記事

　　ここは過去記事置き場です：報道の経年変化を観察できます。
　　リンク先が消えた記事は、記事のタイトルでネット検索すると移転先やコピーが見つかることがあります。
　　※ 　使ってみてね英語を無料で日本語に自動翻訳するコーナー

---

2010/01　EurekAlert　Parkinson's patients who are pathological gamblers also display abnormal social behavior
ギャンブル依存症を抱えるパーキンソン病患者は異常な社会的振舞いも見せます。

---

神経科学：最も傷つきやすい脳
2010/01　Nature　Neuroscience: The most vulnerable brains
doi:10.1038/463154a

---

2010/01　EurekAlert　Dual role for immune cells in the brain
脳の免疫体のためのニ重の役割
　サイトカインがどう血液脳関門を超えて広がるか

---

2010/01　EurekAlert　MIT research finds 'noisiest' neurons persist in the adult brain
「最も騒がしい」ニューロンはしぶとく生き残る

---

2010/01　EurekAlert　Yale team finds neural thermostat keeps brain running efficiently
　神経のサーモスタットが脳を効率的に動かせ続ける
閾値を設定する氷山効果
　これらの抑制ニューロンは水位を設定し、氷山についてどのくらいかを見るかを制御します。
　私たちは、それがそこにあるのを知るために全体の氷山を見る必要はありません。

---

2010/01　EurekAlert　Virtual reality tele-rehab improves hand function: Playing games for real recovery
バーチャルリアリティのリハビリテレビゲームは手の機能を改良します:
　遠隔モニタされたバーチャルリアリティゲームは半身不随脳性まひの十代の手の機能と前腕骨の健康を改良しました：日常生活がラクになる

---

TGFα　トランスフォーミング成長因子α (TGFα)
2010/01　New stroke therapy successful in rats
新しい脳卒中治療：TGFαタンパク質は神経成長因子として働き、運動機能を完全に回復します。

---

2010/01　BBC News　Biosensors offer brain insights
Scientists have developed biological cells that can give new insight into the chemistry of the brain.
特定の化学物質に暴露されると、色を変える細胞は、統合失調症薬のクラスがどう働いているかを示す

---

2010/01　EurekAlert　Discovery of a new molecular mechanism that guides visual nerves towards the brain
　脳に向かって視神経を誘導する新しい分子機構の発見

---

2010/01　EurekAlert　Silencing brain cells with yellow and blue light
黄色と青の光は脳細胞を黙らせます。

---

2010/01　EurekAlert　Study reveals how one form of natural vitamin E protects brain after stroke
　ある形式の天然ビタミンEが脳卒中の後にどう脳を保護するか

---

2010/01　朝日新聞　脳研究の「神話」独り歩きに警鐘　日本神経科学学会
2010/01　毎日新聞　脳研究：発表の仕方に配慮を求める　学会が指針改定

---

神経:遺伝子ターゲッティング可能な光駆動性プロトンポンプによるニューロンの効率よい光学的活動停止
2010/01　Nature　High-performance genetically targetable optical neural silencing by light-driven proton pumps
doi:10.1038/nature08652
2010/01　【日本語記事】Nature　神経：神経回路の光スイッチ
　遺伝子ターゲッティングによりオプシンを導入したニューロンでは、その活動を外部から光を当てることで制御できるようになった

---

2009/12　EurekAlert　Johns Hopkins scientists discover a controller of brain circuitry
　脳回路のコントローラを発見
　セマホリン(胚期の間に神経細胞から適切な目標まで軸索を誘導するタンパク質)が、軸索がいったんそれらの目標に達するとどうやら後で完全に異なった役割を引き受けるらしい

---

2009/12　EurekAlert　Neuroscientists at Case Western Reserve University store information in isolated brain tissue
孤立している脳組織に情報を格納
　生体外に維持された脳回路で初めて、刺激特有の持続活動パターンを作成

---

2009/12　EurekAlert　Synergistic interaction enhances pathogenesis of Parkinson's disease
相乗の相互作用はパーキンソン病の病気の発生を機能アップします。

