|
|
| around [about] ▲ |
《sit around/about》[自動詞+副詞(:ぶらぶらと、のらくら)]
【ぶらぶらしている、のらりくらりしている】
He sat around doing nothing.
何もしないでぶらぶらしていた。
|
| back ▲ |
《sit back》[自動詞+副詞(:奥に、引っ込んで)]
【くつろぐ(←ソファーに深く座る)、(仕事から)手を引く】
Please sit back.
くつろいで下さい。
|
| in (for) ▲ |
《sit in》[自動詞+副詞(:中へ)]【参加する、座り込む】
They had to sit in on the meeting.
会議に参加しなければならなかった。
《sit in for》[自動詞+副詞〈さらに+前置詞(:の代わりに)〉]
【代わりを務める】
She sat in for him.
彼の代理を務めた。
|
| on ▲ |
《sit on》[自動詞+前置詞]
【調べる(←座り続ける)、抑える、卵を抱く】
I sat on the case.
その問題を調べた。
|
| out ▲ |
《sit out》[他動詞+副詞(:外に)]【参加しない】、
【屋外にいる[自動詞+副詞]】
They sat out the game.
ゲームに参加しなかった。
|
| tight ▲ |
《sit tight》[自動詞+副詞(:しっかりと)]【しっかり腰をすえる】
He sat tight and looked at us.
しっかり腰を据え、我々を見た。
|
| up ▲ |
《sit up》[自動詞+副詞(:起きて)]
【(寝ずに)起きている、(きちんと)座る】
He sat up all night reading a novel.
小説を読んで一晩中起きていた。
|
|
・前置詞については 前置詞等の比較 にも関連ページがあります。
|