ここは過去記事置き場です:報道の経年変化を観察できます。
リンク先が消えた記事は、記事のタイトルでネット検索すると移転先やコピーが見つかることがあります。
※ 使ってみてね
英語を無料で日本語に自動翻訳するコーナー
産ませて育てる価値がある命か否か
ウシの着床前遺伝子診断
2009/09 EurekAlert
ISU researchers working to develop, market embryonic test for bovine genetics
不確かな出所の「提供精子」にご注意を
2009/09 BBC News
Who's the daddy?
The risks run by giving and receiving unregulated sperm
2009/09 EurekAlert
Understanding the implications of prenatal testing for Down syndrome
ダウン症の出生前診断がもたらす将来
出生前診断の普及によりダウン症の出生数はコンスタントに減少している
将来、ダウン症児の出生はやがてなきものになるのだろうか?
The extensive technique of polar body analysis (PBA)
2009/08 EurekAlert
New developments in reproductive medicine
新しい生殖薬剤の開発
monogenicな病気をもつ人々での極体分析は、遺伝子の健康なバージョンが卵子に存在するか ― 受胎が起こる前に指示する値を提供することができる
2009/09 BBC News
Boy conceived using new test born
ノッティンガムで開発されたテクニックを用いて卵子を選別&出産
The first baby conceived with the help of an egg screening technique developed in Nottingham, is born.
受精卵における遺伝物質の迅速な分析:染色体の異常チェック
2009/08 BBC News
Genetic advance raises IVF hopes
Researchers have found a potential way to correct an inherited disorder affecting thousands of women.
2009/08 共同通信 08年度不妊治療助成、過去最多 7万2千件、支給額は72億円
核移植
サルのミトコンドリア異常の遺伝阻止に成功
オレゴン健康科学大学研究チームがミトコンドリア病の遺伝を遮断する技術を開発
2009/08 Science
Nuclear Transplantation:Researchers Prevent Inheritance of Faulty Mitochondria in Monkeys
2009/08 毎日新聞 ミトコンドリア病:防止に道 卵子段階でDNA置換 米国のチーム、サルで成功
2009/08 news@nature.com
DNA swap could avoid inherited diseases
DNA交換で、遺伝病を避けうる
サルにおける実験は、{母がミトコンドリアDNA突然変異をそれらの子に渡すことを避けることができる} 方法を示す。
Experiments in monkeys show how mothers can avoid passing on mitochondrial DNA mutations to their offspring.
2009/08 読売新聞 受精卵取り違え、和解合意
胚の遺伝子診断:レトリックなど要らぬ、明確な説明をせよ
出生前遺伝子診断では、「ことばの選択」は重要である ― 方針や知覚に影響をおよぼすのだ
2009/08 EurekAlert
Genetic diagnosis of embryos: clear explanation, not rhetoric needed
In the area of genetic diagnosis of embryos, the choice of words matters as they can influence policies and perceptions
2009/08 読売新聞 香川の病院での受精卵取り違え、和解へ
2009/08 読売新聞 知的障害者や高齢者の出所者…支援難航
刑務所から福祉施設へ、橋渡し機関は4県だけ
代替医療を併用していると、不妊治療がうまく行かないかも
代替医学を利用した女性では、体外受精の成功率が30 %下がる
2009/08 EurekAlert
In vitro fertilization less successful with alternative fertility treatments
Women who are desperately trying to get pregnant might want to avoid complementary and alternative medicine
2009/08 読売新聞 提供卵子による体外受精は137組と発表…根津院長
1996年から今年3月までの
2009/08 毎日新聞 出産:凍結卵巣で成功 高齢マウスに移植 明大チーム
若齢時に摘出し凍結保存していた卵巣を、高齢で生殖機能をなくした後のマウスに戻して出産させる
明治大大学院農学研究科と加藤レディスクリニック
体外受精や顕微授精
2009/07 EurekAlert
Assisted reproductive techniques alter the expression of genes that are important for metabolism
生殖医療技術が、{代謝に重要な} 遺伝子の表現型を改変してしまう場合
マウスの胎盤で栄養物の代謝と輸送に重要
IVF and ICSI increased Glut1 and Glut3 expression in the placenta compared with natural mating.
2009/07 BBC News
Fertility donor pay debate call
生殖子ドナーへの支払い論争
英国の生殖力監視者は、精子卵子の有償提供禁止をくつがえす新鮮なディベートを立ち上げる
2009/07 EurekAlert
Preimplantation genetic diagnosis may pose neurological risks
着床前遺伝子診断は、神経学上のリスクを起こす可能性がある
2009/07 EurekAlert
New technique could sustain cancer patients' fertility
新しいテクニックは、ガン患者の生殖力を持続させることができた
未成熟卵子を30日間培養
2009/07 EurekAlert
Will IVF work for a particular patient? The answer may be found in her blood
体外受精は、この特定の患者においてうまくいくだろうか?