---

2009/12　BBC News　Inner ear alters brain blood flow
内耳は脳の血流を変更します。

---

2009/12　朝日新聞　思考つかさどる大脳新皮質、大人も神経生成　ラット実験
　藤田保健衛生大など
2009/12　毎日新聞　大脳新皮質：成体も脳の神経細胞新生　藤田保健大など、ラットで確認
　てんかん治療などに期待
2009/12　時事通信　成体の大脳新皮質で新生＝神経細胞、ラットで確認−藤田保健大など

---

2009/12　毎日新聞　高次脳機能障害：患者の１割、画像所見得られず　大阪・医師調査

---

2009/12　読売新聞　１０分の軽い運動で脳の働き軽やかに…筑波大

---

2009/12　BBC News　Stroke patient says Kenny Rogers helped brain recovery
脳卒中患者は、ケニー・ロジャースが脳回復を助けたと言います。
　半側無視患者は、好きな曲を聞くと両側を認識出来るようになるかも
※　2009/04　【日本語ブログ】心地良い音楽は半側空間無視患者の「気付き」の欠如を克服させる
※　2004年　【日本語記事】左半側空間無視に対する音楽療法により歯みがきが改善した1例

---

2009/12　EurekAlert　New Web tool may help predict risk of second stroke
脳卒中再発の危険を予測する新しいウェブツール
　"Recurrence Risk Estimator at 90 days" or "RRE-90 score"
　卒中再発のリスク：二週間以内に2.6パーセント、90日以内に6パーセントが再発し悪化
　4つ以上の危険因子を持つ患者は、危険因子のない人々に比べて90日内再発リスクが40倍
　軽い脳卒中の経歴の有無、一過性虚血発作(TIA)の有無、年齢、脳スキャン結果・・・

---

魚油
2009/12　EurekAlert　New study links DHA type of omega-3 to better nervous-system function
DHAで神経機能アップ

---

2009/12　EurekAlert　RXR activation -- hope for new Parkinson's disease treatment
RXR起動-- 新たなパーキンソン病治療の望み
　レチノイドX受容体(RXR)
　 the neuroprotective function of the two RXR ligands LG268 and XCT.

---

2009/12　毎日新聞　軽度外傷性脳損傷：国内初のＷＨＯ基準調査、１６２人確認　救済措置なし

---

2009/12　EurekAlert　Tiny molecule slows progression of Lou Gehrig's disease in mice
小さい分子 microRNA-206 (miR-206) はネズミのルー・ゲーリッグ病の進行を遅くします。
2009/12　EurekAlert　miRagen announces discovery of key microRNA implicated in Lou Gehrig's disease
miRagenはルー・ゲーリッグ病で巻き込まれた主要なmicroRNAの発見を発表します。
2009/12　【日本語記事】Science　ALSの新たな治療法発見か？
New Treatment Strategy for ALS?
骨格筋で発現するmi206が運動ニューロンの損傷や喪失を感知し、それらを活性化させる筋肉とニューロンの結合の再生を促進
miRNA-206はマウスにおいて筋萎縮性側索硬化症（ALS）の進行を遅らせ神経筋シナプスの再生を促進する
筋萎縮性側索硬化症のモデルマウスにおいて、低分子量の非翻訳RNAが運動神経の損傷に反応して神経・筋相互作用を促進させ、疾患進行を遅延させる。
2009/12　Science　MicroRNA-206 Delays ALS Progression and Promotes Regeneration of Neuromuscular Synapses in Mice

---

Norbinは代謝型グルタミン酸受容体5を介するシグナル伝達の内因性調節因子である
ニューロン特異的に発現していることが知られていたものの機能が不明であったタンパク質norbinは、マウス脳内細胞膜において代謝型グルタミン酸受容体5（mGluR5）の蓄積を調節する脳内調節因子である（norbin はmGluR5と物理的に相互作用し、mGluR5の細胞表面への局在を増大させて、mGluR5シグナル伝達を促進する) 。
2009/12　Science　Norbin Is an Endogenous Regulator of Metabotropic Glutamate Receptor 5 Signaling

