７月２９日　０−４で圧勝

なんでも贔屓目に書いてあるミランのオフシャルサイトでも(^^;、ガゼッタ・デロ・スポルトでもレオナルドの動きは良かったと書かれています。
ビヤホフが初めて練習試合に出たのですが、前半のコマンディーニを右、センターにビヤホフ、左にシェフチェンコの布陣は機能しなかった様子。後半になってビヤホフに替わってレオナルドが出場。得点はすべて後半に生まれました。

次の試合は火曜日の夜。レアル・マドリッドとの親善試合です。

セレグノ　０　ｘ　４　ミラン
得点：　シェフチェンコ　１３分（後半）　レオナルド　１６分（後半）　コマンディーニ　２０分（後半）　ブロンチッチ　４４分（後半）

【セレグノ】 Fantoli, Dal Monte, Mondoni, Maurino, Ricci, Rusconi, Di Giacomo, Memo, Giobbi, Zagati, Paganello. All.: Cotta.
Entrati nella ripresa: Berlato, Piazza, Vitali, Limetti, Pandullo M., Matteucci, Busa, D’Urso, Russo, Grossi, Pandullo A..

【ミラン】 Dida (1’ st Abbiati), Roque Junior (24’ st Coloccini), Costacurta (1’ st Beloufa), Sala, Gattuso (38’ st Mohammed), Brncic, De Ascentis, Serginho (1’ st Coco), Comandini, Bierhoff (1’ st Leonardo), Shevchenko (17’ st Saudati)

７月２９日　今日の練習試合　予想スタメン

カンピオナートの日程も発表になり、ＣＬ予備選まで１０日！　長いシーズンの開始まで後少しとなってきました。移籍・補強もこのあたりで打ち止めでしょうか？　今、名前が挙がっている大物はリバウド・・・。そろそろ、チームを固めて欲しいと思うのですが、代表組は練習を参加してばかりで、Seregnoには行かない予定です。ボバンもまだ調整中。

【Seregno】 (4-4-2): Fantoli; Dal Monte, Marino, Ricci, Mondoni; Rusconi, Paganello, Memo, Zagati; Vitali, Boninsegna.
【ミラン】 (3-4-3): Rossi; Sala, Costacurta, Coloccini; Gattuso, De Ascentis, Brncic, Coco; Leonardo, Jose Mari, Shevchenko.

７月２８日　2000/2001シーズン　日程発表

2000/2001シーズンの日程が発表になりました。

キックオフはすべて１５時。ただし、一部の試合は土曜日、１５時と２０時３０分、日曜日、２０時３０分から行われます。ヨーロッパのカップ戦により土曜日に試合が行われる場合もあります。
ミランの日程は下記のとおり。　全チームの日程はここ。

１節　10/1　 ミラン　ｘ　ヴィチェンツァ　(2/11＊折り返し後）
２節　10/15 ボローニャ　ｘ　ミラン　（2/18)
３節　10/22 ミラン　ｘ ユヴェントス　（2/25))
４節　11/1 パルマ　ｘ　ミラン　(3/4)
５節　11/5 ミラン　ｘ　アタランタ　(3/11)
６節　11/12 バリ　ｘ　ミラン　(3/18)
７節　11/19 ラツィオ　ｘ　ミラン　(4/1)
８節　11/26 ミラン　ｘ　ナポリ　(4/8)
９節　12/3 　ウディネーゼ　ｘ　ミラン　(4/14)
１０節 12/10 ミラン　ｘ　レッチェ　(4/22)
１１節 12/17 ヴェローナ　　x　ミラン　(4/29)
１２節 12/23 ミラン　ｘ　ペルージャ　(5/6)　
１３節　1/7 ミラン　　x　インテル　　(5/13)
１４節　1/14 フィオレンティーナ　ｘミラン　(5/20)
１５節　1/21 ミラン　　ｘ　　ローマ　　(5/27)
１６節　1/28 ブレシア　ｘ　ミラン　(6/10)
１７節　2/4 ミラン　ｘ　レッジーナ(6/17)

