記事

　　ここは過去記事置き場です：報道の経年変化を観察できます。
　　リンク先が消えた記事は、記事のタイトルでネット検索すると移転先やコピーが見つかることがあります。
　　※ 　使ってみてね英語を無料で日本語に自動翻訳するコーナー

---

2009/12　EurekAlert　Love hurts: Why emotional pain really affects us
愛は害を与えます: 感情的な苦痛が本当に私たちに影響する理由
　オピオイド受容体の遺伝子差が社会的な拒絶への人々の応答の強度を決定できる

---

2009/11　【日本語記事】スラッシュドット ジャパン　イタリアの裁判所、「攻撃的な遺伝子」という理由により減刑する判決

---

運転がひどいのも遺伝子のせい
2009/10　EurekAlert　Bad driving may have genetic basis, UCI study finds
UCI研究によって、悪い運転には遺伝的な根拠があるかもしれないのがわかります。

---

「誰のせい、何のせい」
2009/11　news@nature.com　Lighter sentence for murderer with 'bad genes'
'悪い遺伝子'をもっている殺人者には、軽い判決
Italian court reduces jail term after tests identify genes linked to violent behaviour.
乱暴なふるまいにリンクされた遺伝子が検出された殺人犯に、イタリアの法廷は、刑期を短縮

---

2009/10　Coevolution of individualism-collectivism and the serotonin transporter gene
個人主義集産主義とセロトニントランスポーター遺伝子の共進化
Proceedings of the Royal Society B doi:10.1098/rspb.2009.1650
文化は個人の遺伝子の共進化、集団とは 、 セロトニントランスポーター遺伝子
Culture-gene coevolution of individualism-collectivism and the serotonin transporter gene
個人主義集産主義とセロトニントランスポーター遺伝子の文化遺伝子共進化
2009/10　【日本語記事】AFPBB News　人間の進化には、遺伝子だけではなく文化も関係している 米研究 国際ニュース :
個人志向の社会と集団志向の社会の遺伝子と文化を比較した論文
2009/10　EurekAlert　'Culture of we' buffers genetic tendency to depression
'文化の私たち'は、憂うつへの遺伝的傾向をバッファする
　共有する文化は、生物学が憂うつ傾向を支配するのを妨げます
　憂うつへの遺伝的脆弱性は、「我々」的な東アジアの文化より「オレオレ」西洋文化ではるかに多く実感されそうである

---

2009/10　ABC@オーストラリア　Cluttered home? Blame your genes
片付けられない? それもまた遺伝子のせいですな
ゴミ屋敷は、一部は遺伝子の結果と考えることができます、イギリスの研究によると。
Dr David Mataix-Cols　King's College London

---

社会に対してどのくらい献身的であれるかは、遺伝より経験が大きくモノを言う
　規模の大きな集団に対して利他的な行動を取るか否かは、行動遺伝より文化差がでかい
　ヒトの社交性質と進化の相互作用
2009/10　EurekAlert　Self-sacrifice among strangers has more to do with nurture than nature

---

リーダーの素質があるかどうかは、遺伝子３割、訓練７割
2009/09　EurekAlert　Do your children push the boundaries? It may be a sign of future leadership abilities study shows
あなたの児童は、ルールギリギリにチャレンジするか？
　それは未来のリーダーシップ能力のサインである可能性

---

「neuregulin 1」遺伝子がもたらす創造性と狂気
2009/09　EurekAlert　Mad genius: Study suggests link between psychosis and creativity
　天才という狂気：精神病と創造力のリンクを見る
　「neuregulin 1」遺伝子の特定のバリエーションを持つ人々には高いクリエイティビティと、高い精神疾患罹患率が共存している

---

2009/09　BBC News　Genes blamed for early first sex
父親の影がない家庭で育った子が早熟になりやすいのも遺伝子のせい
The fact that children raised in homes without a dad have sex earlier is down to their genes, say US researchers.
　{父が常に不在だった} 児童：63.2％がセックス経験あり
　{父が時々不在だった} 児童：52.5％
　{父が常に家庭にいた} 児童：21％
　血縁のある児童を比較していくと、より多くの遺伝子を共有するほど、似たような「早熟度」を示した
2009/09　EurekAlert　Genes may explain why children who live without dads have earlier sex
遺伝子は、{父なしで生きている児童がより初期のセックスを持つ} 理由を説明する可能性がある