---

2009/12　【日本語記事】Nature　グルタミン酸受容体：ニューロン間の連絡にかかわるイオンチャネルの構造
　競合的アンタゴニストと結合したラットの四量体AMPA型GluA2受容体サブタイプのX線結晶構造
神経科学:明らかになったグルタミン酸受容体の構造
2009/12　Nature　Neuroscience: Excitatory view of a receptor
生化学:AMPA型グルタミン酸受容体サブタイプのX線構造、対称性と反応機序
2009/12　Nature　X-ray structure, symmetry and mechanism of an AMPA-subtype glutamate receptor

---

2009/12　EurekAlert　New clues emerge for understanding morphine addiction
モルヒネ中毒に新しい手がかり
　培養した星状細胞アストロサイトのモルヒネを投与すると、神経細胞の正規曲線を維持するらしい9個のタンパク質レベルが高まる

---

2009/12　EurekAlert　Nerve-cell transplants help brain-damaged rats fully recover lost ability to learn
神経細胞移植は、脳損傷しているネズミが失った学習能力を完全に回復するのを助けます。
　遺伝子組み換えの新生児マウスから採取し培養した海馬細胞を移植

---

2009/12　EurekAlert　Coaxing injured nerve fibers to regenerate by disabling 'brakes' in the system
傷ついた神経繊維の再生を、システムの'ブレーキ'を無能にすることによってうながす
　自然の生長要素を抑圧する遺伝子SOCS3を削除すると、マウス・モデルで軸索が活発に作り直される
2009/12　EurekAlert　Coaxing injured nerve fibers to regenerate by disabling 'brakes' in the system

---

2009/12　EurekAlert　Stem cell derived neurons for research relevant to Alzheimer's and Niemann-Pick type C diseases
幹細胞由来の神経細胞を、アルツハイマー病やC型ニーマン・ピック病(コレステロールエステル化障害による脂質蓄積症)の研究に
　細胞内の物理的輸送システムにおける初期欠損は、神経障害の要因であるかもしれません。

---

2009/12　EurekAlert　The thalamus, middleman of the brain, becomes a sensory conductor
視床は脳の複雑な知覚オーケストラの重要な導体

---

2009/12　EurekAlert　With amino acid diet, mice improve after brain injury
ネズミは、脳障害後にアミノ酸を摂取するとよく回復する

---

2009/12　Max-Planck-Gesellschaft　How to read brain activity?
脳活動を読む方法?
　訓練された猿でのEEGと単一のニューロンの両方の録音を結合することによって、EEGの特定の波の組み合わせが脳細胞の活動を確かに予測できる

---

2009/12　EurekAlert　Irregular arm swing may point to Parkinson's disease
不規則なアームスイングはパーキンソン病を示すかもしれません。
　歩行時に不規則な腕振りをする場合はパーキンソン病の初期徴候であるかも

---

GABA作働性ハブニューロンは海馬の神経回路形成においてニューロン間の同期を調整している
脳内ネットワークにおけるトポロジーの理論モデルで、神経回路網のハブニューロンについて、形態的機能的説明ができる。
2009/12　Science　GABAergic Hub Neurons Orchestrate Synchrony in Developing Hippocampal Networks

---

2009/12　【日本語記事】Science　出生後の脳成長シグナルの新しい役割
After Birth, New Role for Brain-Growth Signal
子宮内で脳が健やかに発達するために必要なシグナル伝達タンパク質・Atoh1転写因子が、悪性脳腫瘍の形成にも一役買っている
Atoh1の欠損は、発達中の小脳におけるソニックヘッジホッグシグナル伝達を破壊し、髄芽細胞腫を防ぐ
2009/12　Science　Deletion of Atoh1 Disrupts Sonic Hedgehog Signaling in the Developing Cerebellum and Prevents Medulloblastoma

