|
|
「(star) sign」は「(十二宮の)星座」の意味で、
星占いや自己紹介の時等に使えます。
それから、「星占術」は「astrology」です。
What's your sign?
[What sign are you?]
何座ですか。
My sign is Aries.
[I'm an Aries.]
牡羊座です。
■
the signs of the zodiac 十二宮
Aries 牡羊座(生まれの人)[the Ram]
Taurus 牡牛座(生まれの人)[the Bull]
Gemini 双子座(生まれの人 = Geminian)[the Twins]
Cancer 蟹座(生まれの人 = Cancerian)[the Crab]
Leo 獅子座(生まれの人)[the Lion]
Virgo 乙女座(生まれの人 = Virgoan)[the Virgin]
Libra 天秤座(生まれの人 = Libran)
[the Balance / Scales]
Scorpio 蠍座(生まれの人)[Scorpius / the Scorpion]
Sagittarius 射手座(生まれの人 = Sagittarian)
[the Archer]
Capricorn 山羊座(生まれの人 = Capricornian)
[the Goat]
Aquarius 水瓶座(生まれの人)[the Water Bearer]
Pisces 魚座(生まれの人)[the Fishes]
■
horoscope 星占い
cast a horoscope 星占いをする、星占図を作る
read sb's horoscope 〜の星占いをする
astrologer,-gist 星占家・星占術師 *
Virgo is the sixth sign of the zodiac. *
乙女座は十二宮の6番目です。
The fault is in ourselves, not in our stars.
|
性格を表す時の表現です。形容詞等を使って、あの人はどういう人だと言う事も多いと思います。be動詞 や have を使ったり,character や personality を使った表現も揚げました。
He is confident in himself. 自身に満ちている。
She is a energetic mother. エネルギシュな母親です。
He is a very adventurous traveler. とても冒険好きな旅行家だ。
He is a man of questionable character. 品性の疑わしい人だ。
She has a weak character. 弱い性格の持ち主です。
He is a strange character. 変わった人だ。
He is a (man of) ill nature. 意地悪な人だ。
She has a passionate nature. 短気な性格(の持ち主)です。
He is a man of weak personality. 弱い性格の人だ。
She is a woman with a strong personality. 個性の強い女性です。
He is a negative personality. 控え目な性格だ。
She has an attractive personality. 魅力的な個性の持ち主です。
His personalily is rather forceful. 彼の性格はかなり強引だ。
* personality:対人関係に表れる[他人の目に映る]人の性格
All About に各星座の性格(長所や短所)を表した形容詞を掲載している 英語で星占い(占星術)というページがあります。
|
|