記事

　　ここは過去記事置き場です：報道の経年変化を観察できます。
　　リンク先が消えた記事は、記事のタイトルでネット検索すると移転先やコピーが見つかることがあります。
　　※ 　使ってみてね英語を無料で日本語に自動翻訳するコーナー

---

CRISPR-Cas配列を用いる細菌および古細菌の獲得免疫系
原核生物のCRISPR-Cas systemは配列依存的に侵入ウイルスや核酸を標的にしている。
2010/01　Science　CRISPR/Cas, the Immune System of Bacteria and Archaea

---

2010/01　日経　4000万年前のウイルス感染、人の遺伝情報に痕跡　阪大など解明
2010/01　時事通信　ヒトゲノムにＲＮＡウイルス発見＝４０００万年前に感染か−大阪大
ウイルス学:ゲノムに入ったボルナウイルス
2010/01　Nature　Virology: Bornavirus enters the genome
doi:10.1038/463039a
ウイルス学:哺乳類ゲノムに内在する非レトロウイルス型RNAウイルス因子
2010/01　Nature　Endogenous non-retroviral RNA virus elements in mammalian genomes
Masayuki Horie et al.
doi:10.1038/nature08695
2010/01　【日本語記事】Nature　ウイルス学：ゲノムに残ったウイルスの「化石」
　内在性ボルナ様N（EBLN）エレメントとよばれる塩基配列

---

2009/12　EurekAlert　A novel gene found for childhood-onset asthma

---

2009/12　EurekAlert　Genomic toggle switches divide autoimmune diseases into distinct clusters, Stanford study shows
ゲノムトグルスイッチは自己免疫疾患を異なったクラスタに分割します。
　自己免疫異状をもたらしたり、あるいは異状から保護したりするゲノムスイッチ

---

2009/12　EurekAlert　Genomes of identical twins reveal epigenetic changes that may play role in lupus
一卵性双生児のゲノムは狼瘡に関わりうる後成的変化を明らかにします。
　環境要因から起こる細胞の変化が、片方の兄弟にだけ自己免疫疾患を引き起こすケース

---

2009/12　BBC News　'Lifeless' prions can 'evolve'
'命のない'プリオンも進化する
2009/12　EurekAlert　Scripps Florida scientists show 'lifeless' prions capable of evolutionary change and adaptation

---

2009/12　EurekAlert　DNA of Jesus-era shrouded man in Jerusalem reveals earliest case of leprosy
イエス-時代のエルサレム男性のDNAはハンセン病の最古の症例を明らかにします。

---

2009/12　BBC News　CJD victim 'had different gene'
CJD犠牲者は'異なった遺伝子を持っていました'。
Scientists say a 30-year-old British man thought to have died from vCJD had a different genotype from previous cases
vCJDで死んだ30歳のイギリス男性から、従来とは異なった遺伝子型

---

免疫学:樹状細胞の系譜
2009/12　Nature　Immunology: Dendritic-cell genealogy

---

2009/12　【日本語記事】Science　東南アジアでマラリアと闘う突然変異
In Southeast Asia, a Malaria-Fighting Mutation
黄疸や貧血のいくつかの成因に関わる酵素欠損が、数東南アジアの一部の人々をマラリアから保護している
タイのカレン族を対象に8年間にわたる遺伝子研究
ヒトのG6PD酵素欠損とヒトに感染するマラリア原虫の数に直接的関連がある
G6PDMahidol（マヒドン）型の突然変異が正の選択を受けると、東南アジアにおける三日熱マラリア原虫密度が低下する
ヒト血液中の寄生虫の増殖に影響を与え、溶血性貧血の原因となる突然変異に対して、正の選択が働いている。
2009/12　Science　Positively Selected G6PD-Mahidol Mutation Reduces Plasmodium vivax Density in Southeast Asians

---

2009/12　EurekAlert　Physicians knowledge of childhood food allergies needs room for improvement
幼年期の食物アレルギーに関する医師知識は改善の余地を必要とします。
　米国の子供のおよそ4〜6パーセントが食物アレルギーに苦しむ
　過敏性の治療におけるエピネフリンの適切な用量を把握指定ないし、
　ティーンエイジャーが幼児より高いアナフィラキシーリスクにあることも知らない医者が多い

