elucidates population structure of Saccharomycescerevisiae
doi:10.1038/nature07670
2009/03 PhysOrg
Some fear Navy sonar may harm Fla.'s right whales
海軍ソナーがフロリダのヒゲクジラを害する可能性
2009/03 Discovery
Tiger Stripes Used to ID Poached Skins
使用されるトラ縞― 密猟された皮の身元を確認するために
Tiger Stripes Use to ID Poached Skins
{使用するストライプ ― 密猟されたトラ皮の身元を確認するために}
2009/03 news@nature.com
The lowdown on animal testing for cosmetics
化粧品における動物実験の真相 EUは、動物の実験を段階的に排除し続ける。
European Union continues phasing out animal experiments.
2009/03 【日本語記事】朝日新聞 イノシシ前線北上中 日本海側の豪雪もなんの、被害多発
http://www.asahi.com/science/update/0314/TKY200903140076.html
福井、石川、富山の各県の順に増え、新潟県南部でも被害が出始めた。豪雪地帯で本来はイノシシが生活しにくいはず
2009/03 【日本語記事】National Geographic
GPSで動物の交通事故死を削減
2009/03 【日本語記事】National Geographic
馬の家畜化と搾乳は5500年前から
2009/03 【日本語記事】Science
世界最古の馬の飼育場
The World’s First Horse Farm
北カザフスタンの地域で5,700〜5,100年前に栄えた古代ボタイ文化は、野生馬を世界で初めて家畜化した文化の1つ
2009/03 news@nature.com
Evidence for ancient horse ranch uncovered
Traces of earliest known milking of horses in Kazakhstan.
2009/03 ABC@オーストラリア
Horses first ridden 5500 years ago
2009/03 National Geographic
Horse Taming, Milking Started in Kazakhstan
2009/03 BBC News
Horses tamed earlier than thought
想定より早く飼いならされる馬
2009/03 Discovery
Domesticated Horses Date Back 5,500 Years
2009/03 EurekAlert
Evidence of earliest known domestic horses found in Kazakhstan
カザフスタンで最も初期の発見される既知の国内の馬の証拠
サルのぬいぐるみおもちゃに心臓の拍動を入れてみました
2009/03 BBC News
Mechanical mother whirrs in to help new-born monkey
新生児サルを助けるマシンマザー Mechanical mother aids monkey
2009/03 【日本語記事】朝日新聞 ネギ食べて、チンパンジー風邪しらず 豊橋の動物園
http://www.asahi.com/science/update/0302/NGY200903020001.html
風邪予防として長ネギを与えている
2009/02 National Geographic
Chimp Attack Highlights Increased Drug Use Among Pets
飼われていたチンパンジーの傷害事件の影に、ペットの間で増加する薬物使用の問題がある
2009/02 EurekAlert
Dog bites a particular threat to young children, especially as temperatures rise
夏の暑い季節、幼いお子さんは犬に噛まれないようご用心
夏場、イライラした犬に頭や顔を噛まれる子が多め
2009/02 BBC News
Why Florida researchers are using magnets to confuse crocodiles
{フロリダ研究者が ― ワニを混乱させるために磁石を使用している} 理由
Magnets disrupt crocodile radar 磁石は、ワニ・レーダーを混乱させる
2009/02 PhysOrg
Magnets might dissuade crocodiles from settling in neighborhoods
磁石は、ワニを移住することから思いとどまらせるかもしれない
2009/02 National Geographic
Poison-Arrow Killings Surge in Africa Elephant Poaching
毒矢によるアフリカ・ゾウ密猟の増加
2009/02 【日本語記事】National Geographic
人間の結核がマングースへ感染
2009/02 【日本語記事】National Geographic
“絶滅”したミフウズラが食肉市場に
飼い主が攻撃的なら、イヌも喧嘩っ早い
2009/02 PhysOrg
If you're aggressive, your dog will be too, study
2009/02 EurekAlert
Shark attacks decline worldwide in midst of economic recession
景気後退の中、世界的にサメによる人食い事故が減っている
みんな海の豪華バケーションには行かなくなったからかな
2009/02 BBC News
Ivory trade hits Asia's elephants
象牙の取引は、アジアのゾウに打撃を与える
2009/02 EurekAlert
Asian elephants under increasing threat as illegal ivory prices soar
2009/02 BBC News
Smokers more likely to quit for their pet's health than their own
喫煙者は、自分のためよりは、ペットの健康のためのほうが、よく禁煙できる
2009/02 【日本語記事】朝日新聞 美犬の基準、愛らしさより健康重視に 英団体変更
http://www.asahi.com/science/update/0212/TKY200902110246.html
2009/02 【日本語記事】EICネット国内ニュース
アホウドリのヒナ15羽を新繁殖地聟島に無事移送
2009/02 【日本語記事】読売新聞 「北限のニホンザル」捕獲開始、20頭は上野動物園に
http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/life/20090210-567-OYT1T00051.html
2009/02 【日本語記事】National Geographic
鳥と飛行機の衝突を減らす未来の技術
2009/02 【日本語記事】朝日新聞 犬に交われば黒毛オオカミ 雑種化進み遺伝子受け継ぐ?
http://www.asahi.com/science/update/0217/TKY200902170180.html
2009/01 【日本語記事】北海道ニュース BNN
増えるエゾシカ、減る猟師、進まぬ食材利用 前編
シカ肉が多くの飲食店に並ぶ人気メニューにでもならない限り、生息数や被害額の減少は望めない。
道内のハンターは78年のピーク時には約2万人を数えたが、現在は約5,700人にまで激減している。
エゾシカ狩猟の報酬は、最高でも1頭5,000円、無報酬の市町村もある。
2009/02 【日本語記事】北海道ニュース BNN
増えるエゾシカ、減る猟師、進まぬ食材利用 後編
狩猟時にきちんと処理された肉は絶品。
餌に穀物を混ぜている家畜の肉に比べ、脂が軽やかでくどさがない。
またアレルギーも出にくい。
2009/02 【日本語記事】朝日新聞 アホウドリのヒナ移住 鳥島から小笠原・聟島へ
http://www.asahi.com/science/update/0205/TKY200902050066.html
朝日新聞社は創刊130周年記念事業として協力している。
2009/02 【日本語記事】朝日新聞 南の島へ「お引っ越し」、アホウドリ無事に聟島到着
http://www.asahi.com/science/update/0205/TKY200902050310.html
2009/02 【日本語記事】EICネット
今年もアホウドリのヒナを新繁殖地聟島に移送へ
2009/02 【日本語記事】Science
犬の皮を着たオオカミ?
A Wolf in Dog’s Clothing?
黒か黒っぽい毛の遺伝子がこの動物のゲノムが、比較的最近の家畜化したイヌとの交配によって獲得された
2009/02 【日本語記事】時事通信 オオカミは白かった?=黒い遺伝子変異は飼い犬から−米欧チーム
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/life/jiji-090206X145.html
2009/02 【日本語記事】National Geographic
黒いオオカミはイヌとの交雑で誕生か?
2009/02 BBC News
Dog gene 'may aid wolf survival'
犬遺伝子は、『オオカミ生存を促進した可能性があった』
黒い毛皮は、オオカミが 新しい環境を順応してとサバイバルするのを助けた可能性があった
2009/02 National Geographic
Wolf-Dog Mating Led to Darker Wolves
2009/02 EurekAlert
Biologists solve mystery of black wolves
2009/02 PhysOrg
Black wolves: The first genetically modified predators?
黒オオカミ:最初の遺伝子組み換え捕食動物?
手を洗わないイヌの飼い主は、イヌと同じばい菌を抱えます
その効果はイヌといっしょに寝る行動よりも強いのだ
2009/01 EurekAlert
Dog owners more likely to share germs with pets by not washing hands than by sleeping with dog
2009/01 ABC@オーストラリア
Dung DNA to reveal habits of shy cassowary
糞のDNA調査
内気なヒクイドリの追跡に完璧なテクニック
2009/01 BBC News
Cows find milky way to happiness
幸福な牛は、ミルクをたくさん出す
名前を付けられて、ちゃんと個性を尊重して世話してもらえるウシは、年間最高500パイントも多く牛乳を出せるんです
2009/01 EurekAlert
Names give cows a lotta bottle
2009/01 【日本語記事】National Geographic
ゾウの動物園飼育に反対?
2009/01 【日本語記事】National Geographic
内戦の間も増えていたコンゴのゴリラ
2009/01 BBC News
DR Congo gorilla numbers growing
2009/01 EurekAlert
Biofeedback from the zoo
動物園からのバイオフィードバック
強迫性障害を理解し効果的に治療する最善の方法は、まるで我々自身が動物園における動物であるかのように着目することである
ヒト強迫性障害に動物の行動を関係させる最初のケース 〜動物学者
2009/01 EurekAlert
Orphaned elephants forced to forge new bonds decades after ivory ban
象牙取引禁止から数十年、新しい結びつきを創り出すことを強制される孤児ゾウたち
獲られてヒトに食われている野生のカエルは世界で毎年10億匹
2009/01 BBC News
A billion frogs on world's plates
世界の皿の10億匹のカエル
2009/01 EurekAlert
Frogs are being eaten to extinction: new study
カエルは、絶滅するほど食べられている
2009/01 【日本語記事】読売新聞 「ロンサム・ジョージ」繁殖失敗、ひとりぼっちのまま…
http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/life/20090124-567-OYT1T00490.html
2009/01 【日本語記事】毎日新聞 <ガラパゴスゾウガメ>「ジョージ」の卵、ふ化せず−−エクアドル
http://news.goo.ne.jp/article/mainichi/life/20090124ddm012040132000c.html
2009/01 【日本語記事】朝日新聞 希少コウモリ、目覚めれば人工洞窟 ダム建設で集団移転
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/life/K2009012200440.html
世界遺産・白神山地の入り口、青森県西目屋村 希少種のユビナガコウモリの引っ越し
2009/01 【日本語記事】朝日新聞 旭山動物園応援カップラーメン発売へ 1個で寄付金1円
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/life/K2009012100022.html
2009/01 EurekAlert
Why domestic animals changed coat
{家畜が毛皮を変えた} 理由
人間が積極的に選り好みし、稀少突然変異における家畜とその毛色を変えた
2009/01 BBC News
Conflicts between humans and elephants harm both parties
人間とゾウの間の紛争は、両者にとってマイナスになる
西欧の消費者が賢い消費を選択し、ゾウが棲息する領域の政府が情報を把握して適切に対処すれば、問題を減らす可能性があった。
〜Christy Williams
マレーシアの国立公園に稀少なアジアゾウは600頭いるらしい
2009/01 Discovery
Elephant Dung Count Reveals Thriving Population
ゾウ糞総数は、成功している母集団を明かす
2009/01 BBC News
Calls for ban on monkey testing
サルの動物実験禁止要求
2009/01 【日本語記事】朝日新聞 ペット治療ミス、賠償金高額化 裁判所「強い愛情」認定
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/nation/K2009011001050.html
「いとおしい!=オキシトシン!」
ペットによって飼い主の中にオキシトシンがあふれかえります
2009/01 New Scientist
Pet dogs rival humans for emotional satisfaction
犬のオーナーの中で、幼児ケアの愛情ホルモンが爆裂するのだよ
〜永澤美保:Miho Nagasawa and Takefumi Kikusui, of Azuba University in Japan
「ヒトとイヌの絆形成のメカニズム解明 ヒトとイヌの交流においてイヌからの注視が飼い主の尿中オキシトシンを上昇させる」
※
「中高年の心身に与える動物の予防医学的効果に関する研究」 麻布大学大学院 獣医学研究科動物応用科学専攻 博士課程 永澤美保
2009/01 【日本語記事】産経新聞 人&犬 見つめれば絆アップ ホルモン増加確認
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/life/e20090124044.html
2009/01 BBC News
Zimbabwe troops 'eat elephants'
ジンバブエ部隊は、『ゾウを食べる』
2009/01 BBC News
Every animal counts - zoos begin their annual stock-take
動物園の毎年の動物数調査
2009/01 【日本語記事】共同通信 クマ捕獲激減、人里に近づかず 殺し過ぎ心配の声も
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/nation/CO2009010601000519.html
2009/01 【日本語記事】産経新聞 「牛」 人類と歩んで9000年 東大総合研究博物館・遠藤秀紀教授に聞く
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/nation/m20090105004.html
2008/12 PhysOrg
College students find comfort in their pets during hard times
しんどいときにはペットで癒される大学生
2008/12 Discovery
Africa's Oldest Chimp, a Conservation Hero, Dies
アフリカの最古のチンパンジー(保全運動の英雄)は、死ぬ
Chimp Gregoire, a Conservation Hero, Dies
2008/12 【日本語記事】National Geographic
象牙密猟の急増で楽園から象が消える?
