ドイツ

2000年5月17日(水)〜27日(土)の日程で、デュッセルドルフ(ドイツ)に出張しました。気温は15度前後の日が多く、やや涼し目。21時を過ぎても太陽が出ていたりする。22時で夕方の感じである。乾燥している為、地ビールのアルトビールが、とっても美味しい。ビールが、水や珈琲より安いお国柄。日本との時差は、マイナス7時間(サマータイム期間)。ほとんど、仕事がらみで明け暮れた気がしますが、そんな中で撮影したデジカメの写真を中心に公開します。ドイツは、5年前に続いて、2度目となります。

NIFTYの海外アクセスポイントがデュッセルドルフ市内にもあったため、NIFTYでインターネット接続しました。電話料金は市内料金とNIFTY使用料(10円/分)で済みます。日々のレポートを会社にメールする必要があったのですが、ブラウザ版のメール機能で十分対応できました。接続できるまで、やや苦労。


主な移動
ブリュッセル経由でドイツへ5/17(WED)
成田->ブリュッセル->デュッセルドルフ
(Sabena航空)。成田発が4時間遅れて、ブリュッセルの乗換えが不安になる。現に、ミラノやバルセロナ方面への方は、足止めを食らった。我々は無事乗換え、ホテルには23:40頃到着。

5/25(THU)
デュッセルドルフ<->マインツ
(DB:ドイツ鉄道のEC:都市間特急)

5/26(FRI)〜5/27(SAT)
デュッセルドルフ->ブリュッセル->成田
(ベルギー Sabena航空)。12:35発で、成田着は、翌9:35着。順調だったが、ナント、スーツケースが乗り遅れ、翌日以降の到着だと。
デュッセルドルフ(Altstadt:旧市街)、ライン河
地下鉄
ライン河(KDライン乗場)旧市街の聖ランベルトゥス教会?高いテーブルでつまみ無しでビールを飲む
5年前に利用した歴史あるレストラン、タンテアンナAltStad(旧市街)は、石畳に落ちついた色の歴史ある建物が並び雰囲気がいいです。ライン河沿いに接し、観光船の発着所もあります。戸外には、テーブルを並べ、ビールや食事を楽しむ人々で賑わいます。なにせ、21時過ぎまで太陽が出ているのだから、昼間からビールを飲んでいるような気分になれます。高めのテーブルでつまみ無しでやる立飲みをする人も多く(えんえんと飲んでいます)。テーブル毎に、注文を取る兄ちゃんがいるので、店内に注文に行ってはいけません。5年前は、これを知らずに店内に入り大失敗。周囲に客から大笑いされました。「やっちまったよ」「おまえ、馬鹿だな、やっちまったのか」と言葉通じないながらも、コミュニケーションが取れ、盛り上がったのでした。ビールをさし入れてもらいました。

(左)歴史あるレストラン(タンテ・アンナ)。今回は、こちらはつかわず、スペイン料理?のエル・パンチョを多用しました。メニューには、英語表示が無く冒険でしたが、舌平目のグリルや、エビ、イカリングなどホッとする味でした。

素敵なお店が並びますが、今回は、買物をする時間が取れませんでした。

エッセンの古城(ホテル)
現地の支店主催のパーティに参加させていただきました。

内部を紹介できないのが残念です。

インターネット接続(ホテル編)
ger2k-01.jpg (9548 バイト)ホテルによって室内の電話のラインは、まちまちです。ドイツの電話コネクタに適合させる変換アダプタを持参しましたが、ホテルは何と日本と同じRJ45型のコネクタです。ところが、モデムからの0発信ができません。当初、2日間は、フロントの親父さんに頼んで、ホテルのFAXラインを借用させていただきました。

モデムの設定をコマンドで変えれば対応できるのかもしれませんが、マニュアルを持参していません。そこで、電話で0発信した後、モデムからダイヤルする為に、分配器を地元で調達しました。でも、やはりダメです。ダメもとで、この状態(分配器付き)で、モデムから、0発信させると、何故か、うまく行きました。再現性ありです。何故、分配器をいれただけでうまく行くのか、理由をご存知の方は教えてください。

ホテルの窓から外を・・ホテルは、日本のビジネスホテル相当で無駄なものは一切無い合理的な作り。交通の便が良いので満足でした。隣にグリルがあり、よくビールを買いに行きましたが、そこはホモの溜り場だったそうです。

(左)ホテルの窓から・・夜になると、怪しげな若者が集まってきて、騒いでいる。

(右)ホテルのフロント。この角度から見ると、素敵に見えるかと思い・・。親切な方が多く助かりました。プリンタ変わりにFAXに15頁も出力して”Big Fax”と驚かれたり、チェックアウト時は、電話の使用頻度に目を丸くして、本当にこんなに使ったのかと?

5月25日(木) デュッセルドルフ〜マインツ
9:03発のECの乗ります(10程遅れ)EC(都市間特急)EC(都市間特急)で2時間余りでマインツへ行く。駅には改札が無く切符が無くても入れてしまう。しかし、検札で切符が無いと、手数料や罰金を取られるらしい。

かたことドイツ語会話講座が役に立ち切符の無事切符を購入。10ほど遅れて、やや不安になります。

窓越しのケルンの大聖堂ケルンの駅構内ケルンの大聖堂。今回は、車窓から見るだけでした。実物を見ないと、その凄さは伝わらないです。でも、大聖堂を見上げて口をポカっと開けていると、引ったくりに狙われるので、ご注意を。
ECには、モバイル用90Wコンセントが設置自転車を丸ごと載せられる車両もある(左)乗車したECには、電源コンセントがついている。進んでいると関心。

(右)自転車を丸ごと積める車両もある(有料)。改札口も無いので、このまま、駅のホームまで持参して車両に積み、好きな街で降りて、サイクリングを楽しむことができる。ライン河沿いには、サイクリング道が見え、親父達が気持ち良さそうに走っているのが見えた。うらやましかった。

車内販売がやってきた検札(左)車内販売

(右)検札。手前のご婦人の席は、対座シートにして、テーブルが設置されている。勿論、ここは2等車。

ライン河に沿って走るライン河下りで見る古城を車窓から見る(左)ライン河には、このような街が出現しては消え・・。

(右)古城が10個位あるらしい?私は、城を見るより、不足気味だった睡眠をむさぼるのでした。

マインツ
Dom大聖堂(マインツ)広場付近デュッセルドルフから、電車で2時間ほどで、マインツ市に到着します。活版印刷を発明したグーテンベルグ博物館を訪れることにしました。
グーテンベルク博物館(マインツ)
活版印刷を発明したグーテンベルク最古の印刷物(聖書)当時の方法で印刷して見せる
5月26日(金) 帰国
ger2k-01.jpg (9548 バイト)ger2k-01.jpg (9548 バイト)(左)デュッセルドルフ空港にて、一時は出国カウンターが閉鎖され、どうなるかと思いました。要人の出国でもあったのでしょうか?

(右)ブリュセルまでの所用時間は、45分(Sabena航空)。ブリュッセルから成田は、所用時間11時間。

成田着は、日本時間で、27日の9:35。