ここは過去記事置き場です：報道の経年変化を観察できます。
　　リンク先が消えた記事は、記事のタイトルでネット検索すると移転先やコピーが見つかることがあります。
　　※ 　使ってみてね英語を無料で日本語に自動翻訳するコーナー

---

2010/01　BBC News　Experts stunned by swan 'divorce'
A rare "divorce" between a pair of swans is recorded at a Gloucestershire wildfowl sanctuary, experts say.
グロスターシア野鳥保護区で白鳥が「離婚」した！

---

2010/01　National Geographic　Flashier Great Tit Birds Produce Stronger Sperm
Male great tits with brighter breasts have stronger sperm, according to the first study to find a link between flashiness and sperm strength.
ハデなシジュウカラは、より強い精液を作り出します。
より明るい胸の雄シジュウカラには、より強い精液があります、けばけばしさと精液の強さの間のリンクを見つける最初の研究によると。
2010/01　【日本語記事】National Geographic　シジュウカラの精子の活力は色に現れる

---

2010/01　BBC News　Most promiscuous bird 'exposed'
世界で最も乱交的な鳥　トゲオヒメドリ

---

2010/01　news@nature.com　Brother sperm train together
Mouse sperm cells team up with their kin in the race to fertilize eggs.
協力しあう兄弟精子
マウスの精細胞は、受精を目指して彼らの親類と共にレースで組みます。

---

2010/01　ABC@オーストラリア　No sex please: Fish prefer to play it safe
Safety in numbers wins out over an increased chance of sex when it comes to a native African fish, a new study finds.
セ"/クスはご遠慮ください: 魚は、安全策をとるのを好みます。
群れることで得られる安全は、単独行動でモテるチャンスよりまさるのです：アフリカの魚

---

2010/01　National Geographic　New Sex Hormone Found―May Lead to Male Birth Control?
Recently discovered in the human brain, a new hormone that suppresses fertility may lead to male contraceptive pills or new cancer-fighting treatments, researchers speculate.

---

2010/01　EurekAlert　Scent of a woman: Men's testosterone responses to olfactory ovulation cues
女の香り:排卵時期の手がかりに対する男のテストステロン応答
　排卵女性のシャツのにおいをかいだ男はテストステロンレベルが高まる

---

2010/01　EurekAlert　Chimp and human Y chromosomes evolving faster than expected
予想より速く進化するチンパンジイと人間のY染色体
　Y染色体は潰えていくどころか、どんどん自身を改造している
2010/01　news@nature.com　The fickle Y chromosome
Chimp genome reveals rapid rate of change.

---

2010/01　BBC News　Female toads inflate to avoid sex
セ"/クスを避けるために身体をふくらませるオオヒキガエルの雌

---

2009/12　EurekAlert　To a mosquito, matchmaking means 'singing' in perfect harmony
蚊での縁結びは、ぴったりと息があって'歌うこと'を意味します。

---

2010/01　【日本語記事】National Geographic　セクシーなメスは損、ショウジョウバエ

---

2010/01　【日本語記事】ワイアードビジョン　カモの驚くべきペニス：螺旋型が「爆発」(動画)
2010/01　【日本語記事】スラッシュドット ジャパン　超高速で伸張するカモのペニス、収納された状態から約3分の1秒で20センチに
カモの仲間である「バリケン」がそのペニスを一瞬で伸ばす

---

2009/12　news@nature.com　Mosquitoes mate in perfect harmony
ぴったりと息があったらおつきあい
Is matching wing beats the key to maintaining genetic diversity in malarial mosquitoes?
翼のビートは、マラリア蚊の遺伝的多様性を維持する鍵?