---

2009/12　University of Gothenburg　Fatty food can weaken the immune system
脂肪の多い食べ物は免疫システムを弱める
　ラードをたくさん食わされたネズミは病気に弱い

---

2009/12　EurekAlert　Screening method able to identify newborns with blood disorder that affects immune system
免疫システムに影響する血液疾患を新生児で診断する方法
　Tリンパ球減少症の同定に、T-cell receptor excision circles (TRECs)の数を測定

---

2009/12　Weizmann Institute of Science　Improving the odds
　不適合ドナーから骨髄幹細胞を移植する方法を改良

---

2009/12　EurekAlert　Microbes help mothers protect kids from allergies
細菌は、母親が子供をアレルギーから保護するのを助けます。
　環境由来細菌への暴露が、妊娠しているネズミの子にアレルギー耐性をつける軽い炎症反応の引き金となる

---

2009/12　ABC@オーストラリア　Where you live can affect your genes
住んでいる環境は、遺伝子に影響する
A new study has found that living in a city can influence the expression of your genes.
都市住まいが遺伝子の表現に影響を及ぼす
　ベルベル人は3万5000年前に北のアフリカに居住した最初の近代人の子孫
　ウイルス感染と腎臓の健康に関わる2種類の遺伝子に差異が大きい

---

2009/12　読売新聞　抗体産み出す遺伝子の作用の仕組み解明…京大

---

2009/11　news@nature.com　Dirty pigs are healthy pigs
汚いブタは健康なブタです。
Study finds link between outdoor living and immune health.
野外の生活と免疫の健康の間でリンクされます。
　汚れたコブタは健全な免疫組織を発達させる「友好的な」細菌を得る。

---

免疫学:感染時のヘルパー細胞の助け
2009/11　Nature　Immunology: A helpers' guide to infection
doi:10.1038/462418a

---

2009/11　New Scientist　Crohn's blamed on lazy immune cells
クローン病は怠惰な免疫体のせい

---

2009/11　EurekAlert　Factors from common human bacteria may trigger multiple sclerosis
一般的な人間のバクテリアからの要素は多発性硬化症の引き金となるかもしれません。
　一般的な口腔細菌が自己免疫疾患を悪化させるかもしれない　リン酸化ジヒドロセラミド

---

2009/11　EurekAlert　Discovery of new type of immune cells regulating inflammation in chronic diseases
慢性病における炎症を整える新しいタイプの免疫体の発見
　新たに発見されたTh22セルはTヘルパー細胞の以前に未知の部分集合

---

2009/11　BBC News　Tribe's resistance could help CJD
部族の抵抗はCJDを助けるかもしれません。
Darwinian natural selection could help halt human "mad cow disease", experts say after finding a tribe impervious to a related fatal brain disorder.
ダーウィンの自然淘汰は、人間の「狂牛病」を止めるのを助けるかもしれません、
狂牛病に類似の致命的脳障害に感染しにくい部族

---

マラリア:媒介昆虫対策の進化
2009/11　Nature　Malaria: Evolution in vector control
doi:10.1038/462298a

---

2009/11　毎日新聞　新型インフルエンザ：閉ざされたガザ、「感染ゼロ」の皮肉
　イスラエル、エジプトに境界を閉ざされたガザ地区では２１日現在、一人の感染者も出ていない。

---

2009/11　産経新聞　グーグルのインフル予測に「予想以上の成果」　研究者らの調査で判明
　「インフルトレンド」で提供中のインフルエンザ流行予測情報と、医療関係者らによる発生動向調査の結果がほぼ一致

---

2009/11　毎日新聞　動脈硬化：古代エジプト人も生活習慣病？　ミイラＣＴスキャン、２２体中９体に症状
2009/11　ABC@オーストラリア　Not just fast food: mummies had heart disease
心臓病にかかっていたミイラ
The hardening of arteries, which is often linked to heart attacks and strokes, is not just a modern phenomenon, according to new research showing ancient Egyptian pharaohs had heart disease too.