2008/12 【日本語記事】National Geographic
ヒョウの不法殺害が急増、インド
2008/12 EurekAlert
A BBVA Foundation project comes up with a system enabling detection of cetacean hearing loss
クジラ目の聴覚減退の探知を可能にするオージオグラム測定システム
大型の動物を用いて研究を進めるべし
2008/12 EurekAlert
Pigs and dogs can bridge gap between mice and humans in developing new therapies
ブタや犬は、ネズミと人間とのギャップを埋めることができる ― あたらしい療法の開発で
アメリカに生息している猛毒のドクイトグモ
brown recluse spiders
冬は家の中に入ってくるぞ
2008/12 EurekAlert
Moving in for the winter toxic brown recluse spiders pose danger
2008/12 【日本語記事】交配により飛ばないテントウムシを作出。害虫駆除に期待(山陽新聞)
http://www.sanyo.oni.co.jp/sanyonews/2008/12/17/2008121700250225001.html
2008/12 【日本語記事】産経新聞 動物園のオランウータン 客がエサ、虫歯に泣く 悪化で死ぬケースも
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/life/e20081217041.html
チャドの国立公園 Zakouma National Park に2006年には3000頭いたと思われていたゾウ、いまや1000頭しかいないじゃないか
2008/12 EurekAlert
Missing: 2,000 elephants
行方不明: 2,000匹のゾウ
2008/12 National Geographic
Poaching May Erase Elephants From Chad Wildlife Park
密猟は、ゾウをチャド野生生物公園から消す可能性がある
2008/12 【日本語記事】毎日新聞 動物介在療法:犬、猫と触れ合い症状改善 病院、高齢者施設…事例次々、高まる期待
http://mainichi.jp/life/health/archive/news/
2008/12/20081212ddm013100145000c.html
2008/12 【日本語記事】cnn.co.jp 動物園のゾウ、野生よりもはるかに短命と 英カナダ研究
2008/12 【日本語記事】毎日新聞 ゾウ:動物園生まれ、はかない命 「野生に比べて短命」 英など研究チーム
アフリカ16.9年、野生56年 アジア18.9年、放し飼い41.7年
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/12/12/20081212dde041040013000c.html
2008/12 【日本語記事】Science
動物園での飼育がゾウの健康を蝕む
Captivity Erodes Elephant Health
4,500頭を超えるゾウのデータ
生まれ故郷からの搬入中止を呼びかけ、ゾウの飼育は動物園で生まれたゾウに対して悪影響を与えていない園に限定すべき
2008/12 BBC News
Elephants 'die earlier in zoos'
ゾウは、『動物園でより初期に死ぬ』
2008/12 National Geographic
Wild Elephants Live Longer Than Their Zoo Counterparts
野生のゾウはより長く生活する ― 彼らの動物園対照物より
2008/12 Discovery
Elephants Live Longer in Wild Than Zoos
2008/12 【日本語記事】 UK Today (イギリス)
半数が太り過ぎ! ペットの肥満、深刻化
2008/12 BBC News
Japan sells Icelandic whale meat
日本は、アイスランドのクジラ肉を売る
2008/12 Discovery
2009: 'Year of the Gorilla'
2009年は世界的に『ゴリラ年』ですよ
Takamanda National Park in Cameroon
2008/11 PhysOrg
New national park protects world's rarest gorilla
新しい国立公園は、世界の最も稀少ゴリラを保護する
2008/11 EurekAlert
Escherichia coli bacteria transferring between humans and mountain gorillas
人間とマウンテンゴリラの間で移っている大腸菌
2008/11 BBC News
Dog 'sniffs out' owner's cancer
飼い主のガンを嗅ぎ分ける犬
2008/11 news@nature.com
A new twist for horse racing
The hair on a horse's head could predict whether it is left- or right-hoofed.
競馬における意外な新展開
頭の毛を調べれば、ウマが右利きか左利きかがわかります
2008/11 【日本語記事】朝日新聞 ホッキョクグマ婚活「氷河期」 繁殖難しく輸入も減少
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/life/K2008113000050.html
2008/11 【日本語記事】朝日新聞 生態未解明のウミヘビが産卵、ふ化 徳島の水族館
「モラスコむぎ漁師さんの水族館」で飼育しているウミヘビ科のモンガラドオシが産卵し、約1.2センチの幼生
http://www.asahi.com/science/update/1125/OSK200811250026.html
2008/11 EurekAlert
New national survey says public reveres bison
バイソンを尊敬するアメリカ人たち
危機にある自然界のシンボル的な種であるアメリカバイソンあるいはバッファロー
アメリカ人は、国の重要なシンボルとして、そしてご馳走の材料としてバイソンを愛しているが、バイソンの実状に関してはけっこう無知。
アメリカ西部のシンボルとして重要な動物であるとみなすアメリカ人は8割近く
アメリカ自体のシンボルとして重要だとみなすアメリカ人は半数以上
だのに、現在のバイソンの生息数を把握しているアメリカ人は1割未満だ
2008/11 EurekAlert
Primate disease field guide covers critical gap in global health
霊長類病気のフィールド・ガイドは、地球規模の健康における重要なギャップをカバーする
新たな人畜共通感染症は、ヒト監視が手薄な熱帯雨林からやってくる
2008/11 National Geographic
Ton of Illegal Ivory, Hippo Teeth Seized in Kenya
ケニヤで押収 違法な象牙やカバの歯の山
2008/11 【日本語記事】ExciteBit
「熊にあったら死んだフリ」はなぜ広まったのか
クジラの呼気検査をするマシン
2008/11 BBC News
How do you breathalyse a whale?
どのように、あなたはクジラを飲酒検知器で検査するか?
2008/11 BBC News
Japan approves whalemeat import
日本は、鯨肉輸入を承認する
日本は、おそらくアイスランドとノルウェーから鯨肉の委託の輸入を承認するように見える。
Japan licences whalemeat import
日本許可鯨肉輸入
調査捕鯨船 日新丸出港
2008/11 BBC News
Whalers slip out of Japanese port
2008/11 Discovery
Japanese Whalers Set Sail, Say Witnesses
2008/11 【日本語記事】JanJan
鯨肉在庫、減っていた筈がこの夏の北西太平洋分でまた増加に
2008/11 【日本語記事】JanJan
調査捕鯨問題・鯨肉在庫が減っているように見えたワケ
2008/11 【日本語記事】朝日新聞 豪、独自のクジラ調査実施へ 日本の調査捕鯨に対抗
http://www.asahi.com/science/update/1117/TKY200811170302.html
2008/11 【日本語記事】毎日新聞 オーストラリア:ギャレット環境相「クジラ殺さずに生態調査」
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/11/18/20081118ddm002030042000c.html
2008/11 【日本語記事】神戸新聞 クマ目撃急増中 木の実不作でエサ不足 丹波、但馬
http://news.goo.ne.jp/article/kobe/nation/T20081119MS00951A.html
2008/11 EurekAlert
First live rhinoceros birth from frozen-thawed semen
凍結精液からサイ初誕生
2008/11 ABC@オーストラリア
Agriculture yet to feel sting of bee decline
2008/11 Discovery
Bee Decline Not Yet Felt in Agriculture
ミツバチの減少、まだ農家では実感されていない
2008/11 BBC News
Race to save world's rarest wolf
稀少オオカミを救え
犬からうつされる狂犬病は、エチオピアのオオカミの最高3分の2を殺しかねない
2008/11 PhysOrg
Rabies 'barrier' to save rare wolf
狂犬病『障壁』 ― 稀少オオカミを救うために
2008/11 【日本語記事】ワイアードビジョン
「脳に出血、多数が死亡」:クジラに致命的な米軍の強力ソナー、最高裁判決で推進
2008/11 BBC News
US Court allows navy sonar use
米国法廷は、海軍ソナー使用を許す
2008/11 Discovery
Sonar Ruling Worries Whale Advocates
2008/11 New Scientist
Top US court rules for Navy in whale-sonar case
ネズミの胸に窓を取り付けて21日間生かしてガンを観察
2008/11 BBC News
Window into cancer-spread secrets
2008/11 【日本語記事】ワイアードビジョン
2羽のオウムがボイス・コマンドでゲームをプレイする動画
2008/11 【日本語記事】ワイアードビジョン
養鶏に潜む危険:遺伝的多様性に欠け、病気で全滅の恐れ
2008/11 New Scientist
Chicken genome plucked bare by inbreeding
裸のチキン・ゲノム ― 近親交配
チョー生産的な現代のニワトリは、先祖が持っていた遺伝子を、平均して半数以上失っている
一部には9割失っている種類も
2008/11 PhysOrg
Native birds might restock poultry industry's genetic stock
自生の鳥は、無料弁護士の遺伝子たくわえを新たに仕入れるかもしれない
商用鳥は、自然種の遺伝子多様性の半数以上を失っている。
人工交配で多様性を導入せよ
2008/11 EurekAlert
Smaller mosquitoes are more likey to be infected with viruses causing human diseases
蚊は、小さいほうがヒト伝染病のウイルスに感染しやすいらしい
ただ、ほかの要素もいろいろ関わるので簡単ではないけれど
例えば蚊の寿命、宿主の好み、刺す率・・・
ヘビに噛まれる人は一年間に世界で40万人、そのうち2万人が死亡している
2008/11 BBC News
S Asia is 'worst for snake bites'
でもって、ヘビが一番ヤバイ地域は南アジア
2008/11 【日本語記事】産経新聞 「ペット保険」 増える加入 少子高齢化で家族代わり
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/life/e20081106041.html
Wyoming Attempts to Broaden Protection for Wolves
2008/10 Discovery
Wyoming Tries to Broaden Wolf Protection
ワイオミングは、試みる ― オオカミ保護を広げるために
2008/10 National Geographic
Rebels Seize Congo Gorilla Park; Hopes Dim For Apes
反逆者は、コンゴのゴリラ公園を掌握:類人猿における薄暗い希望
2008/10 news@nature.com
Primate researchers ask the big questions
霊長類研究者は、大きい問いを尋ねる
Scientists chart course for studies of humans' closest relatives.
