|
|
| down ▲ |
《break down》[自動詞+副詞(:倒れる)]【故障する、
観念する、(体力的・精神的に)衰える、泣きくずれる】、
【分類する[他動詞+副詞]】
My car has broken down.
車が故障した。
|
| even ▲ |
《break even》[自動詞+形容詞(:損得のない)]
【損得なし・引き分けになる】
Our budget broke even last month.
家計は先月欠損なしだった。
|
| in (on) ▲ |
《break in》[他動詞(:慣らす)+副詞]【慣らす】、
【押し入る[自動詞+前置詞]、口をはさむ[自動詞+副詞]】
It takes time to break in a new car.
新しい車に慣れるのに時間がかかる。
《break in on》[自動詞+副詞〈さらに+前置詞(:対して)〉]
【じゃまをする】
She broke in on our conversation.
私達の会話の邪魔をした。
|
| into ▲ |
《break into》[自動詞+前置詞{:中へ、(ある状態))へ}]
【押し入る、急に〜しだす】
They broke into her house early in the morning.
朝早く彼女の家に押し入った。
|
| off ▲ |
《break off》[自動詞+副詞(:やめて)]
【(交渉等が)決裂する、(話等を)急にやめる】
Our relations broke off in the end.
結局我々の関係は決裂した。
|
| out ▲ |
《break out》[自動詞+副詞(:起こって、現れ出て)]
【(戦争等が)起こる、(疫病等が)発生する】
A fire broke out yesterday.
昨日火事があった。
|
| up ▲ |
《break up》[自動詞+副詞(:停止の状態に)]【交際をやめる、散会する】
They broke up last weekend.
週末に別れた。
|
|
・前置詞については 前置詞等の比較 にも関連ページがあります。
|