記事　

　　ここは過去記事置き場です：報道の経年変化を観察できます。
　　リンク切れ記事は、記事のタイトルで検索すると移転先やコピーが見つかることがあります。
　　※ グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれるサイト『@nifty翻訳』

---

小さな文字で構成した大きな文字　という提示
　日本人は大きな文字を優先して認識
　英国人では大小差異なく認識
　どちらかのレベルに集中するように支持されると、双方の差異はなくなる
2012/05　Cross cultural differences in unconscious knowledge
http://dx.doi.org/10.1016/j.cognition.2012.03.009
文化の相違は系列要素の親しみのためではありません。
文化的な偏見が人々が習得する無意識の知識のタイプに強く影響する

---

2012/04　Science　時間が「登り下り」するという認識
Where Time Goes Up and Down
The Yupno people, who inhabit a remote valley in Papua New Guinea, think of time topographically.
No matter which way a speaker is facing, he or she will gesture uphill when discussing the future and point downhill when talking about the past.

---

2012/04　EurekAlert　Study finds twist to the story of the number line
　数直線概念が先天的であるのではなく、学習の結果であり、正確な数が直線的な表現なしで文化で存在できる
2012/04　EurekAlert　Number line is learned, not innate human intuition
数列は生まれながらの人間の直観ではなく学習されます。

---

2012/03　LiveScience　American Men Have Higher 'Macho' Hormone than Bolivian Tribesmen
アメリカ人男性は、ボリビアの部族よりも高い 'マッチョ'ホルモンお持ち
彼らはマッチョだが、Tsimane部族は、アメリカ人男性よりも低いテストステロンを持っています。

---

2012/03　EurekAlert　Cultural differences may impact neurologic and psychiatric rehabilitation of Spanish speakers
文化の相違はスペイン語を話す人の神経学の、そして、精神医学のリハビリテーションに影響を与えるかもしれません。

---

2012/02　East views the world differently to West
東洋は、西洋とは世界を異なって見ます。
　話しているとき、ほとんどの英国民が、人の目を見ますが、中国の人々はあまりアイコンタクトをより作りそうにはありません。
　イギリス人は目を合わさない相手を不愉快で疑い深く感じている
　中国人は、アイコンタクトが潜在的に失礼であって、無礼であると考えている
　西洋文化からの大人達が重要な特色に焦点を合わせることによって情報を分析的に処理する間、
　東洋人は、よりホリスティックなスタイルで情報をとらまえる。
　アイコンタクトに関して、西部の人が人の顔を処理するとき、通常目に関する重要な特色に固定させる
　対照的に、東男は、目を主に避けて(したがって、アイコンタクトの不足)、目の下、鼻の周りの、より広い領域から情報を中に入れるでしょう。
　これらの異なったスタイルは、5〜12歳の間に現れる

---

思考スタイルは文化しだい　宮本百合
2011/12　Psychology researcher finds that power does go to our heads
パワー(他のものに影響を及ぼす能力)は私たちの頭の中を支配する
　パワーは、人々が異なって考えるのを作ります。
　北アメリカ人に関しては、パワー感は、集中し分析的思考を行うことに通じます。
　ひいては、個人目標への邁進に有利になりうる

---

いい大人になっても親と同居している家庭、家庭内不和がなかなか片付かない
2011/09　EurekAlert　Living with parents in adult life can prolong family conflict
　実家に住み続けている18〜25歳がいる家庭を調査（スペイン）
　家族間の喧嘩の頻度が高まる
　欧米の中でも、スペインなどの地中海国文化では、比較的親離れが遅めなんだけどね

---

2011/09　EurekAlert　Perception of facial expressions differs across cultures
表情に現れる感情の識別は文化によって異なります。
　中国系は目をアテにし、西洋系白人は眉と口をアテにしております

---

2011/08　EurekAlert　Male acts of bravery, risk display honor, increase accidental death
「名誉の文化」州の男、勇敢さ誇示の危険行為で事故死発生率高し

---

2011/08　news@nature.com　Chinese depression survey holds surprises
中国のうつ病調査は驚きをもたらします。
Parenting style and level of education have different impact than in the West.
子育てスタイルと学歴に関して、西洋とは異なった影響がみられます。
　スウェーデンの双子に関するかつての研究では、女性のうつリスクの約40%が遺伝、男では約30%
　中国では高学歴でうつリスクが高い：欧米では低学歴でうつリスクが高いのに
　日本と中国を対象にした調査でも、高学歴者は低学歴者の５倍うつになりやすいと出た
　欧米では権威主義的な親がうつ病発症リスクを高めるのに、
　中国では過保護の父親が、娘のうつ病発症リスクを高めると出た
　とはいえ、全体的には、中国のうつ症例は西洋の危険因子と兆候のパターンに従うように思えます。
　ストレスが多い生活上の出来事、小児期に被った性的虐待、権威主義的な親、それぞれはほぼ同じくらいの率でリスクを増加させます。
　なお、中国の人々は、体罰を虐待だとは見做さない傾向があることに留意

---

2011/05　Your culture may influence your perception of death
文化はあなたの死の認知に影響を及ぼすかもしれません。
　ヨーロッパ系アメリカ人は、気に病んで、自意識を保護しようとします
　エイジアン・アメリカンは人々と連絡を取ろうと試みそうです

---

2011/05　EurekAlert　Is there a 'tiger mother' effect?
'虎の母親'効果がありますか?
　アジアの高校生と大学生は、他のすべてのグループから抜きん出ている
　しかし、彼らの母親は1週間あたり130分およそさらに教育活動だけに彼らの子供と費やします。
　国際学習到達度調査からの最新のアカデミックなテストの成績は、
　世界の5つの先端を得点する国のうち4がアジア諸国であることを示しています。　(例外の非アジアはフィンランド)
　1980年代以来、大卒と高卒の所得格差が広くなっている
　アジア人グループも大学学位を持ち、また、はるかに高い家計所得を持っていそうである
　アジア系高校生は白人生徒の倍も、勉強・宿題に時間を費やしている
　逆に、社交やスポーツにかける時間は少なく、バイトの時間は白人の半分

---

2011/05　Think it's easy to be macho? Psychologists show how 'precarious' manhood is
マッチョであるのもつらいのよ
　心理学者は、男らしさがどのように'不安定であるか'を示しています。
　男らしさは「不安定な」状態です--獲得するのは難しく、失うのは簡単です。
　男は、脅かされたとき、攻撃が男らしさへの握る早道であるとみなします。

---

2011/05　EurekAlert　US, Chinese children differ in commitment to parents over time
米国人の子と中国人の子は、年代によって、両親に対するコミットメントが異なります。
　アメリカ人の子の親に対する責任感は、7〜8学年あたりで減退する傾向があります。(学業成績の衰退と同時に起こる傾向)
中国の子では見られない傾向

---

2011/04　EurekAlert　Actions and personality, east and west
動作、個性、東、および西
　文化が表面的であるという常識的な概念に挑戦して、文化の相違は脳で非常に深く明白です。

---

2011/03　EurekAlert　Eye movement differs in British and Chinese populations
イギリス人と中国の人とでは、目の動きが異なります。
　中国で生まれ育った人々の目の動作パターンはイギリス白人とは異なっている
　中国人は目の運動の反応時間が速い

---

中国人とアメリカ人
2011/02　EurekAlert　Who's the boss? Americans respond faster to those with high social status
　権威者に対する反応具合を、社長の顔写真を見せて調べてみました
　中国人は直属の上司によく反応する
　アメリカ人は、上司の顔より自分の顔のほうによく反応する

---