科学者は、人間の最も親しい親戚の研究における流れを示す。
2008/10 news@nature.com
German authority halts primate work
ドイツの権威は、霊長類研究を停止させる
Licence for macaque experiments will not be renewed.
マカク実験許可は、再開されないだろう。
2008/10 EurekAlert
Study: Wildlife need more complex travel plans
野生生物には、もっと複雑な旅行計画でないと
自然を助けるための野生生物用の通路は、もっと自然に作ってくれ
2008/10 news@nature.com
Scientists clash over wolves' endangered status
オオカミの危険にさらされた状態についての科学者衝突
Legal and academic wrangling sees biologists accused of "crying wolf".
法律のと研究者論争は、「オオカミ少年」で訴えられる生物学者を見る。
動物実験、ネズミのオスメスで結果が違うでしょう
2008/10 ABC@オーストラリア
Sex matters for anxious lab mice
研究室ネズミにおける心配な性別問題
2008/10 Discovery
In Lab Mice, Gender Can Change Results
実験用ネズミにおいて、ジェンダーは結果を変えることができる
2008/10 news@nature.com
How to sex a dolphin
Fin-scanning could speed up an essential conservation task ; discerning male from female.
ひれ-スキャンでイルカの性別を見分けよう
類人猿をペットにするな
2008/10 BBC News
Call for ban on primates as pets
2008/10 【日本語記事】朝日新聞 ゴリラやチンパンジー 性格診断で繁殖応援 京大
http://www.asahi.com/science/update/1014/TKY200810140002.html
8番染色体欠損というレアな遺伝障害 'Chromosome 8 deletion'
2008/10 BBC News
Horse therapy aids boy's mobility
乗馬療法は、男の子の可動性を促進する
類人猿を救う署名を世界じゅうから100万集めよう!キャンペーン
Manifesto for Apes and nature

今、まだ2万件も集まってません。
日本語の説明ページ
紹介元:
【保護】大型類人猿の保護を求める署名活動 〜オランウータンの研究者さん
2008/10 ScienceDaily
U.S. Navy Sonar Linked To Whale Strandings, Environmental Scientists Argue
クジラの座礁とアメリカ海軍のソナー
2008/10 Discovery
'Acoustic Smog' Threatening Whales
クジラをおびやかしている『音響のスモッグ』
2008/10 BBC News
Lab animal pain 'needs detailing'
実験用動物の痛み『詳細が必要』
新しい方法 ― 実験動物の苦しみを記録する
イギリス諸島の大部分を征服したバイキング・ネズミ
2008/10 Dienekes' Anthropology Blog
Vikings and their mice
2008/10 BBC News
'Viking mouse' invasion tracked
追跡される『バイキング・ネズミ』侵略
2008/09 New Scientist
Viking mice conquered much of British Isles
バイキング・ネズミは、イギリス諸島の多くを克服した
デブったクズ暮らし、早すぎる妊娠、暴力的な死・・・
2008/09 EurekAlert
Study: urban black bears 'live fast, die young'
「生き急ぎ、早く死ぬ」 これは都市部近くに棲息するクマのお話です
2008/09 EurekAlert
Effects of anthropogenic sound on marine mammals -- a research strategy
人類が発生させる音の、海棲哺乳類への影響
2008/09 【日本語ブログ】オランウータン・ブログ
【オランウータン】中国のメラミン禍、オランウータンにも被害
2008/09 【日本語記事】毎日新聞 中国メラミン禍:オランウータン2頭が腎臓結石に
http://mainichi.jp/select/world/asia/news/
20080927k0000m030046000c.html
2008/09 New Scientist
Wolves make dog's dinner out of domestication theory
犬もオオカミも、ヒトの合図を察知する能力には大差がない
2008/09 【日本語記事】Nature
考古:酪農の起源
ウシ、ヒツジ、およびヤギは、紀元前8千年紀には飼育されていた。
最初の乳利用は紀元前7千年紀にさかのぼる
考古:近東および南東ヨーロッパにおける牧牛に関連した乳利用の最古の年代
2008/09 Nature
Earliest date for milk use in the Near East and southeastern Europe linked to cattle herding
doi:10.1038/nature07180
2008/09 【日本語記事】毎日新聞 アホウドリ:小笠原諸島・聟島への移送、来年は15羽
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/09/22/20080922ddm016040045000c.html
飼い犬の粗相を遺伝子検査で撲滅せよ
2008/09 BBC News
Israeli town uses doggie DNA to combat street fouling
イスラエルの町は、通り汚染の対策に犬のDNAを使用する
DNA to be used in dog mess fight
2008/09 BBC News
Double trouble for Nepal's tigers
ネパールのトラにおけるダブル・トラブル
中国系の密猟者、そして新たにインド系の密猟者
狩猟禁止は、悲惨な結果をもたらしている
2008/09 news@nature.com
Bushmeat ban would have dire effects
Report finds that conservation strategy for African game could be counterproductive.
生態系保全のための狩猟禁止は、逆効果だったんじゃないか
すばやく繁殖する回復力の強い種類に関しては、狩猟を認めておくべきだった
密猟で、繁殖力の弱い絶滅危惧種たち(オランウータンなどの霊長類)が、まず狙われてしまった
狩猟禁止の結果、ゾウやゴリラが密猟され一掃されてしまった地区もある
2008/09 Discovery
Bushmeat Ban Not the Answer
野生動物の狩猟禁止は、かえって悲劇を招く
2008/09 National Geographic
Bush-Meat Ban Would Devastate Africa's Animals, Poor?
絶滅危惧種の狩猟をコントロールするためには合法化するべきか?
2008/09 New Scientist
Should we legalise hunting of endangered species?
2008/09 【日本語記事】
野生鳥獣による農作物被害面積、19年度は9万1,000haに
農林水産省
プレスリリース
2008/09 BBC News
Hugging benefits fractious chimps
気難しいチンパンジーにはハグを
2008/09 BBC News
A consoling hug or stroke quietens fractious chimps
慰め抱擁あるいは愛撫は、気難しいチンパンジーを静かにさせる
2008/09 EurekAlert
The truth about cats and dogs
ネコと犬についての真実
犬と猫を同時にうまく飼育するコツ
ネコが犬より先に居る
ネコは6ヵ月未満、犬は一歳未満で引き合わせる
2008/09 news@nature.com
French university under fire for culling macaques
非難されたフランスの大学 ― マカクを選別することにおける
Death of research monkeys slammed as morally wrong.
研究サルの死は、道徳的にひどい誤り
2008/09 【日本語記事】時事通信 ペットの世界も高齢社会=人なら138歳も−長寿の秘けつは食生活?
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/life/jiji-080914X783.html
2008/09 【日本語記事】読売新聞 犬猫の飼い主探し、環境省が全国に90施設…殺処分を半減へ
http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/life/20080912-567-OYT1T00469.html
2008/09 【日本語記事】読売新聞 国内で唯一飼育・展 示、茨城のミカドチョウザメ死ぬ
レッドリスト
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080909-OYT1T00579.htm
バッキンガム宮殿の衛兵がかぶっているのはクマの毛皮帽子!
2008/09 BBC News
Animal activists join hat battle with Ministry of Defence
代用品でなんとかならないか、イギリス国防省と動物愛護団体が協議
希少種のハチを追跡してくれる猟犬はいかが
2008/09 BBC News
Dog to sniff out threatened bees
2008/09 EurekAlert
NC State first university in nation to offer canine bone marrow transplants
犬骨髄移植への提案
2008/09 【日本語記事】河北新報 クマ生態、衛星で調査 24時間監視 山形県と山形大
http://news.goo.ne.jp/article/kahoku/nation/20080907t53020.html
くさくない
2008/08 EurekAlert
No more big stink: scent lures mosquitoes, but humans can't smell it
ヒトにはわからない香りで蚊を誘惑
2008/08 BBC News
Why a history of inbreeding spells trouble for pedigree dogs
近親交配の歴史が純血犬に障害をもたらす理由 Pedigree dogs plagued by disease
犬と猫をうまく共存させるコツ
先に猫ありき、しかも若いときに共存を開始させるべし
幼いときからの共存であれば、互いの気持ちも読み取りあっているし
2008/08 Discovery
In Multi-Pet Homes, Cats Are Top Dogs
マルチ・ペットの家において、ネコは勝利者である
2008/08 ABC@オーストラリア
Cats happy to share if they're top dog
2008/08 ScienceDaily
New report says dietary supplements for horses, dogs and cats need better regulation
馬、犬、ネコ用のサプリメントに規制を
2008/08 【日本語記事】産経新聞 金魚の祖先は中国産の銀色フナ DNAで解明
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/nation/m20080818016.html
2008/08 BBC News
Lab animal use 'tops 100 million'
実験動物の使用『1億以上』
2008/08 BBC News
'Animal-free' pain research call
『動物を使わない』痛み研究を Call to end animal pain-research
2008/08 PhysOrg
Research reveals the origins of chooks
研究は、鶏の起源を明かす
現代のチリの解析は集団に密接にヨーロッパの、インドの亜大陸のと南東アジア系のチキンによって見つけられた。
そして、ヨーロッパの遺伝子起源を指し示した。
2008/08 EurekAlert
Can tourism and wildlife ever mix?
観光旅行と野生生物保護は、両立可能か?