７月２８日　レドンドはミランへ

レドンドのミラン移籍が正式に決定しました。
クラブ間で合意している、本人は否定的、レアル・マドリッドもやはり移籍させないと表明・・・と、ここ２､３日で状況がコロコロ変わりましたが、どうやら決定のようです。ガリアーニ副会長が一日のうちにミラノ→ジュネーブ（レアルは近くでキャンプをしていたらしい）→マドリッド→ローマ→ミラノと飛び回って決定にこぎつけとか・・・。

レドンドは８月１日に行われるレアル・マドリッドとの親善試合には不参加ですが、チャンピオンズ・リーグ予備選のディナモ・ザグレブ戦から出場するそうです。ミラノにやって来るのは来週の予定。

７月２７日　ニュースいろいろ

●レオナルドは元気になったようです。
●チャンピオンズリーグ予備選は８月９日に決定
●金曜日の練習試合は土曜日に又変更(^^;
●ミランはザッケローニ監督の構想外になってしまったウェアとの契約を解除しました。ウェアはこれで自由に移籍先を選べます。ウェアはカペッロのいるローマ移籍が囁かれています。

７月２３日　練習試合結果　　レオナルドは筋肉の問題で出場なし

日曜日にスイスのBellinzonaで練習試合が行われました。相手はスイスの２部チーム、Bellinzona。　レオナルドは筋肉に問題が出たようで出場していません。直前に出場を止めたらしいです。小雨が降っていたようですので、大事を取ったと思いたい！

ザッケローニ監督は２トップを置いて、その下にプレーメーカー的役割をおくという方法をここのところ取っているようです。昨日はレオナルドが欠場した為、ホセマりをその位置で試した模様。

チームは３日間のお休みの後、木曜日のミラネッロに再集合して金曜日にまた練習試合を戦います。

BELLINZONA　４　ｘ　　６　　ミラン　
得点:
１８分、２１分、２７分、３４分　シェフチェンコ　　１９分、２２分、Lustrinelli　　８分（後半）　グーリー、１４分（後半）Dos Anjos Santos ３２分（後半）Saudati

【BELLINZONA】　Gnesa, Trninic, Margarini, Mangiaratti, Tato, Tarone, Tsawa, Bugnard, Miccolis, Lustrinelli, Dos Anjos Santos

【ミラン】 Rossi, Sala, Costacurta (dal 20' st Beloufa), Coloccini, Gattuso (dal 1' st Brncic), De Ascentis, Guly, Coco (dal 1' st Serginho), Jose Mari, Comandini (dal 1' st Saudati), Shevchenko (dal 29' st Mohammed). All.: Zaccheroni.

７月２２日　全力を尽くすだけだ。

ガゼッタ・デロ・スポルト（7/23付）にインタビューが出ていました。これと言って新しい話はないのですが、今シーズンにかける静かな情熱が感じられます。（それが感じられる訳になっているかどうか････(^^;）

（シェフチェンコがレオナルドはセルジーニョを脅かすほど早いのではないかと言ったことについて）

「セルジーニョほど早くならないよ。でも、調子が良いのは本当だ。はじめて、すべての準備をみんなと一緒に、同じ時間することが出来た」

「ブラジルでは一日たりともトレーニングをしないで過ごした日はない。ロドリゴって言うフィジカル・コーチを雇ったんだ。ある程度の年になれば、一月も優雅に過ごすことは出来ない」

Ｑ：昨シーズンが難しかったから、取り戻したコンディションを失うのが恐かったのは本当？

「ちょっとはね・・・。フィジカルな問題で４ヶ月もプレー出来なかったんだ。シーズンの最後になってやっと５試合だけプレーした。満足できるコンディションになったんだ」

（そして、今、メルカートで話題になっている「ミランが世界で５本の指に入る大物選手を獲得する」についてしつこく聞かれています(~_~ﾒ)

「気にならないよ。近頃はそういうもんだって私たちは知っている。新顔はいつも新しい刺激になる。メルカートはそういう方向にプッシュしてくるし、ミランのような大きなクラブでは、みんながいつも、より多くを期待するんだ」

Ｑ：ブラジルのことは？　去年は戻りたいと思っていた・・・もう考えない？

「考えているよ。引退をする前にはブラジルでプレーしたい。私はいろんなところに住んでいた。３人の子供たちはブラジルに住んだことがない。でも、ここではみんなと良い関係を持っている。うちの子供、一番小さい子はここで生まれたんだ。どういう面でもうまく行っていると思う。このクラブに影響を与えている哲学の内にあると感じている。シーズンの終わりに、はっきりさせておきたかった。残るなら、プレーをして役に立ちたい。クラブからは私が残ることは重要だと答えがあった。熱狂的なシーズンになったらいいな・・・」