答えは、彼女の血液で発見される可能性がある
2009/07 BBC News
'IVF success blood test hope'
『体外受精成功血液検査希望』
2009/06 EurekAlert
Single thawed embryo transfer after PGD does not affect pregnancy rates
着床前遺伝診断後の解凍胚単一移植は、妊娠率に影響を及ぼさない
2009/06 EurekAlert
Ovarian transplantation: New technique gives greatly improved results in this delicate operation
卵巣移植の新しいテクニック
2009/06 EurekAlert
Ovarian transplantation: First baby is born after a new technique
新技術による卵巣移植で誕生した初の赤ちゃん
2009/06 EurekAlert
ICSI or IVF: Babies born from frozen embryos do just as well
ICSI・体外受精:凍結胎児から生まれる赤ちゃんはけっこうふつうに遜色ございません
どんな遺伝病も探知する
2009/06 BBC News
Universal embryo test 'very near'
胎児の万能スクリーニングテストが実現する日は近い
2009/06 EurekAlert
New test can detect both genetic and chromosomal abnormalities in embryos
胎児の遺伝子や染色体の異常を検出することができる新しい検査
2009/06 BBC News
'Hundreds' going abroad for IVF
毎月何百人ものイギリス人カップルたちが体外受精を受けに海外に渡っている
2009/06 EurekAlert
Who goes abroad for fertility treatment and why?
不妊治療に誰が、なぜ海外に行く?
体外受精:第三者の卵子提供、生殖医学会が認める
2009/06 毎日新聞
2009/06 【日本語記事】薬事日報社
不妊治療を短縮する新しい選択肢
卵胞刺激ホルモン(FSH)のゴナドトロピンを用いた人工授精(子宮内受精IUI)を省略する
2009/06 BBC News
Small weight loss 'ups fertility'
少しのダイエットで『生殖力アップ』
肥満女性は、わずかでもいいから体重を落とすと妊娠しやすくなる
2009/06 EurekAlert
New issue of Reproductive Health Matters on task shifting
生殖健康問題
2007年の「受精卵取り違え」当事者インタビュー
2009/06 BBC News
Couple 'stunned' after IVF mix-up
体外受精混乱の後、『唖然とする』カップル
受精卵:取り違え防止にガイドライン 確認体制整備を
2009/06 毎日新聞
体外受精で生まれた多胎児は幼いときに病弱がちっぽい
2009/05 BBC News
IVF twins 'sicker in early life'
不妊治療:初のローン 300万円まで/低金利、年8.9%‐‐医薬品卸会社が創設
売り上げの寄付も
2009/05 毎日新聞
医薬品卸会社「RHC日本支社」
2009/05 PhysOrg
Business booms at world's biggest sperm bank
世界の最大の精子銀行でのビジネス・ブーム
デンマークに本拠を置く世界最大の精子バンク会社 Cryos International
独断で着床前診断行い除名の大谷医師、学会に再入会
2009/05 読売新聞
学会の倫理指針を順守する旨の誓約書を提出
受精卵ダブルチェック「なし」が88施設 厚労省調査
2009/05 朝日新聞
不妊治療の指定医療機関、4分の1が安全マニュアル未整備
2009/05 読売新聞
受精卵取り違え:16%「二重チェックせず」‐‐医療機関対策調査
「マニュアルなし」26%
2009/05 毎日新聞
生殖細胞の元:試験管内での作成に成功 理研が世界初
2009/05 毎日新聞
マウスの胚の一部に「Bmp4」という遺伝子が出すシグナルが働き、生殖細胞への分化を誘導している
卵子を凍結するときにはこのお薬をどうぞ
2009/04 EurekAlert
Drugs needed to preserve eggs for reproduction need to be given in stages
生殖細胞誕生シグナルの解明と生殖細胞の試験管内誘導
2009/05 【日本語記事】プレスリリース|理化学研究所
<向井亜紀さん夫妻>代理出産の双子と特別養子縁組
2009/04 毎日新聞
代理出産双子と特別養子縁組 2009/04 産経新聞
2009/04 BBC News
US woman gets dead fiance's sperm
米国の女性、死んだ婚約者の精子をゲット
「彼は、心臓発作で死ぬ前の日に、子どもがもう一人欲しいと語ったんです」
死後36時間以内に精子を採取できなければおしまい
着床前診断で不妊治療 習慣性流産の女性妊娠 鹿児島の42歳 九州では2例目
2009/04 西日本新聞
実母が代理出産の娘夫婦、生まれた男児と特別養子縁組
2009/04 読売新聞
2009/04 ABC@オーストラリア
Eggs developed from stem cells in mice
マウス幹細胞から卵子を作る
21年前の凍結精子で体外受精・出産 米で「世界記録」
2009/04 朝日新聞
精子バンクが製造物責任法により訴えられる
2009/04 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン
脆弱X症候群の少女とその母が、Idant Laboratoriesを訴えた
「精子バンクは製造物責任法の対象になりうる」
2009/04 ABC@オーストラリア
Rogue bug may cause IVF failure