ハイキングや野生動物ウォッチングなどの些細な活動でも、肉食獣の数を激減させる
魚胎児の感度を利用して、有害な化学物質の限度を検出する
2008/08 EurekAlert
Using live fish, new tool a sentinel for environmental contamination
生きている魚を使った環境汚染評価用の新しいツール
2008/08 New Scientist
Elephant seals deployed to monitor Antarctic seas
2008/08 EurekAlert
Southern Ocean seals dive deep for climate data
南の海洋アザラシ、気候データのために深く潜水せよ
2008/08 ABC@オーストラリア
Seals help measure Southern Ocean
アザラシは、南海洋を測定するのを助ける
2008/08 BBC News
Southern seals sample salty seas
2008/08 National Geographic
Tagged Elephant Seals Survey Antarctic Waters
タグを付けられたゾウアザラシは、南極の水を調査する
2008/08 National Geographic
Deep-Diving Seals Are Cheap Labor for Antarctic Surveys
深い潜水させているアザラシは、南極の調査における安い労働である
2008/08 【日本語記事】共同通信 カンガルー増やし温暖化防止 豪研究者、げっぷなし
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2008081301000171.html
2008/08 【日本語記事】時事通信 ヒツジの数が大幅減=人口のわずか8倍に NZ
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/nation/jiji-AFP018891.html
2008/08 【日本語記事】朝日新聞 人のあくび、飼い犬にも伝染 日本人研究者が発表
http://www.asahi.com/science/update/0809/TKY200808090289.html
センザンコウの闇取引、中国の富とともに急上昇中
2008/08 National Geographic
14 Tons of Frozen Scaly Anteaters Seized in Indonesia
インドネシアで14トンもの凍結センザンコウ押収
2008/08 BBC News
Dachshund gene 'blindness clue'
ダックスフント遺伝子『盲目手がかり』
2008/08 BBC News
Eat kangaroo to 'save the planet'
『惑星を救う』ために
カンガルーを食べなさい
2008/08 EurekAlert
Veterinarians adapt human tests for monkeys
獣医は、ヒト用の検査をサルに転用する
個々のサルにおける飲食物を加減するのを非侵入性の鉄テストが助ける
南アフリカで狂犬病を媒介する吸血コウモリ
2008/08 New Scientist
Mystery killer disease may be spread by vampire bats
2008/08 【日本語記事】Nature
医学:模範解答
ヒト神経変性疾患のマウスモデルは、「経路のモデル」として用いるべき
2008/08 EurekAlert
Anything but modest: The mouse continues to contribute to humankind
2008/08 【日本語記事】中央日報@韓国
イヌ肉スープ、合法?不法?
2008/08 BBC News
Let sleeping dogs yawn: Scientists study tired pooches
犬は、ヒトあくびを『捕えることができる』 Dogs can 'catch' human yawns
2008/08 【日本語記事】ロイター 人間のあくび、犬にも「伝染」することが判明=英研究
http://www.excite.co.jp/News/odd/E1218001806761.html
ソナーは、クジラに影響を及ぼす 軍による調査結果
2008/08 news@nature.com
Sonar does affect whales, military report confirms
Animals stopped vocalizing and foraging for food during marine exercises.
2008/08 【日本語記事】Dr赤ひげ.COM
ペットの持ち込みを推奨する高齢者介護施設が増加 アメリカ
2008/07 EurekAlert
Ivory poaching at critical levels: Elephants on path to extinction by 2020?
大量に密猟されている象牙:2020年にはゾウが絶滅するほどの勢い
2008/07 EurekAlert
Uncertain future for elephants of Thailand
タイのゾウにおける不確実な未来
林業を追われ、観光に翻弄され・・・
野性種に病気を広げる商用ミツバチ
2008/07 New Scientist
Commercial bees spread parasite to wild cousins
2008/07 news@nature.com
Does fatherhood loom for Lonesome George?
Female companion of unique Galapagos tortoise lays promising clutch of eggs.
2008/07 BBC News
Lab animal numbers continue trend
実験用動物の数は増加中
英国で科学的実験に使用される動物の数は300万以上
2008/07 EurekAlert
Commercial bees spreading disease to wild pollinating bees
野性の授粉ミツバチに病気を広めている商用ミツバチ
2008/07 【日本語記事】朝日新聞 イノシシ退治追いつかない! 農家の狩猟免許取得が急増
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/life/K2008072000261.html
2008/07 【日本語記事】朝日新聞 「犬猫屋敷」近隣トラブル2千件 本社自治体アンケート
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/nation/K2008071603210.html
2008/07 【日本語記事】時事通信 ペリカンのカッタ君死ぬ=国内初の人工ふ化 山口
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/nation/jiji-080717X860.html
2008/07 National Geographic
Bees Enlisted to Attack Crows in Tokyo
協力を求められるミツバチ ― 東京でカラスを攻撃する
2008/07 BBC News
Attack in DR Congo's gorilla park
コンゴ民主共和国のゴリラ公園における攻撃
2008/07 【日本語記事】ワイアードビジョン
繁殖期を過ぎてもさえずる鳥――脳細胞自然死の抑制に成功
2008/07 【日本語記事】朝日新聞 チンパンジー親子「仲直り」できた メスが取り持つ
http://www.asahi.com/science/update/0711/NGY200807110010.html
けんかがもとで別居していたチンパンジーを群れに戻す「仲直り」実験が、名古屋市の東山動物園で成功
2008/07 【日本語記事】ロイター ウシにタンク背負わせ「げっぷ」回収、温暖化研究で
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080709-00000595-reu-int
2008/07 【日本語記事】EICネット
聟島に移送したアホウドリのカムチャッカ半島到達を確認
昆虫学:虫たちの戦場 スナバエ対策
昆虫学者は、部隊を砂漠の災いから防ぐ方法について軍に指示を与える
2008/07 Nature
Entomology: Battlefield insectica
doi:10.1038/454018a
ヒマラヤの聖地から消滅するトラ
2008/07 EurekAlert
Tigers disappear from Himalayan refuge
ネパールのSuklaphanta野生生物保護区
密猟のせいで、ベンガル・トラの個体数が3割減!
2008/07 【日本語記事】朝日新聞 メ〜案、ヤギにサル退治任せた 富山・魚津で放牧
http://www.asahi.com/national/update/0705/TKY200807050002.html
2008/07 【日本語記事】毎日新聞 アホウドリ:ヒナ、ロシア・カムチャツカに 小笠原・聟島から追跡
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/07/04/20080704ddm012040012000c.html
巣立ちから約1カ月後、約3900キロ離れたロシア・カムチャツカ半島周辺などに到着
2008/07 【日本語記事】cnn.co.jp ナミビア、クロサイなど絶滅危機の動物を競売に 基金集めで
2008/06 National Geographic
Why Is Japan Whaling's Bogeyman When Norway Hunts Too?
ノルウェーもやっているのに、どうして日本ばかりが捕鯨お化けなの?
「親玉をつぶせば、あとのザコも一掃できるだろうから」
人種的反感もあるんでしょうね。日本人は野蛮だ、とか。(同志社大学・浜矩子 はま のりこ)
2008/06 BBC News
Gorilla diary
ゴリラ日記
コンゴ民主共和国のVirunga国立公園に侵入した男たちは、絶滅の危機にあるマウンテンゴリラを5頭殺戮し、その場に死体を放置して去っていった
怒りっぽい飼い犬ランキング
2008/06 Discovery
Dog Breeds Rated for Feistiness
小型犬(チワワやダックスフント)は攻撃的
レトリバーはおっとり
特定の犬はつむじまがりだが、それも適材適所
攻撃性も、しばしば他のより更に有益な属性(例えば監視者スキル)と釣り合うので無問題
2008/06 【日本語記事】ロイター 国際: 類人猿の権利案採択 スペイン
類人猿の生命と自由を守る取り組み「類人猿プロジェクト」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080626-00000390-reu-int
2008/06 【日本語記事】National Geographic
コンゴの密林を揺るがすゴリラ殺害事件の真相
2008/06 EurekAlert
Ovarian cancer's specific scent detected by dogs
犬によって検出される卵巣ガン特有のにおい
2008/06 EurekAlert
DNA study unlocks mystery to diverse traits in dogs
イヌの多様性の錠をあけるDNA研究
犬のDNAで、体型、頭骨の形、体重、毛の長さ、訓練のしやすさなどを左右する遺伝子の位置を示します
研究室の殺菌剤は、ネズミの生殖力を害する
ケージの清掃に用いられる化学物質は、ネズミで奇形児と生殖力問題を引き起こす。
2008/06 news@nature.com
Lab disinfectant harms mouse fertility
cage-cleaning chemicals cause birth defects and fertility problems in mice.
スイスの法廷は、サル脳の研究を禁止する
動物の尊厳に正式の結論を下すことに対して懇請する大学
2008/06 news@nature.com
Swiss court bans work on macaque brains
Universities appeal against ruling on animals' dignity.
2008/06 【日本語記事】goo【コラム】
動物園を支える動物レンタルの仕組みとは
2008/06 【日本語記事】フジサンケイ
ペットで地震予知 イヌやネコの異常行動の情報収集
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080606-00000003-fsi-bus_all
2008/06 Discovery
Dog Growls Reveal Size to Human Listeners
犬うなり声は、人間の聞き手にサイズを明かす
マハレのチンパンジーが病んでいるのはヒトが持ち込んだウィルスのせい
2008/06 EurekAlert
Virginia Tech researchers find human virus in chimpanzees
飼育係が蚊を放ちました
吸血昆虫は、使用されている ―動物園で動物から血サンプルを集めるために
2008/05 BBC News
Bug sucks zoo animal blood
2008/05 BBC News
EU urged to review animal testing
EUは動物実験のレビューを求める
2008/05 National Geographic
VIDEO: Goodall Pushes EU on Animals
VIDEO:有名なチンパンジー研究者グドールは、ヨーロッパ連合に医療と科学的な研究における動物実験禁止を求める
2008/05 【日本語記事】共同通信 西表島にヤマネコ保護条例 国内一厳しく飼い主規制へ
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2008053101000355.html
2008/05 EurekAlert
UK's organic cows are cream of the crop
英国の有機牛は上質
自然の中で牛に草を食わせる有機農業家は、より良い品質ミルクを産み出している
2008/05 【日本語記事】サーチナ・中国情報局
四川臥龍のパンダ 地震によるPTSDに苦しむ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080525-00000006-scn-cn
2008/05 news@nature.com
Audio: Humans can judge a dog by its growl
We can size up a dog simply by listening to its growl - but not in the way you might think.
牛家畜化の古遺伝学
2008/05 Dienekes' Anthropology Blog
Paleogenetics of cattle domestication
2008/05 【日本語記事】産経新聞 障害ある受刑者にアニマルセラピー 加古川の刑務所
http://news.goo.ne.jp/article/sankei/life/e20080517002.html
2008/05 【日本語記事】ワイアードビジョン
食肉用ニワトリの4分の1は歩けない:調査結果
7才の犬
2008/05 EurekAlert
ISU researcher performs first veterinary corneal implant procedure in US
ISU研究者は、米国で最初の獣医の角膜のインプラント治療を実行する
ウンチは、動物を救えるか?