---

たとえば孤独に強い体質
　肉体的苦痛と社会的な拒絶の遺伝リンク
2009/08　EurekAlert　Researchers find genetic link between physical pain and social rejection
　mu-opioid受容体遺伝子（OPRM1）の変異は、人が社会的排除でどれだけの苦しみを感じるかに作用する
　OPRM1は、しばしば身体的な痛みにも関連する

---

ミツバチ研究：育ちによって攻撃性が変わります
2009/08　PhysOrg　Honey-bee aggression study suggests nurture alters nature
　養育は、最終的に自然（その遺伝学的な遺伝形質）に影響する可能性がある

---

遺伝子のせいで酒好きになる猿
2009/08　BBC News　Monkeys booze because of genes
　特定の遺伝子変異を持つ一部のマカク・サルは、より多くのアルコールを実験で飲みほす

---

2009/07　【日本語ブログ】ホツマツタヱ。
　生まれか育ちか[Psychiatry] 抑うつと自殺と遺伝子。

---

楽天的な展望に遺伝が影響しているのは５０％かな
2009/06　EurekAlert　In pursuit of a happiness gene
双生児研究で幸福遺伝子の調査

---

2009/07　EurekAlert　Genetic marker linked to problem behaviors in adults with developmental disabilities
発達障害を抱える大人の問題行動に関係がある遺伝マーカ
　脳内でセロトニンやノルエピネフリンの制御に関与するMAOA遺伝子

---

2009/07　PhysOrg　Genes and the environment interact to influence adolescent alcohol use
思春期の飲酒に見る遺伝と環境の相互作用

---

2009/07　EurekAlert　Nature? Nurture? University of Iowa scientists say neither
遺伝と環境の要素は、絶えず影響し合う

---

　『悪の遺伝子　ヒトはいつ天使から悪魔に変わるのか』 　バーバラ・オークレイ著 　イースト・プレス (2009/05)
原書：悪の遺伝子：ローマが陥落したわけ、ヒトラーの台頭、エンロンの凋落と、私の姉妹が母さんの彼氏を奪ったその理由
　Evil Genes: Why Rome Fell, Hitler Rose, Enron Failed, and My Sister Stole My Mother's Boyfriend
　Barbara Oakley (著)
　Prometheus Books; American Hardco.版 (2007/10/31)

　当該書の特設サイト（英語） Barbara Oakley - Evil Genes
　日本の出版社側の煽り文句はすでにこれです：「変質者やサディストを生むのは環境や教育でなく遺伝子そのものである、との仮説を遺伝子論・脳科学の観点から徹底検証する”怪著”」〜　[ｂｋ１]

---

いじめられ遺伝
2009/05　EurekAlert　For adolescent crime victims, genetic factors play lead role
　被害者になりやすい度合いに、遺伝学的な要素が大きく関わる
　双生児研究　Kevin M. Beaver

---

2009/05　EurekAlert　Can happiness be inherited?
幸福度は、遺伝するか？
　親の気分が精子や卵子に影響する説
　エンドルフィン、人格と遺伝形質：遺伝形質の生化学的基盤を確立する
2009/05　【日本語記事】幸福や不幸は遺伝するのか？受精前の両親の心理状態が子どもの遺伝子に影響する可能性 - GIGAZINE

---

2009/04　EurekAlert　Genetic risk for anxiety does not have to be destiny
遺伝学的な不安リスクは、運命である必要はない
　特定の遺伝タイプの人間は、うつ病、不安障害、薬物中毒などの問題を抱えやすい
　でも、サルで見る限りは、悪い環境では悪影響が出るが、リスクが高い遺伝子タイプでも良い環境で育つならばなんの問題もない

---

考え方の相違における遺伝的要因
　2009/03　【日本語記事】Science　The Genetics of Thinking Differently
　数字の並びを暗記するといった課題に取り組む際に連携して働く神経回路の個人差に、遺伝子が一部関与している

---

知性は、脳の軸索の品質しだいです
2009/03　EurekAlert　Study gives more proof that intelligence is largely inherited
研究は、知性が大規模に遺伝されるという証明を与える
　新型の脳-イメージング・スキャナを使用
　HARDI (高角度分解能拡散強調画像　high-angular resolution diffusion imaging)

