| key ▲ |
What's the [ ] to keeping your youth?
若さを保つ秘訣は何ですか。
[key]
＊ この to は前置詞
＜類似＞
What's the secret of keeping your youth?
＜参考＞
What's the key to (solving) the problem?
その問題解決のかぎは何ですか。
What's the secret to happiness?
幸福を得るかぎは何。
|
| kind ▲ |
I wonder what [ ] of person our new teacher will be.
新しい先生はどんな人なんだろうか。
[kind]
＜参考＞
I wonder if it will rain tonight.
今夜、雨が降るかしら。
＜参考＞
What kind of woman is she?
彼女はどんな女性ですか。
＊ 比較： What is she like?
|
| last ▲ |
I'm going to buy a car if it's the [ ] thing I do.
なんとしても車を買う。
[last]
＊ I'm going to 〜 if it's the last thing I do
どんな事をしても〜する
＜参考＞
She's the last person I want to see.
いちばん合いたくない人です。
＜参考＞
This is the last straw.
もうこれ以上耐えられない。
|
| less ▲ |
I couldn't care [ ] what happens to them.
彼らに何が起ころうとかまうものか。
[less]
＊ couldn't care less 少しも気にしない
＜関連＞
Who cares?
だれがかまうものか。
＊ 反語
＜比較＞
I couldn't care less about dress.
身なりは気にもかけない。
|
| like ▲ |
It's not [ ] you to go to church on Sunday.
日曜日に教会へ行くって、あなたらしくないよね。
[like]
＊ It は to 以下の事、like は前置詞
＜比較＞
That's not like him.
それって彼らしくないわね。
＊ That は話し相手の言った事を受けて
＜関連＞
Isn't that just like her?
それって、まさに彼女らしいじゃないか。
|
I have no time to study math.
Just work at it [ ] you read comics.
数学勉強する時間無いよ。
漫画を読む様に（一生懸命）やりなさい。
[like]
＜比較＞
Pronounce this phrase like I do.
ぼくがするように、このフレーズ発音して。
＊ do：代動詞
＜比較＞
Looks like she's sleeping.
彼女、寝ているようだ。
|
It's [ ] this, you see.
He let me know a way of learning English.
つまり、こうなんです。
新しい英語の学び方を教えてくれたんです。
[like]
＊ you see ： おわかりでしょ
＜関連＞
You mean like this.
こんなふうっ、ですか。
|
|
|
| make ▲ |
You [ ] it sound like you can play tennis.
テニスができるみたいに言うのね。
[make]
＊ 使役の make
＜参考＞
Shall we make it Saturday morning then?
それでは土曜の朝にしましょうか。
＊ これもＳＶＯＣ、状況の it が目的語
＜比較＞
You make it seem as if you're being studied.
まるで勉強をさせられているようにしている。
|
I'll call and see if I can [ ] an appointment.
予約できるかどうか、電話して確かめます。
[make]
＊ 医者，美容院等の予約（ホテル，レストラン等の予約は reservation）
＜参考＞
I have an appointment to see the doctor.
先生に診てもらう約束があるんですが。
＜関連＞
keep one's appointment (with...) 約束を守る
break one's appointment (with...) 約束を破る
|
| mean ▲ |
I guess that [ ] I must buy it.
それを買わなければならないってことかなぁ。
[means]
＊ I guess that means 〜 ということは〜ってことかっ
that は前の会話内容を受けて、「それって〜」、「ということは〜」
＜他例＞
I guess that means she doesn't like it.
それって彼女はそれが好きでないということだと思う。
|
| middle ▲ |
I'm in the [ ] of preparing for a meeting.
Can't you wait [ ] noon?
ミーティングの準備の最中です。
正午まで待てませんか。
[middle]
[until]
＊ until,by 比較： I can do it by noon. 正午までにできる。
＜比較＞
She's in the middle of studying.
勉強中だ。
He's in the middle of dinner.
食事の最中です。
|
| might ▲ |
You [ ] make use of this DVD player and see what you think.
このＤＶＤプレーヤーを使ってみて、どう思うか確かめてみるといい。
[might]
＊ might：助言・提案 〜してはどうでしょう
＜他例＞
You might make a call and see what he thinks.
電話してみて、彼がどう思うか確かめて。
|
| mind ▲ |
If you don't [ ] my asking, why doesn't he come?
差しつかえなければ教えてほしいのですが、どうして彼は来ないのか。
[mind]
＊ if you don't mind my saying so 率直に言わせてもらえば
こう言っては失礼ですが
＜比較＞
We'll ask him, if you don't mind.
差しつかえなければ、彼に聞きましょう。
＊ コンマ[,] が入ると条件、上の場合は主節が後のが誤解が無い
We'll ask him if you don't mind. なら、
「あなたが気にしないかどうか彼に聞きましょう」にもなる
＜参考＞
Do you mind if I ask a question?
質問をしてもいいですか。
|
| much ▲ |
Is that too [ ] to ask?
無理な事を言っているんだろうか。
[much]
＊ 人に言った事に対して…
＜類似＞
Is that asking too much?
＜参考＞
She always asks too much of him.
いつも彼に無理な要求をする。
＜比較＞
It is too much to ask of me.
私に求めるのは無理だ。
|
Gasoline is so [ ] higher in town.
（この）町はガソリンが高い。
[much]
＊ so：程度の強調、「こんなに」等
much：比較級を強めて、「ずっと」等
＜参考＞
Thank you so much.
＜関連＞
That's ever so much better.
それのがずっといい。
|
| must ▲ |
I [ ] say I'm not at all pleased about your grades in Spanish.
君のスペイン語の成績には全然満足していない。
[must]
＊ I must say ... で、話の要点を強調
＜他例＞
I must say I'm not pleased about your recent sales performance.
あなたの最近の営業成績は良くないですね。
|
| *** ▲ |
|