2008/05 EurekAlert
Can feces save the species?
においで動物の糞便を検出するよう訓練された4匹の犬
ブラジルのEmas国立公園で、ジャガー、バク、オオアリクイやタテガミオオカミのような珍しい絶滅危惧野生生物の管理を助けている
2008/05 【日本語記事】 UK Today (イギリス)
珍味? 低脂肪のハイイロシマリスが大人気
2008/05 【日本語記事】読売新聞 ヒツジの体内でサルの細胞作製、移植用臓器「工場」へ一歩
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080512-OYT1T00400.htm
世界初:異種の大型動物間で免疫抑制剤を使わずキメラを作成
自治医科大の花園豊教授(再生医学)らのチーム
免疫機能が未発達なヒツジ胎児の複数個所にサルのES細胞を注入
2008/05 【日本語記事】 ペット医療過誤訴訟が続出 知られざる動物病院の荒廃
獣医師のスキル不足やチェック機能の形骸化 業界固有の構造的問題
http://news.goo.ne.jp/article/diamond/nation/2008050702-diamond.html
2008/04 Discovery
In a Dog's World, Play Reigns Supreme
犬の世界では、相手よりルールが優る
社交的な犬は、犬の所有者によって確立された同じ規則と方法で接せられる限り、遊び相手が誰であろうと気にならないらしい
2008/04 BBC News
Tourism crash threatens big cats
観光旅行事業の崩壊は、大きいネコをおびやかす
ケニヤのマサイ・マラ狩猟保護区で生きている大きいネコは、野生動物観光ツアーの収益崩壊で危機に陥る
2008/04 EurekAlert
Warning buoys for right whales installed along Massachusetts Bay
マサチューセッツ湾に沿ってヒゲクジラ警告ブイ投入
2008/04 EurekAlert
New whale detection buoys will help ships take the right way through marine habitat
新しいクジラ探知ブイは、船が助けるだろう ― 海洋生息地を抜ける正しい方法をとるのを
2008/04 Discovery
Balding Penguin Gets Wetsuit
2008/04 National Geographic
PHOTO IN THE NEWS: Balding Penguin Gets Custom Wetsuit
ニュース写真:はげたペンギンに、カスタムメイドのウェットスーツをプレゼント
2008/04 National Geographic
Buried Dogs Were Divine "Escorts" for Ancient Americans
古代アメリカの埋葬犬は、神の"従者"であった
埋葬例の多くは北西部ニューメキシコ〜アリゾナ・ニューメキシコ境界に集中する
2008/04 【日本語記事】朝日新聞 ヒツジを飼えばサルが来なくなる、の法則
http://www.asahi.com/national/update/0415/OSK200804150009.html
2008/04 National Geographic
High-Tech Sound Detectors to Warn Ships of Right Whales
ハイテク音探知器 ― ヒゲクジラの船に警告するために
2008/04 【日本語サイト】厚生労働省 感染症情報 >
動物由来感染症について
・ウエストナイル熱について
・野兎病について
・動物取扱業者のための野兎病Q&A
・サルモネラ症について
・ミドリガメ等のハ虫類の取扱いQ&A
・重症急性呼吸器症候群(SARS)について
・発疹熱について
モスクワで、糖尿病患者にブタ細胞を移植
ブタからの膵臓細胞の移植は巨大な可能性を持つ
2008/04 New Scientist
Pig cell transplants help people with diabetes
2008/04 EurekAlert
Russian-American research team examines origins of whaling culture
ロシアのアメリカ人研究チームは、捕鯨文化の起源を調べる
2008/04 EurekAlert
Vive the vole!
万歳‖ハタネズミ!
移動式の正確な体構成内容測定値は、フィールドや研究所で使用される齧歯動物における、より長い生命を意味する
2008/03 【日本語サイト】森林総合研究所
サルを山に帰して被害を防止する「追い上げ」のマニュアル
2008/03 PhysOrg
Domestication of the donkey
ロバの家畜化
2008/03 National Geographic
Wildlife Park Official Arrested in Gorilla Killings
ゴリラ殺害で逮捕 野生生物公園当局者
2008/03 【日本語記事】朝日新聞 サル用電波は150メガヘルツ帯
総務省は、野生動物の行動を追跡する無線システムに、電波を割り当てる
http://www.asahi.com/science/update/0322/TKY200803210404.html
06年度の農作物の鳥獣被害額は196億4000万円

科学なポッドキャスト
Animal Research: A Discussion of Ethics
「動物実験と倫理問題」
One of the most contentious topics in medical research is the issue of experimentation on animals. How well do animal models predict what might happen in humans? What alternatives to animal testing exist, and how well do they work?
2008-03-01 サイエンス・フライデイ Science Friday
2008/03 BBC News
Leakey backing for elephant cull
リチャード・リーキーは、ゾウを間引きするという南アフリカの計画を支持する
2008/03 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン
日本は牛と鯨の異種交配実験を行っていた?
「過去18年に渡って行われた43のほとんどの研究が無用なものか、理解できないような難解なものであった」
「研究にはミンク鯨の精子を牛の卵子に注入したり、鯨の試験管ベビーを作り出す試みが含まれていた」
2008/03 National Geographic
Kangaroos To Be Killed in Australian Capital
オーストラリアの首都で殺されるカンガルー
2008/03 BBC News
Activists 'to disrupt' roo cull
活動家は、カンガルー間引きを『混乱させた』
2008/03 【日本語記事】Record China 永遠に家族の一員!ペットの剥製サービスがお目見え 海南省
「たくさん見る動物はたくさんいるに違いない」
チンパンジーはあまり絶滅危惧種だとは思われていない 〜ジェーン・グドール
こんなによくテレビに出ている動物が、個体数激減しているとは思えないから
2008/03 New Scientist
Chimps in hats are endangered too
2008/03 BBC News
Gorilla rangers execution threat
ゴリラ・レンジャー処刑脅威
{東コンゴのゴリラ・セクターのコントロールを握った} 反逆者は、言った ― 彼らが{地域に入ろうとする} いかなる野生生物レンジャーでも処刑するだろうと。
良くできたロボット犬で、十分癒される介護施設
2008/02 PhysOrg
Faux Fido eases loneliness in nursing home residents as well as real dog, study finds
2008/03 National Geographic
Indian City Aims to Poison 100,000 Stray Dogs
インドの都市は、狙いをつける 100,000匹の野良犬を毒を盛るために
2008/02 ScienceDaily
Like Owner, Like Dog: One Third Of US Dogs Are Obese, Cats Also Suffer
2008/03 【日本語記事】共同通信 ペットの食の安全法案決定 有害製品製造・販売など禁止
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2008030401000106.html
2008/03 【日本語記事】Dr赤ひげ.COM
ネコの飼い主は心臓発作リスクが低い
心臓発作リスクが約30%低下する
ペットから得られる愛情と喜びがストレスの解消になる
高齢者にとっては、ペットを飼うことが低コストかつ低リスクの医療的介入になる
動物の飼育を禁じているアパートや養護施設が多い点が問題だ
2008/03 Dienekes' Anthropology Blog:
Northern dogs, ancient and modern
現代の北ヨーロッパ犬が古代の北ヨーロッパ犬に似ているという案は支持されないが、
有史前のスカンジナビア半島で家畜化された犬の血統は存在する。
2008/02 EurekAlert
Darwin was wrong about the wild origin of the chicken
ダーウィンは、チキンの野性起源について、誤っていた
家畜化されたチキンがセキショクヤケイに由来すると主張したチャールズ・ダーウィン
チキンの野性起源はそれより複雑である
ハイイロヤケイの系統もありっぽいぞ
2008/02 EurekAlert
Study shows Darwin was wrong about the origins of chickens
研究は、示す ― ダーウィンがチキンの起源について誤っていたことを
過激派は、英国からやってくる?