---

2009/12　BBC News　MS 'blood blockage theory' tested
MS'血液封鎖理論'はテストされました。
US scientists are testing a radical new theory that MS is caused by blockages in the veins that drain the brain.
　多発性硬化症が脳を排出する静脈の封鎖で引き起こされるという新しい理論

---

2009/11　news@nature.com　'Temple of the mind' unlocked
'心の寺'はアンロックされました。
Map of fundamental brain receptor opens doors to treatments.
基本的な脳受容体の地図は処理を可能にします。
　グルタミン酸受容体(脳内のニューロンの間と神経系のほかの場所で合図しながら調停されるタンパク質)の構造

---

2009/11　news@nature.com　Famous brain set to go under the knife
有名な脳をスライス
Slices from the brain of H.M., a key patient in pioneering memory studies, will be immortalized online.
H.M.の脳からの部分(記憶研究で著名な患者)はオンラインで不滅にされるでしょう。

---

2009/11　EurekAlert　Study shows new brain connections form rapidly during motor learning
運動学習の間に、新しい脳の接続が急速に形成される

---

2009/11　EurekAlert　Stanford scientists identify 2 molecules that affect brain plasticity in mice
ネズミの脳の可塑性に影響する2個の分子
　発生中の脳の回路を安定させる1セットの分子ブレーキ

---

2009/11　EurekAlert　Caltech scientists find emotion-like behaviors, regulated by dopamine, in fruit flies
ショウジョウバエにおけるドーパミンによって規制された感情のような振舞い
　神経伝達物質ドーパミンと注意欠陥多動性障害(ADHD)との関係に関連しているかもしれない

---

2009/11　EurekAlert　Hormone ghrelin can boost resistance to Parkinson's disease
グレリン(胃で作り出されたホルモン)はパーキンソン病への抵抗を上げることができます。

---

2009/11　EurekAlert　Factors from common human bacteria may trigger multiple sclerosis
一般的な人間のバクテリアからの要素は多発性硬化症の引き金となるかもしれません。
　一般的な口腔細菌が自己免疫疾患を悪化させるかもしれない　リン酸化ジヒドロセラミド

---

2009/11　EurekAlert　New discovery about the formation of new brain cells
新しい脳細胞の構成に関する新しい発見
　脳の神経細胞の新しい世代はペプチドC3aによって規制されます。

---

2009/11　EurekAlert　New understanding about mechanism for cell death after stroke leads to possible therapy
卒中後の細胞死メカニズム
　脳損傷のあと多くの脳細胞が、血流が回復した後にさえ、死に続ける
　NMDA受容体(脳細胞の表面の特別な受容体)の過剰起動が動物モデルで次に細胞死を引き起こす、SREBP-1と呼ばれる別のタンパク質を活性化する

---

脊髄の圧縮損傷に4アミノピリジン3メチル水酸化物を用いれば
2009/11　EurekAlert　Drug studied as possible treatment for spinal injuries

---

2009/11　BBC News　Giving birth 'slows MS progress'
出産は多発性硬化症の進みを遅くします。
Giving birth seems to slow the progression of multiple sclerosis (MS), according to Belgian and Dutch researchers.

---

2009/11　BBC News　Experts make mad cow discovery
Researchers at the University of Leeds discover a type of protein which may play a part in causing "mad cow disease".
「狂牛病」を引き起こす際に役を務めるかもしれないタンパク質 Glypican-1

---

2009/11　Discovery　Tiny Insect Brains Solve Big Problems
小さな虫脳が重要な問題を解決するという発見
Insects have scientists re-thinking an age-old question: Are bigger brains better?
　脳みそはでかけりゃいいってもんじゃない

---

脳:ガンマ振動の振動数は海馬内の情報の流れの経路を定める
2009/11　Nature　Frequency of gamma oscillations routes flow of information in the hippocampus
doi:10.1038/nature08573

---

2009/11　毎日新聞　神経細胞：軸索の太さ制御するたんぱく質を発見　京大グループ

---

2009/11　EurekAlert　UCLA study shows brain's ability to reorganize
脳の再編成能力
　構造変化は、失明を相殺し、他の感覚を強化するのを助けうる