悪い菌が、体外受精を失敗させる可能性
卵巣の近くの体液「卵胞液」に潜むバクテリアによって妊娠確率が減る場合
2009/03 PhysOrg
Rogue bacteria suspected in IVF failures
体外受精失敗で疑われる悪者バクテリア
2009/03 PhysOrg
Single embryo implants work better: study
着床させるのは単一の胚だけで十分
複数の胚を入れるより、今どきは効率もコストパフォーマンスもいいんです
2009/03 EurekAlert
The egg makes sure that sperm don't get too old
卵子は、精子を適度に若返らせる
胎児における染色体異常のリスクは、母の年齢に大きく相関するが、父の年齢からはほとんど影響されない
1つの可能な説明は、卵子が精子の年齢をリセットするユニークな能力を持つということである。
我々は初めて、卵細胞に他の細胞を若返らせる能力があると示す ― このことが将来の幹細胞研究のための重要なスコアである
2009/03 EurekAlert
New method of assessing women's eggs could enhance IVF success, Stanford study shows
卵子を評価する新しい方法は、体外受精の成功を強化する可能性があった
メタボローム・テストは、一連の細胞プロセスの後に残る痕跡分子を明かす。
体外受精 生殖医学会、姉妹・知人の卵子提供容認の方針
2009/03 【日本語記事】朝日新聞
http://www.asahi.com/health/news/TKY200903270446.html
体外受精:姉妹や知人の卵子で、生殖医学会が容認「提言」
2009/03 【日本語記事】毎日新聞
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2009/03/28/20090328ddm001040230000c.html
なぜ、親は子に遺伝病を渡すことに罪悪感を感じてしまうのか
なぜ、親は子に遺伝病を渡すべきではないのだと思い込むのか
2009/03 TABCNews
The Heaviest Heart: Guilt and Genetic Disease
Why Parents Feel Guilty for Passing Down Genetic Diseases, and Why They Shouldn't
医療より信仰にすがって我が子を死なせている親御さんたち
先端医療への恐怖が、子供らの苦しみからの救済を奪っているケース
デザイナーベビーもむやみに恐怖されている 〜Michael Le Page
2009/03 New Scientist
Fears over 'designer' babies leave children suffering
嚢胞性線維症から初期ガンまで何百もの重い遺伝障害のいかなる一つも持たない子を生まれさせる技術を、我々は今や手にしている。しかし、児童はこれらの病気とともに生まれ続けているのだ。
これから子どもを作ろうとしているすべての親は、自身の遺伝子検査や着床前診断(胚・胎児の遺伝子検査)を受け、「健康」な我が子であることを折り紙付きにすべきだ。
なぜ遺伝子を検査することを恐れるのか。なぜ先端技術で悲劇が防げるのに使わない。
集団的な無知と迷信のために、ひどい病気の子が生まれ続けるのを許しているのだ。
┗さすが New Scientist。たまにこんな突っ走り記事を臆面もなく流してくれる。
これってヒトの異常はすべて洗い出せ的スリッパリー・スロープの内に入りますか?
2009/03 BBC News
'Fat gene' can damage fertility
生殖力にダメージを与える『脂肪遺伝子』
{肥満のリスクを上げる特定のFTO遺伝子をかかえる} 女性は、多嚢胞性卵巣の生殖力問題で高いリスクを孕みがち
2009/03 EurekAlert
Researchers clone key sperm-binding proteins
精子成熟に重要なタンパク質 Binder of Sperm (BSP) をクローンして精製
2009/03 BBC News
New guidance on IVF defects risk
体外受精で障害児が生まれるリスクはどのくらい?
来月からHFEAのウェブサイトで、リスクについての新しいガイダンスにアクセスできるようになります
英国で2006年に体外受精の結果、生まれた赤ちゃんは、12,000人以上
メタスチン metastin キスペプチン kisspeptin
2009/03 BBC News
Hormone 'to restart reproduction'
『生殖力を再開する』可能性があるホルモン
治療用デザイナーベビー
白血病の治療にジャストフィットの臍帯血を計画して人間を作りました
2009/03 PhysOrg
Blood brothers: Spanish newborn helps heal sibling
血を分けた兄弟:スペインの新生児は、兄弟を癒やすのを助ける
2009/03 EurekAlert
Engineering bouncing babies, 1 at a time
妊娠するには重力の考慮も重要です
女性の体位、子宮形状と大きさは、体外受精移植の結果に影響を及ぼす
2009/03 BBC News
Designer baby row over US clinic
デザイナーベビー騒ぎ
アメリカのクリニックは、未来の両親に子の眼や毛色のような特性を選ぶチャンスを提供する
ジェフ・スタインバーグ博士(1970年代における体外受精の先駆者)によって、運営される} LA生殖力研究所で、来年デザイナーベビーが生まれることを予定
2009/03 EurekAlert
Study sheds new light on link between obesity and infertility
研究は、肥満と不妊との間でリンクに新しい光を注ぐ
卵巣の有害な変化と関連する肥満
太った女性は、卵子を囲む体液に、脂肪と炎症の異常に高いレベルを持つ。