2008/02 news@nature.com
Animal-rights activists invade Europe
ヨーロッパに押し寄せる動物の権利保護活動家
2008/02 EurekAlert
Texas A&M testing oral contraceptives for animals
動物において経口避妊薬をテストしているテキサスA& M
2008/02 【日本語記事】goo/ロイター 犬にしか聞こえない曲が1位に NZの音楽チャート
http://news.goo.ne.jp/article/reuters/entertainment/JAPAN-303824.html
犬専用の曲が大ヒット 〜ニュージーランドのクリスマスチャート
2008/02 BBC News
Global hit hopes for pooch music
2008/02 【日本語記事】毎日新聞 アホウドリ:移住作戦
伊豆諸島・鳥島から小笠原へ‐‐山階研究所など
噴火の恐れがある繁殖地の鳥島から、小笠原諸島の無人島聟島(むこじま)へ
世界でも例のない保護策
山階鳥類研が米国・魚類野生生物局や環境省の協力を得て実施
聟島ではスタッフが交代で野営しながらエサを与え、ヒナの巣立ちまで約3か月間、人工飼育する。
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/02/20/20080220ddm012040013000c.html
2008/02 【日本語記事】読売新聞 小笠原諸島で新繁殖地作り、アホウドリの引っ越し終了
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080219-OYT1T00644.htm
2008/02 【日本語記事】読売新聞 絶滅回避、アホウドリのヒナがヘリで引っ越し
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080219-OYT1T00230.htm
2008/02 【日本語記事】朝日新聞 アホウドリのヒナ 350キロの旅終え、聟島到着
http://www.asahi.com/science/update/0219/TKY200802190331.html
2008/02 【日本語記事】朝日新聞 アホウドリ新天地へ ヘリで350キロ、小笠原・聟島へ
http://www.asahi.com/science/update/0219/TKY200802190182.html
2008/02 【日本語記事】朝日新聞 マニアが放蝶? 中国原産種、首都圏で繁殖 在来種駆逐
「誰かがひそかに国内に持ち込んで繁殖させ、藤沢でまとまった数を放した「放蝶ゲリラ」
アカボシゴマダラは春に他のチョウよりも先に活動を始めて木を独占、在来種を駆逐し生態系を乱す「要注意外来生物指定」
放蝶ゲリラは70年代末〜80年代初め、八王子市周辺や神奈川県相模原市での朝鮮半島産ホソオチョウの例があり、今も関東各地で世代交代を繰り返して繁殖している
http://www.asahi.com/science/update/0218/TKY200802180175.html
2008/02 【日本語記事】朝日新聞 ゴキブリ退治、苦闘の歴史 駆除商品と「進化」競い合い
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/life/K2008021700020.html
動物実験の代わりに人体組織実験
2008/02 New Scientist
Human cells could replace animals in toxic testing
2008/02 BBC News
Robots could reduce animal tests
ロボットは、動物のテストを減らす可能性があった
サメに食われる人は減りましたなぁ
2008/02 EurekAlert
Human deaths from shark attacks hit 20-year low last year
養殖の鮭が野生の鮭を滅ぼしていく
2008/02 National Geographic
Farmed Salmon Decimating Wild Salmon Worldwide
自生種個体群がサケ養殖場に遭遇する所で、野性魚の数は ― 平均して ― 50%以上暴落する。
2008/02 【日本語記事】読売新聞
「うちの子お願いします」遺言相談でペットの「世話」条件に遺贈
http://www.yomiuri.co.jp/iryou/news/kaigo_news/
20080209-OYT8T00383.htm
2008/02 【日本語記事】中央日報@韓国
「ペットに遺産を相続させたい」…日本で相談が急増
2008/02 【日本語記事】北海道BNN
全道でメス6万5,000頭以上、道が08年度のエゾシカ捕獲目標を設定
http://www.bnn-s.com/news/08/02/080208165108.html
バレンタイン企画
2008/02 EurekAlert
Science, not romance, controls mating at Smithsonian's National Zoo
スミソニアン国立動物園での繁殖は、愛ではなく科学基準管理
2008/02 【日本語記事】中央日報@韓国
「ペットに遺産を相続させたい」…日本で相談が急増
とっても透明なゼブラフィッシュを交配でこさえましたよ
2008/02 EurekAlert
Transparent fish to make human biology clearer
透明な魚 ― より明白なヒト生物学を作るために
2008/02 National Geographic
Cashmere Goats in India Face Starvation
インドのカシミール・ヤギ、飢餓に直面
砂漠生息地が雪でおおわれ、10万頭以上のヒマラヤヤギが餓死寸前、ヒトも3人死亡
2008/02 National Geographic
Two-Thirds of Japanese Favor Whale Hunt, Poll Says
日本人の3分の2が、クジラ狩りに好意的なんだな
2008/02 news@nature.com
Winter bird feeding helps spring breeding
冬の鳥に餌をやると春の繁殖が盛り上がる
バード・フィーダーは、驚くほど長く鳥を助ける効果を持つ
2008/02 National Geographic
Human Viruses Jumping to Wild Apes
野性類人猿に飛び込んでいるヒト・ウイルス
2008/01 EurekAlert
Cold Spring Harbor Laboratory researchers race against time to save Tasmanian devils
タスマニアデビルを救うために時間との競争
遺伝子から見ても、ネコ科のルーツは中東の肥沃な三角州あたり
2008/01 EurekAlert
Cats' family tree rooted in Fertile Crescent, study confirms
2008/01 BBC News
The world of mountain gorillas
マウンテンゴリラの世界
コンゴ民主共和国のVirunga国立公園及びVirunga火山領域は、世界のゴリラの半数以上を擁する
各々の個体は、固有の「鼻プリント」を持つ。
捕獲した肉食獣を環境に再導入しても、その3分の2は不適応をおこして死んでしまう
だいたいがこれ、人間のせいなのであって
2008/01 EurekAlert
Captive carnivores not up to wild living
おおかたの虜生まれの捕食動物は、野生にはなつと死ぬ
2008/01 National Geographic
Most Captive-Born Predators Die If Released
2008/01 【日本語記事】読売新聞 チンパンジーも少子高齢化、30年ごろ国内絶滅の可能性も
http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/life/20080120i502-yol.html
2008/01 EurekAlert
Computer learns dogspeak
コンピュータは、dogspeakを学習する
2008/01 New Scientist
Computer decodes dog communication
コンピュータは、犬コミュニケーションを解読する
:はいはいバウリンガルバウリンガル
動物愛護主義者、残念
2008/01 National Geographic
Chimps Are Not People, Austrian Court Rules
チンパンジーは、人間ではない(オーストリアの法廷で判決出ました)
2008/01 【日本語記事】毎日新聞 バイオ・マイニング:銅採掘に微生物
慶大研とチリ鉱山会社、10年実用化へ /山形
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080119-00000134-mailo-l06
2008/01 【日本語記事】時事通信 チンパンジーの脳波、初測定=じっと座れるよう訓練
ヒトとの比較に道・東大など
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/life/jiji-16X815.html
2008/01 【日本語記事】朝日新聞 サルに慰謝料半世紀 観光に失敗、島に放置 鹿児島
http://www.asahi.com/national/update/0107/SEB200801060008.html
いちき串木野市の羽島崎から南西約1キロ沖無人の沖ノ島。■

科学なポッドキャスト
Behind the scenes: animal experimentation ethics committees 【MP3ファイル】
2008/01/19 ABC@オーストラリア
「動物実験の倫理委員会:その舞台裏」
共同作業を進めることになった、オーストラリアの神経科学者と動物愛護主義者。
良い動物の福祉は、イコール良い動物科学なのだが、その逆、良い科学は動物の福祉に良くあれているだろうか?
実験用動物の苦痛削減に、より良い手法を開発する試みについて。
『 異なる脳の世界を理解する:動物感覚 』
『 魚は痛みを感じるか/動物の苦しみ 』
2008/01 【日本語記事】朝日新聞 ポチやタマにも扶養手当 「ペットも家族」と共立製薬
http://news.goo.ne.jp/article/asahi/life/K2008010201160.html?fr=rk
犬・猫を飼っている社員にペット扶養手当
2007/12 【日本語記事】cnn.co.jp 世界最高齢、55歳オランウータンが死亡 米動物園
http://www.cnn.co.jp/science/CNN200712310009.html
患者にもイルカにも良くない結果に終わってしまう
2007/12 EurekAlert
Dolphin 'therapy' a dangerous fad, Emory researchers warn
イルカ療法の流行は危険 〜イルカ研究者
バイオチップを活用すれば、動物実験を減らせるよ
2007/12 EurekAlert
Biochip mimics the body to reveal toxicity of industrial compounds
バイオ素子は、体を模倣する ― 産業の化合物の毒性を明かすために
2007/12 【日本語記事】ワイアードビジョン
攻撃型ハチ、脳波を送信するネズミ――研究進む「動物の軍事利用」
武器をふるうゴリラ
2007/11 Telegraph
Human links may be seen in gorillas' tools
侵入者の人間に対して棒、土のかたまり、石を投げつけるゴリラ
初めて攻撃的な手段でツールを使用する場面が観察された
2007/12 EurekAlert
World's most endangered gorilla fights back
世界で最も危険にさらされたゴリラは、反撃する
ゴリラは人々によっておびやかされるとき草の棒、かたまりを投げる
ドライでもウェットでもネコメシは変わんねぇよ
2007/12 EurekAlert
Choosing dry or wet food for cats makes little difference
乾いたあるいは湿ったキャットフード、少しの差異しかない
ネコ糖尿病においては体重が問題なのであって、何を食わせるかは二の次ですよ
クマの遺伝子分布を確定したのは氷河時代の隔離にあらず
ヒトによる狩猟のほうがクマの遺伝子を変えてしまっている
2007/12 PhysOrg
Bear hunting altered genetics more than Ice Age isolation
2007/12 National Geographic
Hunting -- Not Ice Age -- Changed European Bear DNA
2007/11 news@nature.com
South China tiger cub born in Africa
アフリカで生まれる南中国トラの子
Animals raised in semi-natural setting could help reinstate wild population.
半自然環境で繁殖する動物は、野性個体数復帰を助ける可能性があった
2007/11 BBC News
Fake snakes to scare Aussie birds
オーストラリアの鳥をおびえさせるために偽のヘビ
プラスチック・ヘビは、オーストラリアで小さい都市を侵略した何万ものムクドリをおびえさせる努力で配備されている。
2007/11 【日本語サイト】こだわりアカデミー
【環境・生活】 丸山 直樹
絶滅したオオカミの「復活」が、日本の自然を救う?!
指が無くて鰭を持つ動物だから、指紋ならぬ鰭紋でございます
2007/11 EurekAlert
UW launches cutting-edge DNA 'fin-printing' project for salmon .
サケの調査をする最先端のDNA『ひれ-紋』計画開始
2007/11 【日本語記事】cnn.co.jp 手話を理解したチンパンジーが死去、42歳
2007/11 【日本語ブログ】どうぶつのこころ
ウォショウ逝く
2007/11 Discovery
Washoe, First Chimp to Use Sign Language, Dies
ワショー、死ぬ ― 身振り言語を用いる最初のチンパンジ
2007/11 National Geographic
First Chimp to Sign Dies
精神障害の動物モデルを開発せよ
2007/11 news@nature.com
SPECIAL REPORT: Model behaviour
今や人間の脳は、かつてのようなブラックボックスではなくなった
2007/10 New Scientist
Dolphin assisted therapy: Cruel and ineffective?
イルカ療法は動物虐待? 効き目がない?
The Whale and Dolphin Conservation Society
2007/10 BBC News
Call for national pet blood bank
イギリスで国立のペット血液銀行をという案が
2007/10 【日本語記事】毎日新聞 エゾシカ学:全国初、東農大生物産業学部が開講
生態や活用法学び共生へ /北海道
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071031-00000034-mailo-hok
2007/10 【日本語記事】日刊工業新聞
日本獣医生命科学大、イヌ・ネコのメタボ診断基準を来年末めどに作成
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071029-00000001-nkn-ind
2007/10 【日本語記事】河北新報 オオカミの尿効果上々 仙台の農家、猿害対策実験
http://news.goo.ne.jp/article/kahoku/nation/20071027t13029.html
ライオンとの共存を考える
2007/10 EurekAlert
Living with lions
ライオンは、今や大部分の人前から消えたが、
Waza国立公園(カメルーン)近辺の家畜オーナーにおいては、ライオンとともに生きることは毎日の現実である
2007/10 BBC News
Elephants sense 'danger' clothes
ゾウは、『危険』を検知する
ゾウは、ヒトが仲間か敵かを告げることができる:においや服の色で
2007/10 EurekAlert
Elephants tell human friends from foes by scent and clothing color
ゾウは、においと衣類カラーによってヒトが敵か仲間かを識別する
2007/10 National Geographic
Elephants Distinguish Human Friends From Foes by Smell
ゾウは、においによってヒト仲間と敵を見分ける
2007/10 New Scientist
Elephants can sniff out human friends from foe
2007/10 【日本語記事】産経新聞 ゾウの長い鼻「秘密」解明!? 危険の臭いかぎ分ける 英大学調査
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071020-00000911-san-int
2007/10 EurekAlert
Buying and selling habitats to help wildlife
生息地を売り買いすること ― 野生生物を助けるために
英国(オランダとドイツ)からの一群の経済学者と生態学者は、協力して働いている
そのような計画が野生生物においてあまりにうまくいく可能性があったかどうか発見するために。
2007/10 National Geographic
Rare Gorillas at Risk as Rebels Seize Congo Park
珍しいゴリラ危険に陥っている 反逆者がコンゴ公園を制圧するにつれ
2007/10 BBC News
Ships asked to avoid whale route
頼まれる船 ― クジラ・ルートを避けるよう
理屈より行動で結果オーライ
2007/10 Discovery
Dog Logic: Behave Now, Think Later
犬論理:今行儀よくしなさいて、後で考えなさい
ハイイロヤギュウ クープレイ kouprey カンボジアの国獣
2007/10 National Geographic
Cambodia's National Animal Is "Real," Study Says
カンボジアの国立動物は実在した
DNA解析の結果、亜種や混血ではなく固有種であると結論
ミックスの因数分解
おたくの雑種犬のルーツをDNAテストで割り出してみましょうか
2007/10 Discovery
DNA Test Reads Mutts' Makeup
2007/10 【日本語記事】Science日本版
飼育下繁殖の欠点
A Downside to Captive Breeding
飼育下で繁殖した降海型ニジマス(steelhead trout)の次世代個体は野生の親から生まれたものよりも野生に戻したときの適応度が低い
2007/10 【日本語記事】Science日本版
飼育下繁殖の遺伝的影響は自然界における急速かつ累積的な適応度減少の原因となる
Genetic Effects of Captive Breeding Cause a Rapid, Cumulative Fitness Decline in the Wild
荒木仁志
2007/10 news@nature.com
Hatcheries may not save endangered fish
A single generation in captivity cuts reproductive success in the wild.