---

2009/11　EurekAlert　The protein Srebp2 drives cholesterol formation in prion-infected neuronal cells
タンパク質Srebp2はプリオンが感染した神経細胞でコレステロール生成を煽ります。
プリオン感染細胞は、遺伝子発現を変えて、コレステロールの増量を起こします。

---

2009/11　EurekAlert　Findings that should speed the development of drugs for Parkinson's disease
パーキンソン病のためにドラッグの開発を促進するべきである調査結果
シナプスのドーパミン放出、およびリリースの確率を決定する要素に関わるメカニズムを明らかにする数学的モデルと顕微鏡観察方法を開発

---

2009/11　EurekAlert　Are teenagers wired differently than adults?
ティーンエイジャーは大人達と異なって配線されますか?
　脳の'情緒領域'が大人達と若者の間でどのように異なるか：ネズミで感情学習を調べました
　皮質より皮層下で処理されるので、青春の情動行動が、より正確でなくて、より不合理である

---

2009/11　EurekAlert　On your last nerve: NC State researchers advance understanding of stem cells
神経細胞を生産するのをいつ止めるかを脳の胚幹細胞に言う遺伝子FoxJ1
脳のコアの成人期まで幹細胞を保有して、新しいニューロンを生産し続けている特定地域を特定

---

2009/11　EurekAlert　MS is more aggressive in children but slower to cause disability than in adults
多発性硬化症は子供ではより攻撃的ですが、障害を引き起こすのは大人達より遅いです。

---

2009/11　EurekAlert　Migraine raises risk of most common form of stroke
偏頭痛は脳梗塞の危険を上げます。
　女性のほうがリスクが高く、視覚に異常を認めるとよりやばい

---

2009/11　EurekAlert　Researchers find potential treatment for Huntington's disease
通常のシナプス活性がハンチントン病に関連する異常な折り畳み構造のタンパク質から脳を保護する

---

2009/11　EurekAlert　Brain injured athletes may benefit from hypothermia research
脳を負傷した運動選手は低体温研究で利益を得るかもしれません。

---

2009/11　ABC@オーストラリア　Brain power: 'size isn't everything'
脳力: 'サイズはすべてではありません'
When it comes to brain power, it's the complexity of neuronal connections, rather than the size of the brain itself, that is most important, say scientists.
知力の良し悪しは、脳のサイズよりむしろニューロン結合の複雑さが重要

---

2009/11　毎日新聞　ブレーン・マシン・インターフェイス：脳内の考え、読み取り道具操作
　産業技術総合研究所で装置を開発中の、長谷川良平・ニューロテクノロジー（脳神経技術）研究グループ長
　横井浩史・電気通信大教授（東京大教授を併任、ロボット工学）
　＋佐倉統コメント

---

2009/11　EurekAlert　New UAB study sheds light on brain's response to distress, unexpected events
予期せぬ出来事への脳の反応

---

2009/11　EurekAlert　Researchers explore new ways to prevent spinal cord damage using a vitamin B3 precursor
ビタミンB3先駆で脊髄損傷を防ぐ新しい方法を探ります。

---

2009/11　BBC News　Teenage obesity link to future MS
Women who are obese as teenagers may have a higher risk of developing multiple sclerosis as adults, say researchers.
女性の場合、十代の肥満は、のちの多発性硬化症に高リスク

---

2009/11　EurekAlert　Aiming to avoid damage to neurocognitive areas of the brain during cranial radiation
頭蓋への放射線治療の間、脳のneurocognitive領域への損害を避けることを目指します。
　海馬と辺縁系への損害を避ける方法

---

2009/11　EurekAlert　Precuneus region of human and monkey brain is divided into 4 distinct regions
人間と猿脳の楔前部部分は4つの異なる領域に分割されます。

---

2009/11　EurekAlert　Clinical tests begin on medication to correct Fragile X defect
臨床実験は薬物療法で脆弱性X症候群を修正し始めます。
　新しい化合物(STX107)はシナプスの欠陥を選択的に、強力に狙います。

---