（ミランに新加入のジダとホッケ・ジュニーオールのことやディフェンスのことを聞かれた後、またしつこく、移籍選手の話へ・・・）

「本当に誰が入ってくるかってことは知りません。でも、誰が入ってこようと歓迎しまう。ミランはたくさんのチャンピオンのいる素晴らしいチームだ」

Ｑ：　何か公約は？

「私は公約を口にするようなタイプではない。たとえば、これをやるとかあれをやるとか・・・。新聞に大見出しになるようなことは好きじゃない。新聞に言ったことが大きく書かれるのは好きじゃない。もう１年契約があるのだから、全力をつくしてやるだけだ。見てみよう。残念なことに、ここ何年かはケガでプレー出来なかった。２８歳でミランに入った。そうでなかったら、２０歳の時にプレーしたかった」

７月２０日　人々が語るレオナルド

ニュースと言うほどではないですが(^^;　人々が語ったレオナルド。

★パラグアイに負け、カフーがセレソン離脱するという新たな問題を抱えたセレソン。いろんな重鎮がいろいろと語っております。ザガロ前セレソン監督はリーダー不在の状況が問題だと語っております。（ブラジル各紙より）

「レオナルドがセレソンのキャプテンにふさわしい。彼は頭も良いし、バランス感覚もある。それに思慮深い。リーダーにふさわしいと思う。でも、レオナルドは考えられていないようだし、残念ながら、今のセレソンにリーダーは存在していない」

★シェフチェンコは「１０年間もトップ・コンディションでいるのは難しい。この夏、ヴァカンスでボートに乗って楽しんでいたけど、港についたら走ったよ。それもたくさん。昨日、レオナルドと話をしたんだけど、彼は一日だって休んだことがないと言っていたよ。ふぅ〜(＾＾;　いつもトレーニングをしていたって」（7/20 レプブリカ紙より）

７月２０日　チャンピオンズリ−グ予備選　対戦相手決定

チャンピオンズリーグの初戦の相手が決定しました。クロアチアのディナモ・ザグレブです。ボバンの古巣ですね。サンシーロで８月８日または９日、ザグレブで２２日または２３日に試合が行われます。親善試合で４ゴールをあげたBrncicは子供の頃、ボバンを応援席から見ていたそうです(^^)

７月２０日　親善試合結果　２０ー１　　レオナルドは４ゴール

今シーズン３度目の練習試合（親善試合）がアマチュアのトラダーテを相手に行われました。シェフチェンコ５ゴール、レオナルドと新加入のクロアチア人、Brncic（なんて発音するんでしょう？(^^;）が４ゴールずつ上げました。ボバンはこの試合から復帰するのではないかと思われていましたが、完全に復調するまで（大事を取って）ということで出場しませんでした。

今回新しく試されたのは、グーリーを中盤の真中、デアシェンティスを左サイドバックに置くことでした。試合時間は４０分ハーフ。

ミラン　　２０　　ｘ　　１　　ＦＣトラダーテ

得点：　シェフチェンコ　５分、１８分、２０分、３７分、６８分、 Brncic ６分、２２分、４８分、４９分、レオナルド　２３分、２４分、２７分、３８分　グーリー　３３分、 コマンディーニ　４６分、５８分、７８分、ホセ・マリ　５２分、８３分、モハメッド７１分、Belvisi 81.