2007/10 BBC News
Captive breeding 'weakens' beasts
捕えられた繁殖は、動物を『弱める』
2007/09 Discovery
The Perfect Pooch for You
あなたのための完璧な犬
人とペットの結び付きは、 2人の人間のパートナーシップより強くなることができる
2007/09 【日本語記事】朝日新聞 人工オオサンショウウオ「2世」? 受精卵公開 広島
http://www.asahi.com/science/update/0923/OSK200709230002.html
広島・市安佐動物公園 人工飼育個体同士から受精卵ができたのは世界初
2007/09 EurekAlert
City birds better than rural species in coping with human disruption
都市の鳥は ― 田舎の種より ― 人類混乱への対抗がじょうず
2007/09 【日本語記事】goo/共同通信 固有家畜、毎月1種が絶滅 FAOが報告書まとめる
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2007092101000193.html
2007/09 【日本語記事】goo/共同通信 透明ガエル誕生に成功 広島大、病気研究に期待
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2007092101000054.html
2007/09 Discovery
See-Through Frog: No Dissection Necessary
シースルー・カエル:解剖全く必要でない
2007/09 National Geographic
Photo in the News: See-Through Frog Bred in Japan
写真:日本で育てられるシースルー・カエル
2007/10 National Geographic
Video: See-Through Frogs Bred By Japanese Researchers
Video: 日本のシースルー・カエル
カタツムリの生物地理学パズルを解く鍵は、有史以前の美学にあり

2007/09 EurekAlert
Prehistoric aesthetics explains snail biogeography puzzle
タヒチの Partula hyalina、島によって貝殻の色の分布がひどく偏っているそのわけ
{生物学者を当惑させた} ミステリーの解答は:大昔のポリネシア人の好みは、かわいい白い貝殻に偏向していた
2007/09 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 新種の命名権,売ります
http://slashdot.jp/science/article.pl?sid=07/09/18/1138245
2007/09 New Scientist
End great ape experiments, says European Parliament
2007/09 New Scientist
No great ape experiments, says European Parliament
魚の名前を金持ちに売ります
2007/09 news@nature.com
Fish for sale
Non-profits auction species names for conservation.
2007/09 National Geographic
Rare Gorillas Helpless as Congo Rangers Flee Rebels
無力なゴリラ
2007/09 news@nature.com
Local livestock breeds at risk
Indigenous animals are dying out as commercial breeds sweep the world.
滅びゆく昔ながらの地元の家畜 ― 商用品種が世界を席巻すると、土着の動物は…
ヘビだらけのインドの村
2007/09 PhysOrg
One snake for two people in Indian village
満月の間、外傷や病気が犬やネコで多発するのはなぜ?
2007/08 LiveScience
Full Moon Sends More Dogs and Cats to Emergency Room
満月は、緊急治療室に来る犬ネコが多いぞ
2007/08 【日本語記事】読売新聞 国内で初、ペットのネコからエキノコックスの卵
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20070829it01.htm
2007/08 【日本語記事】cnn.co.jp 海軍にソナー使用認める、海洋生物保護より安保重視し
http://www.cnn.co.jp/science/CNN200709010010.html
サンフランシスコの連邦高裁
2007/08 EurekAlert
Secondhand smoke is a health threat to pets
間接喫煙は、ペットへの健康を脅かす
2007/08 EurekAlert
Iowa State University, Great Ape Trust create world's
pre-eminent collaboration for primate studies
2007/08 【日本語記事】Dr赤ひげ.COM
ネコの甲状腺疾患に難燃性化学物質が関連、ヒトにも影響?
ライオンもハイエナも皆殺し
家畜を守るために、国立公園の野生の肉食獣を毒殺している現地民 〜ウガンダ
2007/08 National Geographic
Lions, Hyenas Poisoned in Ugandan Park
インドゾウの顔写真データベースを作ったよ
2007/08 EurekAlert
Male elephants get 'photo IDs' from scientists
家具の防炎加工で病気になる飼い猫
2007/08 EurekAlert
Study links cat disease to flame retardants in furniture and to pet food
Polybrominated diphenyl ethers
PBBs.ポリ臭化ジフェニルエーテル/ポリブロモジフェニルエーテル
ネコの老化
2007/08 Discovery
Cat's Gone Crazy? No, Just Senile
センサーで南ゾウアザラシの生活を追跡
2007/08 EurekAlert
New technology reveals seal behavior
85のアザラシに付けられた小さいセンサー
2007/08 【日本語記事】イギリスの飼い猫 230匹に1匹は糖尿病
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081186550837.html
2007/08 BBC News
Whale fears silence US Navy sonar
クジラ恐怖は、米国の海軍ソナーを封じる
米国海軍は、命令された ― 2009年の終わりまでカリフォルニアの海岸沖の訓練演習の間、中周波ソナーを用いないよう。
2007/08 National Geographic
Zimbabwe's Wildlife Decimated by Economic Crisis
経済危機によって多くを破壊されるジンバブエの野生生物
ペットが生態系を破壊する
2007/08 New Scientist
Exotic pets pose risks to native species
2007/08 Discovery
African Bushmen Track Wildlife with PDAs
アフリカのブッシュマン、PDAで野生生物を追跡する
2007/07 news@nature.com
Puppet parents raise troubled condors
Captive-reared birds struggle to reconnect with their own species.
2007/07 【日本語記事】ワイアードビジョン
「人の死期を予知する猫」騒動を考える(1)
2007/07 【日本語記事】ワイアードビジョン
「人の死期を予知する猫」騒動を考える(2)
2007/08 【日本語記事】Dr赤ひげ.COM 患者の死を予知するネコ
http://www.drakahige.com/NEWS/DAILY/2007/2007080603.shtml
2007/07 EurekAlert
Mouse genome will help identify causes of environmental disease
ネズミ・ゲノムは、環境の疾患の原因を特定するのを助けるだろう
生医学的な研究で一般に用いられる15のネズミ品種のDNAの研究
2007/07 EurekAlert
Strains of laboratory mice more varied than previously thought
実験用のネズミ、けっこう品種がまちまちだぞ
2007/07 【日本語記事】Science日本版
ネコの家畜化は近東が起源である The Near Eastern Origin of Cat Domestication
2007/07 BBC News
US cat 'predicts patient deaths'
2007/07 【日本語記事】cnn.co.jp チンパンジーの捕獲や殺害を非合法化 シエラレオネ
http://www.cnn.co.jp/science/CNN200707260010.html
2007/07 BBC News
Concern over gorilla 'executions'
2007/07 New Scientist
Human skin to replace animal tests
2007/07 【日本語記事】ワイアードビジョン
ロシア研究所が創出、「良いネズミ」と「悪いネズミ」
2007/07 Discovery
Catch-Release Angling Injures Fish
キャッチ-リリース魚釣りは、魚を傷つける
観光産業のおかげで霊長類が青息吐息 子の死亡率が上昇中
病気を持ち込む、生息地を破壊する、ストレスアップで子殺し誘発
2007/07 EurekAlert
For primates, tourism can be less fun than a barrel of monkeys
熱水噴出口
2007/07 BBC News
'Blinded' vent shrimps thriving
チムニー近辺での科学的な活動、固有の動物相にたいして害がないかも
Forensic Entomology Service 法廷昆虫学
2007/07 EurekAlert
Insects to solve crimes
スコットランドのニホンザルが絶滅してしまう
2007/07 BBC News
Snow monkeys drift into reserve
ネコアレルギーじゃなくても、一部の人にはネコとの接触で気管支炎がおきそう
2007/07 EurekAlert
Exposure to cats increases bronchial responsiveness in people without specific cat allergy
2007/07 BBC News
Experts warn over cat 'allergies'
2007/06 【日本語記事】朝日新聞
ヤンバルクイナ人工繁殖へ 20羽捕獲し200羽に
2007/06 【日本語記事】読売新聞
絶滅危惧種のヤンバルクイナ、環境省が飼育繁殖へ
2007/06 【日本語記事】環境省
ヤンバルクイナの飼育下繁殖に関する基本方針の策定について
2007/06 【日本語記事】毎日新聞
飼い猫:祖先はリビアネコ 遺伝子解析で判明
2007/06 【日本語記事】Science日本版
イエネコの祖先は近東出身
Tabby’s Ancestors Traced to the Near East
2007/06 news@nature.com
Out of the desert, on to the sofa
Cats' DNA reveals time and place of domestication.
2007/06 New Scientist
DNA shows domestic cat had origins in Near East
2007/06 BBC News
DNA traces origin of domestic cat
2007/04 New Scientist
A good home environment boosts birds' morale
良い家庭環境は、鳥の勤労意欲を増進させる
豊かな飼育環境だと、好奇心旺盛で楽天的になる鳥の行動
2007/06 EurekAlert
Taking animals out of laboratory research
研究所から動物を救い出す
人間と動物の福祉を考慮する慈善団体は、将来に信頼できる、科学的証明手段を捜す
2007/06 news@nature.com
Patented harpoon pins down whale age
Collaboration with Eskimo hunters shores up theory on long-lived whales.
アラスカで捕れたクジラに、19世紀の銛が刺さっていたぞ!
クジラは軽く100年以上は生きるんじゃないか!?