---

運動適応能力の個人差に関わる200の遺伝子
2009/03　EurekAlert　Symposium to look at genetic basis of exercise
　運動の遺伝学的な基盤に着目するシンポジウム

---

2009/03　EurekAlert　Understanding mental illness through gene-environment interactions
精神障害を、遺伝子-環境の相互作用を通して理解する
　多くの精神医学的な症候群において見られる一卵性双生児での高い不一致割合や再発率
　男と女の間で観察される精神医学的ないくつかの病気における著しい罹患率の違い。

---

2009/03　EurekAlert　The genetics of fear: Study suggests specific genetic variations contribute to anxiety disorders
恐怖の遺伝学：特定の遺伝学的なバリエーションが不安障害の一因となる
　セロトニン・トランスポーター遺伝子の短いバージョンで生理的恐怖反応が過敏になる
　ある種のCOMT酵素のエンコーディングタイプだと、恐怖の克服がすばやくなる
　特定の多形性の個人は、不安障害に陥りやすい可能性がある

---

セロトニントランスポーターを司る 5-HTTLPR遺伝子
2009/02　New Scientist　'Happiness' gene helps you look on the bright side
明るい未来を見るのを助ける『幸福』遺伝子
　良いものにばかり惹かれ、悪いものを無視してしまう性向は遺伝子から
2009/02　PhysOrg　On the bright side: scientists test 'happy' gene
『幸福な』遺伝子

---

2009/02　PhysOrg　Gene linked to anxious behavior in mice
マウスの不安症に関係がある遺伝子　Lynx2

---

2009/02　PhysOrg　Mouse study reveals genetic component of empathy
マウス研究は、感情移入の遺伝子構成要素を明かす

---

{株式市場で大きいリスクを採る} 一部の人々の行動は、彼らの遺伝子のせいかもよ
2009/02　BBC News　Genes fuel financial risk-taking
遺伝子は、財政的冒険をあおる
　For some, financial risk-taking may be all in the genes

---

2009/01　【日本語記事】National Geographic　友人の数や社交性は遺伝子で決まる？
2009/01　National Geographic　Social Butterfly or Wallflower: It's in Your Genes
社会の蝶あるいは壁の花：それは、あなたの遺伝子である

---

「あいつは型破り」
　人望も人気も、その人の遺伝子しだい？
2008/12　EurekAlert　MSU research: Genes may influence popularity
遺伝子は、人気に影響を及ぼす可能性がある
　ルール破り行動に関わる遺伝子を持った男子大学生は、面識のない他の学生から好ましく評価される

---

境界性人格障害の遺伝子原因候補が９番染色体に：双生児調査
2008/12　EurekAlert　MU researcher identifies possible genetic causes of borderline personality disorder
　境界性人格障害（BPD）は、統合失調症あるいは躁鬱病より多く、人口の２％に影響を及ぼすと推察される

---

PTSDに弱い家系
2008/12　EurekAlert　Vulnerability to post-traumatic stress disorder runs in families, study shows
　家族で伝わる心的外傷後ストレス障害に対する脆さ
　PTSD、うつ病、不安と、遺伝子の関係

---

体重を左右する脳遺伝子
2008/12　EurekAlert　Brain background to body mass
　{増大されたBMI標準体重（ボディ・マス・インデックス）と関連する} 6つの新しい遺伝子変異
　遺伝子のうちの5つは、脳に関わることで著名である
　新陳代謝ではなく、ヒト行動を左右することによって肥満に関わる遺伝子変異はけっこう多いのかもしれない
2008/12　EurekAlert　6 new genes suggest obesity is in your head, not your gut
6つの新しい遺伝子は、示唆する ― 肥満が腹ではなくあなたの頭から来ることを

---

プラセボの効きやすさを左右する遺伝子
2008/12　EurekAlert　Genes determine whether sugar pills work
遺伝子は、決定する ― 糖ピルが作用するかどうか

---

2008/11　EurekAlert　Impulse control area in brain affected in teens with genetic vulnerability for alcoholism
遺伝子に脆弱さを持つティーンエージャーは、脳の衝動コントロール能力がアルコール中毒にやられやすい