【ミラン】 Rossi (Fiori), Sala, Coloccini, De Ascentis, Sammarco, Guly, Brncic (Mohammed), Serginho, Leonardo (Jose Mari), Shevchenko (Beloufa), Saudati (Comandini)

【トラダーテ】 Beretta, Colombo, Martegani, Castiglioni, Camanni, Cammarata, Bacchion, Adragna, Galli, Belvisi, Crespi

７月１８日　元気なレオナルドの様子・・・各紙より

"Tuttosport"によると、「レオナルドは”白鳥の歌”を準備している」　　今シーズンがミランでの最後のシーズンになるだろうと予想しているわけです。

ささやかれている「ビッグ・ネーム」については、「私は自信がある。ミランとはすごく良い関係にある」
大物がミランに移籍してくるかもしれないことについては、「心配をしていないよ。リバウドは素晴らしい選手だ。昨シーズンの出来を見ればわかるよ。ミランのようなクラブとしては多くの強い選手を抱えていなければならない」（ミランのオフィシャルサイトより）

ガゼッタ・デロ・スポルトによると、「レオナルドはすでに絶好調」
「最初から最後までグループと一緒にやれた。細かいことに思えるかもしれないけど、こういうことが今シーズンはうまく行くと思わせてくれるんだ。今、状態が良いということは、誰かの後を追って行く必要はないってことだ」

ボバンはレオナルドのトップ下について「レオナルドはトップ下をやれるよ。外側のＦＷだけではなくて。ゴール下では僕より恐い存在だ。どんな時でも、レオナルドは爆発力、意外性がある動きをするし、だから、鋭いシュートが出し抜け打たれる。こういうのはミランというチームに違いをもたらしてくれるんだよ」

７月１６日　親善試合　２−２

日曜日にルガノ（スイス）のユースチームと練習試合を行いましたが、２−２の引き分け。代表組みに加え、チャモとセルジーニョがケガ、さらに試合直前にデアシェンテスも軽いケガで離脱したという状況でもメンバーです。

ミランの選手たちはキャンプで絞られている影響か、体の動きは良くなかったようです。前半はコマンディーニ、シェフチェンコの２トップの下にレオナルドが入る布陣だった様子。

次の練習試合は木曜日にミラネッロで行われる予定。

ミラン　　２　　ｘ　　２　　ルガノ　ユース

得点： Apicella 2, サウダーティ 51, ココ 60, Romeo 72

ミラン（前半） Fiori, Sala, Costacurta, Coloccini, Gattuso, Brncic, Guglielminpietro, Coco, Leonardo, Comandini, Shevchenko

ミラン（後半） Rossi, Sala, Costacurta, Coloccini, Guglielminpietro (Graffiedi 71), Gattuso, Giunti, Coco, Jos・Mari, Saudati, Shevchenko (Mohammed 65)

７月１４日　ベッカムもリバウドもない

「ベッカムもリバウドもない」「今、交渉中の移籍話はない」
相変わらずメルカート話で盛り上がる？イタリア・カルチョ界ですが、ミランはベッカムを獲得するのではないか？リバウドではないか？とメディアが騒いでいることに対してのガリアーニ副会長の話です。（ミランのオフィシャルサイトより）

しかし、このインタビューも「KABU的解釈」をすれば(^^;　「交渉はしてないけど、その気を否定しているわけではない」と言う風にもとれます。なぜなら、副会長は、ベッカムについては「ファーガソン監督にベッカムを出すことはない、と言われたので交渉にならない」と語り、リバウドに関しては「バルセロナの会長選挙が終わらないと、そういう話は出てこない」と言っているわけです。

そもそも、ベルルスコーニ会長が「大物の中盤の選手をとるよ」と語ったのが、こういう話に拍車をかけているのだと思うんだけどなぁ〜。政治家は公約を守るのだろうか？

７月１２日　初の公開紅白戦　レオナルドは２得点１アシスト

ミランはBusto Arsizioで紅白戦を行いました。キャンプインしてから９日、新加入の選手やチームの状態を試合でチェックすることが目的です。約２０００人のファンの前で３５分ハーフの試合でした。ケガで不参加の選手は、バ、ダイーノ、ボバン、ジュンティ、チャモ、Brncic.の６人。その他、代表組はまだキャンプインもしていないために、ユースからの借り出しもありました。

レオナルドは白組。コマンディーニのゴールはレオナルドの右からのクロスから生まれました。（ミラン・チャンネルのサイトではっきりしない画像は見られます）

http://www.acmilan.com/milanchannel/0,7781,,00.html

レオナルド自身はＰＫを入れて２ゴールでした(^^)

ミラン赤黒組　　４　　ｘ　　４　　ミラン白組

得点：　６分　ホセ・マリ　２１分　サウダーティ　３１分と４８分　シェフチェンコ　　５４分　コマンディーニ、６９分と７２分　レオナルド

赤黒組： Fiori (Rossi 45), Roque Junior, Costacurta, Gabrielli, Gilardi, De Ascentis, Guglielminpietro, Coco, Jose Mari, Saudati, Shevchenko.