2007/06 ヤフー/ロイター
19th-century weapon found in whale *
2007/06 【日本語記事】cnn.co.jp
ホッキョククジラの首から115年前のもり 年齢を特定
2007/06 BBC News
19th century bomb found in whale
2007/06 【日本語記事】朝日新聞
130歳クジラの体に19世紀の「もり」 北米で捕獲
中国のトラ牧場
2007/06 BBC News
Call to tame China's tiger farms
The global body regulating wildlife trade has called on
China to reduce the scale of its tiger farming industry.
2007/06 National Geographic
Robot Reptile "Released" Into Wild to Aid Breeding Research
野性に「リリースされる」ロボット爬虫類 ― 繁殖研究を援助するために
2007/06 news@nature.com
The tell-tale grasshopper
Can forensic science rely on the evidence of bugs?
2007/05 National Geographic
Cicadas as Food: Summer's Low-Fat Snack?
17年ゼミ食糧に:夏の低脂肪スナック?
2007/05 【日本語記事】読売新聞
放鳥コウノトリ、ヒナ1羽死ぬ
2007/05 【日本語記事】読売新聞
兵庫・豊岡のコウノトリ、孵化を確認…国内では43年ぶり
2007/05 EurekAlert
Reproductive speed protects large animals from being hunted to
extinction
繁殖する速度は、大きい動物を絶滅から保護する
2007/05 【日本語記事】goo/共同通信
犬の処分、殺さず新飼い主に 厚労省、異例の指導
2007/05 EurekAlert
Scientists develope a new model of artificial canine skin
犬の人工皮膚のニューモデル開発
細胞培養は、皮膚生物学や病理学研究が生きた動物を用いる必要を減らすだろう
2007/05 Discovery
Best Animal Petting Spots Revealed
最高の動物愛撫スポット
動物がたがいに愛撫に使う部位を撫でるのが一番
2007/05 news@nature.com
Animal-rights activists lose one, win one
British activists arrested, but rabbits replaced with in vitro tests in Europe.
2007/05 PhysOrg
Activists Want Chimp Declared a 'Person'
活動家は、チンパンジーが『人』と宣言されることを望む
2007/05 ABC@オーストラリア
Whippet genes make them run like the wind
イギリス生まれの犬種ウィペット遺伝子は、彼らを風のように走らせる
自制筋肉の発達を助ける遺伝子
2007/05 EurekAlert
Gene mutation linked to increased athletic performance in whippets
2007/05 New Scientist
Problem pets can now pop Prozac
うざいペットは抗うつ剤でおとなしく
2007/05 EurekAlert
Cat hair at home poses an allergy risk, particularly for young children
お家のネコ毛でアレルギー(特に幼児)

Lonesome George: The Life and Loves of a Conservation Icon
Henry Nicholls
●ロンサム・ジョージ:保全アイコンの人生と愛
Palgrave Macmillan (2006/4/4).
『ひとりぼっちのジョージ 最後のガラパゴスゾウガメからの伝言』
ヘンリー・ニコルズ著 早川書房 (2007/04)
ロンサム・ジョージはもう独りじゃない
2007/04 EurekAlert
Famous Galapagos tortoise, Lonesome George, may not be alone
有名なピンタ生まれのガラパゴスゾウガメは彼の種のたった一人の生存者だと思われ、種の保全運動の象徴にされてきた
今回発見されたイザベラとピンタの混血ガメは、少なくともロンサム・ジョージの種から遺伝子を半分受け継いでいる
2007/04 EurekAlert
Lonesome George is not alone among Gal疳agos tortoises
2007/04 news@nature.com
Relative found for Lonesome George
Conservation icon thought to be last of his species may yet find a mate.
2007/04 BBC News
DNA search gives hope to tortoise
2007/05 【日本語記事】朝日新聞
もうロンサムじゃない? ガラパゴスゾウガメの親類発見
2007/04 news@nature.com
Chimp denied a legal guardian
Court turns down request in case aiming for 'ape rights'.
2007/04 BBC News
Noise scanner could save whales
2007/04 【日本語記事】goo/朝日新聞
クマ捕獲数、06年度は記録的 最多の5185頭
馬の肥満問題
2007/04 EurekAlert
Humans aren't the only ones with obesity problems
Mizzou researchers say obesity in horses can lead to fatal problems
2007/04 【日本語記事】cnn.co.jp
「チンパンジーを見つめないで」 ベルギーの動物園が注意
人間に育てられたチンパンジーを群れの仲間になじませるため「アイ・コンタクト」を減らしたい
2007/04 【日本語サイト】こだわりアカデミー
「生物地理学」でイノシシとの共存関係を探る
生物地理学者 高橋 春成 氏
ゴリラやチンパンジーにエボラワクチンを
2007/04 EurekAlert
Ebola outbreaks killing thousands of gorillas and chimpanzees
Vaccination may work to stop the outbreaks
医療用のヒルは実際は3種類だったじゃん
2007/04 EurekAlert
Misclassified for centuries, medicinal leeches found to be 3 distinct
species
これまで Hirudo medicinalis だと決め込まれていたヒル、実際には近いけれど遺伝的に異なる種(Hirudo verbana)だったんですよ
2007/04 【日本語記事】 UK Today (イギリス)
無責任な飼い主には厳罰!――新たな動物福祉法、イングランドでも施行
2007/04 The Royal Society
Mitochondrial DNA analysis shows a Near Eastern Neolithic origin for domestic cattle and
no indication of domestication of European aurochs
ミトコンドリアDNA分析は、近東新石器時代の家畜牛起源とヨーロッパヤギュウの家畜化との縁を示さない
エチゼンクラゲはこうやって食べちゃおう!
2007/03 【日本語サイト】
大型クラゲ加工マニュアルの刊行 独立行政法人 水産総合研究センター
全80ページ、ほとんどは「食用」について 佃煮、オードブル、飴玉、せんべい、しょうゆ…
2007/03 【日本語記事】EIC ネット
18年4月から19年2月末までに全国でクマ類5,175頭捕獲
2007/03 【日本語サイト】環境省
クマ類の捕獲数及びクマ類による人身被害について(平成19年2月末現在)
ブタの太平洋史
2007/03 EurekAlert
Pig study forces rethink of Pacific colonisation
ブタ研究の結果、太平洋の植民地化についての知識は見直さねば
野性と家畜ブタの調査は、太平洋の入植者の起源と遠隔太平洋に到るヒト渡りのルートを再考させる
現代と古代のブタにおけるDNAと歯形の比較は通説を否定する
太平洋の島民の先祖は、台湾または東南アジアの島嶼部に源を発し、フィリピンを経由して遠隔太平洋に散った
旧説はベトナムから多数の島を経由してニューギニアに至り、そののちハワイや仏領ポリネシアに達する
2007/03 【日本語記事】朝日新聞
人工授精でゾウ誕生、アジア初 タイ北部
2007/03 EurekAlert
In Iran, cheetahs collared for the first time
イランにおいて、初めて首輪をつけられるチーター
科学者によって追跡される絶滅危惧動物
2007/03 【日本語記事】毎日新聞
米食品医薬品局:犬にも乗り物酔い薬
犬に於ける社会性行動の進化は Brian Hare
2007/03 EurekAlert
Man's best friend lends insight into human evolution
domesticated dogs' ability to solve social problems may have emerged once the brain systems mediating fear were altered and the same thing may have occurred in human evolution
{社会問題を解決する能力が持つかもしれない} 家畜化された犬のものは明らかになった ― {媒介しているシステムが懸念する} 脳が変えられた、と一旦{ものが持つかもしれない} 同じものがヒト進化で起こったならば
2007/02 Discovery
DNA Helping Find Illegal Ivory Sources
違法な象牙の出処を発見するのを助けるDNA
2007/02 New Scientist
Ivory DNA test takes poachers to tusk
2007/02 BBC News
DNA tracks origin of seized ivory
実験動物としてのサル の涸渇
2007-02 【日本語サイト】
正念場を迎えた霊長類実験研究
NBR(「ニホンザル」バイオリソースプロジェクト) Newsletter Vol.3 No.2(2007)
大阪大学大学院生命機能研究科 藤田一郎
2007/02 EurekAlert
E. coli bacteria migrating between humans, chimps in Ugandan park
ウガンダの公園で、ヒトとチンパンジーが大腸菌交換しあっているぞ
2007/02 【日本語記事】goo/読売新聞
サルには犬だ…農作物守る“追い払い犬”育成へ…兵庫
2007/02 【日本語記事】goo(産経新聞)
差別魚名やめます バカジャコ→リュウキュウキビナゴ 32種改称
2007/02 【日本語記事】朝日新聞
差別的魚名「変えます」 バカジャコ、メクラウナギ…
2007/02 【日本語記事】読売新聞
差別的言葉は撤廃、日本産魚類32種類の和名を改名
2007/01 National Geographic
Congo Rebels Agree to End Gorilla Slaughter
2007/01 【日本語記事】cnn.co.jp
父は誰? 去勢オスに囲まれたメスのチンパンジーが出産
2007/01 【日本語記事】cnn.co.jp
「処女受胎」コモドオオトカゲの卵が孵化 英動物園
2007/01 【日本語記事】goo/時事通信
単為生殖でコモドオオトカゲの子供が生まれる=英国の動物園
2007/01 BBC News
Virgin lizard becomes new parent
2007/01 Discovery
5 Komodo Dragons Born to Virgin Mom
犬-のオーナーは、『より健康な生活をリードする』
2007/01 BBC News
Dog-owners 'lead healthier lives'
2007/01 【日本語記事】 UK Today (イギリス)
犬を飼うのは、肉体的にも精神的にも健康に良し
↑
先月逆の報告があったばかり
2006/12 EurekAlert
Pet owners are sick more often and exercise less than other working-aged people
イヌを含めたペットの飼い主、他の勤労高齢者に比べると、健康を害しやすい上に運動不足
2007/01 EurekAlert
Dogs may be responding to psychological seizures, not epilepsy seizures
犬は、癲癇発作でない心理的な発作に反応しているかもしれない
2007/01 National Geographic
Mountain Gorillas Eaten by Congolese Rebels
ゴリラを食う人間ども
2007/01 Discovery
Silverback Gorillas Eaten by Rebels
2007/01 EurekAlert
Lost dogs found more often than lost cats, study suggests
迷い犬は迷い猫より帰る率高め
2007/01 【日本語記事】読売
「バカジャコ」はダメ、差別語含む魚30種を改名へ
日本魚類学会
2007/01 BBC News
EU tightens animal transport rule
EUは、動物の輸送機関規則を強化する
The stress suffered by animals as they are transported across Europe will be lessened as new laws come into force.
ヨーロッパの全域にそのままに輸送される動物によって被られるストレスは減らされることになる ― 新しい法律が実施されるので。
2006年
2005年
2004年
2003年
2002年
2001年