---

　『セ"/クス・アンド・デス　生物学の哲学への招待』　キム・ステレルニー、ポール・Ｅ．グリフィス著　春秋社 (2009/07)
　Death/ Sex　Tyler Volk (著), Dorion Sagan (著) 　Chelsea Green Pub Co (2009/10/13)

葬儀の人類史から有性生殖の科学まで、この上なく濃密な一冊

あなたが知りたがっていたセ"/クス（と死）のすべてをここに
2009/11　New Scientist　 Everything you wanted to know about sex (and death)

---

2009/12　news@nature.com　The sex wars of ducks
アヒルのセ"/クス戦争
An evolutionary battle against unwanted fertilization.
求められていない受精に対する進化の戦い。
2009/12　EurekAlert　Yale researchers reveal secrets of duck sex: It's all screwed up

---

オスってマズイ
2009/12　BBC News　Sex cannibals lack taste for males
Among spiders, male partners do not make a tasty meal for female sexual cannibals, scientists discover.
クモのオスのお相手は、メスの交尾ついでのおいしいご馳走だというわけではないらしい

---

自然選択（淘汰）と性選択による種の起源
モデル化により、性選択によってどのようにして種分化が起こるのかが示された。
遺伝子流動によって生まれてくる種を守るために同類交配が必要とされる。
2009/12　Science　On the Origin of Species by Natural and Sexual Selection

---

2009/12　EurekAlert　The battle of the sexes
セックスの戦い　女を女に保つ遺伝子
　非性染色体上に位置する特異遺伝子をオフすると、メスネズミの卵巣細胞が睾丸の細胞に変わる
2009/12　EurekAlert　Ovaries must suppress their inner male
卵巣は彼らの内側の男性を抑圧しなければなりません。
2009/12　ABC@オーストラリア　Ovaries constantly suppressing their inner male
絶えず彼らの内側の男性を抑圧する卵巣

---

2009/12　EurekAlert　Female birds -- acting just like the guys -- become sexual show-offs in cooperative breeding species
協力して子育てをする種では、雌の鳥はオスのような性的な自慢屋になります。
　グループで繁殖する鳥のメスは、架空の尾羽や胸を見せびらかすオスの求愛ダンスのような性的誇示圧力の元に生きることになる
2009/12　【日本語記事】Nature　進化：雌がおしゃれになる場合
進化:社会性をもつ種にみられる繁殖の偏りと雌の装飾にかかる選択
2009/12　Nature　Reproductive skew and selection on female ornamentation in social species
doi:10.1038/nature08614

---

2009/12　University of Gothenburg　Brooding fishes take up nutrients from their own children
子守する魚は子供を栄養にしていた
　「妊娠して我が子に栄養を与える」ヨウジウオのオスは、子守をしながら我が子を吸い取っている
2009/12　【日本語記事】National Geographic　我が子の栄養を奪うヨウジウオの父親

---

2009/12　ABC@オーストラリア　Feminine beauty can be a curse
女性の美は呪いであるかもしれません。
In the world of fruit flies being an attractive female can, quite literally, be a real pain.
ショウジョウバエの世界では、魅力的な女性であることが文字通り本当の痛みであるかもしれません。
　オスの過度の求愛と交配によって、大きいメスは危害をこうむる
2009/12　EurekAlert　UCSB scientists show that female fruit flies can be 'too attractive' to males
雌のミバエが男性には'魅力的過ぎることができること'を示しています。
2009/12　National Geographic　Some Females Too Sexy for Own Good, Fly Study Says

---

2009/12　ABC@オーストラリア　Women's longevity due to sperm
女の寿命は精液しだい
Genes in sperm may determine why female mammals live longer than males, according to a Japanese study.
日本の研究によると、精子の遺伝子は、雌の哺乳類がなぜ男より長い間生きるかを決定するらしい

---

2009/12　news@nature.com　The hunt for a perfect fishy father
父親候補を選別する
Female scissortail sergeants assess potential partners with 'test' eggs.
メスのロクセンスズメダイは'テスト'卵を駆使してパートナー候補を評価します。