白組： Dida (Aldegani 45), Sala, Ferri, Coloccini, Mohammed, Gattuso, Sammarco, Serginho, Leonardo, Comandini, Graffiedi.

７月８日　6/25の訳文の訂正＆追加m(__)m

６月２５日掲載したニュース（セレソン辞退騒動に関する部分）に間違いがありましたので、下記のとおり訂正＆追加しました。ごめ〜ん！

「この不愉快な出来事（ワールドカップ９８の決勝のこと）より、９９年のコパアメリカで、セレソンを辞退したことが引き起こした論争の方が不快だ」

レオナルドは良く理解されないままにファズ・ジ・イグアス（セレソンが合宿をしていたところ）を後にした。

このことについて話をするのは難しい・・・・ルシェンブルゴ監督に謝るのに、このインタビューの機会を利用したぐらいだ。

「間違いは私にあった。疲れていたし、休暇も取っていなかった。あの時にすることで最良の道は帰ることだった。監督は私のことをちゃんと知らなかったし、私の考え方について理解のしようがなかった。だから、キャプテンから外されたことがセレソン辞退になったと考えてもムリはない」

７月５日　プレ・シーズンマッチ

７月のプレ・シーズンマッチの予定です。:

7/12: 紅白戦 (Busto Arsizio, kick-off 5.30pm) ＊7/3のニュースから変更になています。

7/16: Milan-Lugano Youth (Busto Arsizio, kick-off 5.30pm)

7/20: Milan-FC Tradate (Milanello, kick-off 6pm)

7/23: Bellinzona-Milan (Bellinzona, Switzerland, kick-off 5.30pm）

近くに旅行へ行く方、要チェック！
試合によってはテレビで放送がある場合もあります。ミラノのローカル局ですが・・・。テレビも要チェック！　楽しいご報告お待ちしています(＾＾;　by 他力本願なＨＰ管理者(＾＾;

７月４日　「元気、元気だよ！」

元気でさわやかなレオナルドの姿が見られます。
http://www.acmilan.com/milanchannel/0,7781,,00.html ←ここのページで見られなくなったら、NEWSのアーカイブで見てください。 バカンスから新しいシーズンへ向け自信満々で戻っていたようです。
髪の毛は短めですが、ＰＳＧの頃とは雰囲気が違いますね(^^)

７月３日　最初の試合は７月１２日。ヌゴティがマルセイユへ。

ミランの今シーズン最初の試合は７月１２日（水曜日）にSolbiate Arnoで行われます。恒例の紅白戦だそうですが、ここで、ザッケローニ監督は新加入の選手たちの実戦を始めて見ることになります。そして、４日後にSolbiateseとテストマッチを行い、チャンピオンズリーグのファーストラウンド（８月８日または９日。対戦相手は７月２６日にわかる予定）に備えます。

移籍情報は昨シーズンはローンでヴェネチアに出されていたＤＦのヌゴッティがマルセイユTへ行くことが決定しました。

移籍することが決まった選手は、ガンツ（アタランタ）、オルランディーニ（ブレシア）に続いて３人目です。

７月３日　ミランの２０００・２００１シーズン、始動。

ミランの２０００･２００１年シーズンが始まりました。月曜日朝、ミラネッロにアズーリの４人（マルディーニ、アルベルティーニ、アッビアーテイ、アンブロジーニ）とヘルベルグ、ビヤホフを除く２８人が集合いたしました。ベルルスコーニ会長もおいでになったようです。ファンは１００人ほど集まったそうですが、少ないですね・・・。アズーリショックか。

集まったメンバーは
GK: Aldegani, Dida, Fiori, Rossi;

DF: Ayala, Chamot, Coloccini, Costacurta, Roque Junior, Sala, West.

MF: Ba, Brncic, Coco, Daino, De Ascentis, Gattuso, Giunti, Guglielminpietro, Serginho.

FW: Boban, Comandini, Graffiedi, Jose Mari, Leonardo, Mohammed, Saudati, Shevchenko.

ウェアはモナコへの移籍がウワサされています。