---

2009/11　EurekAlert　New research helps explain why bird flu has not caused a pandemic
鳥インフルエンザがなぜ世界的流行病を引き起こしていないか
　人から人へ容易に感染できるようになるには、鳥インフルエンザウイルスは、あと少なくとも2回の同時の遺伝子突然変異を作らなければならない

---

2009/11　EurekAlert　New culprit for viral infections among elderly -- an overactive immune response
高齢者におけるウイルス性感染の新しい罪人--とても活動的な免疫反応
　免疫システムの過剰な反応が、年配がなぜ若者達より容易にウイルス性の感染力で死ぬかを説明する

---

2009/11　EurekAlert　Immune system activated in schizophrenia
統合失調症で活性化する免疫システム
　免疫システムに影響するドラッグで統合失調症を治療できるという希望
　前の研究は、インターロイキン-1betaがネズミでドーパミン系をひっくり返すことができるのを示しました。

---

2009/11　EurekAlert　Are sterile mosquitoes the answer to malaria elimination?
不妊の蚊はマラリア除去の答えですか?
　Sterile Insect Technique(SIT)　不妊雄のリリースは、蚊の総数が減った時点で導入すると効果的

---

免疫:M細胞によるglycoprotein 2を介したFimH⁺細菌の取り込みにより粘膜免疫応答が始動する
2009/11　Nature　Uptake through glycoprotein 2 of FimH+ bacteria by M cells initiates mucosal immune response
Koji Hase et al.
doi:10.1038/nature08529

---

2009/11　時事通信　古代から動脈硬化まん延？＝エジプトのミイラをＣＴ調査
2009/11　産経新聞　古代人も動脈硬化に悩む？ ミイラをＣＴ調査 半数以上で確認 米の研究チーム
2009/11　BBC News　Ancients 'had heart disease too'
古代の人は'心臓病にもかかっていました'。
動脈硬化はエジプトのミイラに検出されました

---

2009/11　朝日新聞　腎移植、拒絶反応抑える新手法　免疫抑制剤４分の１

---

2009/11　【日本語記事】Nature　免疫:M細胞による免疫
抗原トランスサイトーシスの機序の研究から、小腸M細胞の管腔側に発現しているglycoprotein 2という糖タンパク質が、FimH抗原を発現している細菌に対するトランスサイトーシス受容体であることが明らかになった。

---

TLR4
2009/11　New Scientist　Why fat angers the immune system
脂肪が免疫システムを怒らせる理由
　デブは心臓病、糖尿病にかかりやすい上、インフルエンザも重篤化しやすい

---

2009/11　ABC@オーストラリア　Gene behind vaccine memory revealed
ワクチンに身体がどう反応するかに関わる遺伝子

---

免疫学:事件の始まり
2009/11　Nature　Immunology: In the beginning
doi:10.1038/462041a
　免疫細胞は炎症を起こしている脳の血液関門を通過する。
　しかし、脳の炎症が免疫細胞到来の前にどのように始まるかは謎のまま。
　多発性硬化症のモデルの研究はこの'鶏肉と卵'謎を解決し始めます。
2009/11　EurekAlert　Crossing the line: how aggressive cells invade the brain
最後の一線を越えます: 攻撃的なセルはどう脳に侵入するか。

---

2009/11　【日本語記事】Nature　免疫:監視役としてのHMGBタンパク質
染色体のHMGB（high-mobility group box）タンパク質であるHMGB1、HMGB2、およびHMGB3が、核酸受容体を介する自然免疫応答の活性化全般に不可欠
免疫:HMGBタンパク質は核酸を介する自然免疫応答における万能の監視役として機能する
2009/11　Nature　HMGB proteins function as universal sentinels for nucleic-acid-mediated innate immune responses
Hideyuki Yanai et al.
doi:10.1038/nature08512

---

2009/11　【日本語記事】Nature　免疫:自己免疫におけるT細胞の挙動
　血中のT細胞は、まず脊髄髄膜の脈管構造の内部表面に直接くっついて表面を調べるように移動し、血流の方向に逆らってはうように進む場合もある
免疫:発症期の自己免疫性CNS損傷におけるエフェクターT細胞の髄膜血管構造との相互作用
2009/11　Nature　Effector T cell interactions with meningeal vascular structures in nascent autoimmune CNS lesions
doi:10.1038/nature08478

---