---

2009/12　BBC News　Pandas 'chirp' to get pregnant
パンダは、妊娠するように'鳴きます'。
Female giant pandas make chirping sounds to inform males that they are fertile, a study reports.
雌のジャイアントパンダが彼らが肥よくであることを男性に知らせるために音を出す

---

2009/11　EurekAlert　Ecological speciation by sexual selection on good genes
良い遺伝子をめぐる雌雄淘汰からの生態学的な種の形成
　生息環境の崩壊による自然淘汰が、局所的適応を示す飾りの性的好みの進化を強める
2009/11　Science　同所的種分化の仕組み
How Species Can Diverge on Shared Turf
メスが地域環境への適合性の高さを示すオスを選好するという性淘汰によっても種分化は促進される

---

2009/11　Evolutionary Psychology【ＰＤＦ】
Height among women is curvilinearly related to life history strategy
女性の身長は生活史戦略に関連します。

---

2009/11　ABC@オーストラリア　Healthy wallabies give birth to boys
健康なワラビーはオスを生みます。

---

2009/11　Discovery　Bats Have Creative Sex Lives
コウモリの創造的な性生活
動物で初めてのオーラルセックスをマーク

---

2009/11　【日本語記事】Nature　進化:性が存在することに対する2つのもっともな理由
　他殖がもつ、コストを上回ると思われる2つの利点
　線虫の「自殖」変異体と「他殖」変異体に選択圧を加える実験で検証
2009/11　Nature　進化生物学:生殖に2つの性がかかわることが多い理由
Evolutionary biology: Why reproduction often takes two
doi:10.1038/462294a
進化:突然変異荷重と急激な適応が自殖よりも他殖を有利にする
2009/11　Nature　Mutation load and rapid adaptation favour outcrossing over self-fertilization
doi:10.1038/nature08496

---

2009/11　EurekAlert　Are female mountain goats sexually conflicted over size of mate?
雌のシロイワヤギは配偶相手のサイズで性的に仲間と闘争するか?

---

マラウイ湖のシクリッド（カワスズメ）は、新規の性決定遺伝子の侵入により異性間闘争が解消された
　カワスズメの性決定遺伝子座と、雌に有利なカムフラージュ色の発現型がつながっている。
2009/11　Science　Sexual Conflict Resolved by Invasion of a Novel Sex Determiner in Lake Malawi Cichlid Fishes

---

2009/11　EurekAlert　In the war between the sexes, the one with the closest fungal relationship wins
セックス間の戦争では、最も親密な菌関係があるものが勝利する
　ほとんどの顕花植物が菌根菌との癒着を形成します。
　塩生草類ソルトグラス（Distichlis spicata） において、雄株より雌株のほうが菌根菌がよく付き栄養に恵まれる

---

アメンボの性行動　「ならず者」vs「紳士」
2009/11　EurekAlert　Mom was right: Nice guys don't always finish last
おかあさんは正しかったです: いい人は、最後にいつも終わるというわけではありません。
　ならず者の存在は人口の生産性を劇的に減少させる。
　すべての男が紳士であったときに、女は、すべての男がならず者であったときより、3倍多くの卵を産みまくりました。
　しかしどっちにしろ、ならず者は紳士よりうまく繁殖してしまう

---

2009/11　New Scientist　Crabs trade sex for protection
カニは保護のためのセックスを交えます。

---

2009/11　National Geographic　Bird Feathers "Sing"
マイコドリ雄が女性を感動させるように彼らの翼を振動させバイオリンのような音を引き起こす
2009/11　【日本語記事】National Geographic　複数の羽で求愛音を出すマイコドリ
2009/11　National Geographic　Bird "Sings" Through Feathers
鳥は羽を通して「歌います」。

---

2009/11　cnn.co.jp　サルの毛づくろいは交尾の対価、研究者が「市場原理」観察

---

集団構造によってアメンボにおける異性間闘争が変化する
　アメンボが群間で分散可能であれば、メスは減弱したオスの攻撃性を選択する（単一の群と多数の群のプールで、自由に遊泳するアメンボのオスの攻撃や交配試行と交配成功の相関性が比較された）。
2009/11　Science　Population Structure Mediates Sexual Conflict in Water Striders