---

訓練によって親になるのではなく、遺伝によって母と父で異なる役割が影響される
2008/11　PhysOrg　Research shows why parents are born and not made

---

行動は、DNAに刻まれているわけではない
2008/11　EurekAlert　Social interactions can alter gene expression in the brain, and vice versa
社会の相互作用は、脳の遺伝子表現型を変えることができる
　そして脳の遺伝子表現型も、社会の相互作用を変えることができる

---

2008/10　ScienceDaily　Critical Genetic Link Found Between Human Taste Differences And Nicotine Dependence
ヒトの好みの違いとニコチン依存関係の間で見つけられる重要な遺伝子リンク
　好みの感覚が、一部の人々をニコチン中毒から保護するのを助ける

---

非行仲間とつるみやすい男を作る遺伝子
2008/10　EurekAlert　Study reveals specific gene in adolescent men with delinquent peers
　a particular variation (called the 10-repeat allele) of the dopamine transporter gene (DAT1).

---

2008/09　Scientific American　Searching for Intelligence in Our Genes
知性遺伝子の探究
By Carl Zimmer　カール・ジンマー

---

2008/09　【日本語記事】時事通信　遺伝子の個人差で離婚危機２倍＝スウェーデン男性９００人調査
　http://news.goo.ne.jp/article/jiji/life/jiji-080902X511.html
2008/09　【日本語記事】読売新聞　男性の“離婚遺伝子”発見、「破たん」か「危機」が２倍
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080902-OYT1T00527.htm
遺伝子「ＡＶＰＲ１Ａ」は、脳内でバソプレッシンを受け止める物質をつくる
2008/09　【日本語記事】ワイアードビジョン　「男性の離婚遺伝子」は存在するか
2008/09　【日本語記事】スラッシュドット ジャパン　特定の遺伝子が結婚生活に影響を及ぼす？
アルギニン・バソプレシン（AVP）受容体を生成する遺伝子をヒト男性で調査
2008/09　EurekAlert　Gene associated with pair-bonding in animals has similar effects in human males
動物で一雌一雄関係と関連する遺伝子は、ヒト・オスで類似した影響を持つ
2008/09　BBC News　Commitment phobes can blame genes
　Commitment phobia gene　責任恐怖症遺伝子
結婚への男性の抵抗、遺伝子『欠陥』である可能性
2008/09　Discovery　Your Cheatin' Heart: It's Genetic
結婚生活上の苦難は、しばしば男性の遺伝子成り立ちに帰されることができる ― 一般的な男の遺伝子と結び付き問題を関連づけている研究によると。
2008/09　【日本語記事】Dr赤ひげ.COM　男性の結婚生活への向き不向きを決める遺伝子

---

不安に陥りやすい人々に見られる遺伝子タイプ
　不快な画像に過敏反応する一般的な遺伝子バリエーション
2008/08　EurekAlert　Genes may make some people more prone to anxiety
ドーパミンを壊す酵素をエンコードする} COMT遺伝子のバリエーション
　その2つの対立形質Val158とMet158
　半数は、それぞれ1つのコピーを持つが、他の個体群は、大きく分けてVal158のコピー2つタイプとMet158のコピー2つタイプに分けられる。
2008/08　BBC News　'Scaredy-cat' gene makes some more prone to anxiety
『こわがり屋』遺伝子

---

2008/08　MedicineNet.com　Athletes' Study Shows Pride, Shame Universal Behaviors
2008/08　【日本語記事】朝日新聞　ガッツポーズは生まれつき　米・カナダ、五輪柔道を分析

---

報酬回路とCREB1遺伝子
　神経経済学と遺伝学の最初のリンク
　CREBコーディングの近くに特定の遺伝子バリエーションをもつ男性は、うつ状態のときに怒りが暴発しやすくなる
　同じ変異は、抗うつ療法で自殺に走る率を３倍にする
2008/08　EurekAlert　Study finds connections between genetics, brain activity and preference
研究は、遺伝学、脳活動と好みの間で関係を発見する

---

最初のタバコはおいしかったですか　一生吸い続けますか
　たぶんそれは遺伝子のせい
2008/08　EurekAlert　If your first cigarette gave you a buzz and you now smoke, a gene may be to blame
最初の喫煙で喫煙者になる遺伝子フック
2008/08　BBC News　Gene hooks smokers at first puff

---