---

クジラの性欲をテストするのに女性のストッキングを使用
2009/10　New Scientist　Dangling stockings reveal whales' sex drive
中ぶらりんのストッキングはクジラの性欲を明らかにします。
　通気孔の上にぶら下げられたナイロンストッキングで肺の粘液からテストステロンとプロゲステロン抽出

---

2009/11　ABC@オーストラリア　Female crabs 'exchange sex for protection'
雌のカニは防御のために身売りする
雌のシオマネキは、はぐれオスの侵入に対する保護と引き換えに近所のオスとセックスする

---

女性の選択が「良い遺伝子」に接続されるという理論はガセ
2009/10　EurekAlert　Female choice benefits mothers more than offspring
メス側の選り好みは子のためではなく母親自身のためと見なせますが

---

2009/10　【日本語記事】Nature　遺伝:X染色体が種分化に果たす役割
　日本に生息するトゲウオ科魚類のイトヨの個体群で、新たに生じた性染色体系が見つかった。
　性染色体の変化が生殖隔離および種分化の原因として、これまで考えられていたよりも大きな役割をもっている可能性
進化:トゲウオの種分化におけるネオ性染色体の役割
2009/10　Nature　A role for a neo-sex chromosome in stickleback speciation
Jun Kitano et al.
doi:10.1038/nature08441

---

セアカゴケグモのオスの運命は、長時間の前戯ができるか否かにかかっている
2009/10　ABC@オーストラリア　Male redbacks' risky foreplay ritual
Foreplay can be a matter of life or death for the male redback spider in a courtship ritual
that appears even more demanding than previously thought.
2009/10　news@nature.com　Lazy male spiders avoid dinner date
Trespassing redbacks reap the rewards of reproduction without the costs of courting.
2009/10　EurekAlert　Male Australian redback spiders employ courtship strategies to preserve their life
オーストラリアのセアカゴケグモ雄は、彼らの人生を保持するのに求愛戦略を使います。

---

アリゲーター社交クラブ
2009/10　National Geographic　Alligators Sing to Set Up Singles Clubs? (With Video)
Only an alligator could truly understand the allure of this thunderous "chorus." But a new study says the song may be an invitation to reptilian romantic networking.
2009/10　【日本語記事】National Geographic　アリゲーターのメス、恋愛は一途？

---

誘惑フェロモンを発して、羽化の１０日も前からオスをはべらせる蝶のサナギ
　zebra longwing butterflies　フロリダの州蝶
2009/10　New Scientist　Butterfly is pupae-sniffing cradle-snatcher

---

2009/10　BBC News　Gene tweak boosts fly sex appeal
「遺伝子のわずかな違いが」ハエのセ..クスアピールを高める
　化学サインを取り除くと、性別や種に関係なく『めっさ魅力的な』ショウジョウバエを作ることができる
2009/10　【日本語記事】Nature　生理:魅力的な口説き
　ショウジョウバエ（Drosophila）のクチクラにあって炭化水素フェロモンを生産する細胞（エノサイト）を遺伝的操作により除去
　エノサイトのないショウジョウバエは雄であれ雌であれ、雄のショウジョウバエを性的に非常に強く惹きつけ、別種のハエの雄さえ強く誘引
2009/10　news@nature.com　Chemical keeps male sex drive in check
行動神経生物学: 化学的な恋
2009/10　Nature　Behavioural neurobiology: Chemical love
doi:10.1038/461887a
2009/10　EurekAlert　Absent pheromones turn flies into lusty Lotharios

---

植物:メロンではトランスポゾンが誘導するエピジェネティックな変化が性決定につながる
2009/10　Nature　A transposon-induced epigenetic change leads to sex determination in melon
doi:10.1038/nature08498

---

2009/10　EurekAlert　Loyal alligators display the mating habits of birds
忠実なワニは、鳥のような貞節さを見せる
　最高７割ものワニのメスは、何年も同じオスと交配し続ける
　もしかして恐竜もこんな感じだったかも

---

キンカチョウ（zebra finch）
2009/10 BBC News　Birds of a feather? "Low-quality" females pick low-quality mates
類友？　「低い品質」メスは、低い品質配偶者を拾う
　「低い品質」のメス鳥は、低品質のオスがお好み
2009/10　New Scientist　Inferior males get lucky with the birds
下位の男性は、鳥によって幸運を得る

---

2009/10　BBC News　Fight to the death between two stags witnessed by BBC team
2匹の雄鹿の死闘
A fight to the death between two stags is witnessed by a BBC Autumnwatch crew filming on the island of Rum.

---

化石ヨザルの犬歯の性的二型性の意味
2009/10　【日本語サイト】京都大学霊長類研究所
　 Masanaru Takai, Takeshi Nishimura, Nobuo Shigehara, Takeshi Setoguchi

---

新しい性染色体の進化を東アフリカのシクリッドに見た！
2009/10　EurekAlert　East African cichlid fish offer new understanding of genetic basis of sex determination
　魚の姉妹種さえ、完全に異なるセックス決定システムを持つ可能性がある
　生存に有利な色を出す遺伝子が、メスの性決定遺伝子のそばにある故に性差が生じていたり

---

2009/10　EurekAlert　Genetic conflict in fish led to evolution of new sex chromosomes
新しい性染色体の進化に導かれる魚における遺伝学的な闘争

---

2009/10　New Scientist　Advice on monogamy from the animal kingdom
動物の王国から一夫一婦制についてのアドバイス

---

「繰り返しユニットの増大された大きさ」のＹ染色体STR遺伝子の座における進化の減少された率
2009/10　Dienekes' Anthropology Blog 　Decreased Rate of Evolution in Y Chromosome STR Loci of Increased Size of the Repeat Unit (Jarve et al. 2009)
　論文は、残念なことに、主張された差におけるgermilineと「進化上の」突然変異率との間で偽りの説明を繰り返す
PLoS ONE 4(9): e7276. doi:10.1371/journal.pone.0007276
　Decreased Rate of Evolution in Y Chromosome STR Loci of Increased Size of the Repeat Unit

---

2009/10　news@nature.com　 Sex chromosomes linked to evolution of new species
新しい種の進化に関係がある性染色体
　セックス上の闘争に残る問い。
Questions over conflict of the sexes remain.

---

額に性器官、ギンザメの新種を発見
　2009/09　【日本語記事】National Geographic　
2009/09　EurekAlert　New species of ghostshark from California and Baja California
カリフォルニアとBajaカリフォルニアからのghostsharkの新しい種
2009/09　National Geographic　Weird New Ghostshark Found; Male Has Sex Organ on Head

---

無鉄砲なヒツジは若くして盛んに繁殖して若死にをし、温厚なヒツジは長生きをして長期間の繁殖機会を持つ
2009/09　EurekAlert　Sheep that shed light on personality differences
{個性差の上で光を落す} 羊

---

セックストーク
2009/09　ABC@オーストラリア　Giant panda calls reveal sex talk
ジャイアントパンダの交尾期にしばしば発される鳴き声を解読
Giant panda bleat calls, often emitted during the panda's mating season, have just been deciphered, according to new research.

---

2009/09　EurekAlert　Mother knows best
コオロギのメスは 最善の父を拾うために「精子の蓄積」を制御する
　相手を１０匹取り替えた上でも操作可能

---

2009/09　New Scientist　Gorilla sexual intrigue could explain human monogamy
ゴリラの性的陰謀は、人間の一夫一婦制を説明することができた
　メス・ゴリラはライバルを妨害するようセックスを使用する

---